Visar arkiv från maj 2014

OUTFITS

ANGRY DOG

14:16 | May 13, 2014 | tourn_it

H&M necklace/ Sanne Alexandra glasses/ Dress here!/ Shoes here!/ Chanel bag

Det är så fint att fota överallt här, springer runt med kameran hela tiden. ;-) Är för övrigt så glad att jag lämnat in den, jag själv märker sjukt stor skillnad på skärpan (jobb-skadad…). Får se vad vi hittar på idag, jag skulle vilja bila till St Tropez någon dag och kolla in det. Det är inte så långt så får se om jag kan få med Jon på den idén! ;-) Puss så länge!

//It’s so beautiful everywhere here, I mostly run around with my camera all the time. ;-) I’m so happy I had my camera fixed, I can really see a huge difference when it comes to how sharp it gets now compared with before. We’ll see what we will do today, I would love to take a drive over to St Tropez some day and check it out. It’s not that far so hopefully I can get Jon with me on that plan! ;-) Hugs babes!

Uncategorized

CHILL MODE

08:32 | May 13, 2014 | tourn_it

Lovely days here in Monaco…

God morgon på er! Vi har somnat otroligt tidigt varje kväll, jag vaknar ju såklart ännu tidigare av det. ;-) Imorse vaknade jag vid 6 så har redan hunnit med en prommis och frukost på balkongen. Vi var på Monte Carlo beach club för första gången, riktigt mysigt ställe och fruktfatet ska vi inte ens prata om… Aaah vill ha det nu! Hoppas ni får en härlig dag, puss! <3

//Good morning! We’ve been fallen asleep super early every night, of course I wake up even earlier by doing that. ;-) This morning I woke up at 6 so I’ve already took a morning walk and had breakfast at the balcony. We went to Monte Carlo beach club before for the first time, really cozy place and don’t even get me started on the fruit plate… Aah would really like to have it now! Have a nice day babes, hugs! <3

OUTFITS

SUITED

14:46 | May 12, 2014 | tourn_it

Glasses here!/ Top and pants from Gina Tricot/ Daniel Footwear shoes (similar here!)/ Chanel bag

Summer feelings fullt ut här! Hittade den här dressen på Gina Tricot precis innan jag åkte, kände direkt att den är ett grymt alternativ när man vill vara lite slappt klädd men ändå känna sig lite fin. :-) Har helt fastnat för matchande plagg… Det är ganska lugnt här i Monaco nu, rätt så skönt faktiskt. Älskar det här stället mer och mer när man är här, njuter av varje sekund. Hörs sen, puss! <3

//Full on summer feeling here! Found this outfit at Gina Tricot right before I left, felt straight away that it’s a great alternative when you want to feel relaxed but still a bit pretty. :-) Totally into matching outfits right now… It’s pretty calm here in Monaco at the moment, actually pretty nice. Love this place more each time I get here, enjoy every second. Talk to you later, hugs! <3

TRAINING

ACROBATIC

11:07 | May 12, 2014 | tourn_it

Had some fun this morning on the beach, long time since I tried this haha! Find the top HERE!/ Pants HERE!

God morgon! Snacka om pangstart på dagen, precis som jag älskar. Vi började med lite frukost och sen gick vi till ett nytt gym som Jon hittat här, körde ett härligt pass och sen en promenad hem. När vi gick förbi stranden blev jag så sjukt sugen på att stå på huvudet där, haha det var länge sen jag gjorde det sist så hade tappat stinget lite… ;-) Öva öva öva! Nu är vi tillbaka hemma, får se vad vi hittar på idag. Hoppas ni får en underbar måndag, puss på er! <3

//Good morning! Talk about a kick start of this day, just the way I like. Started with some breakfast and then went to a new gym Jon found here, did a great session and then walked back home. When we walked by the beach I really felt for some head stand, haha long time since I did it so I didn’t really have it… ;-) Practice practice! Now we’re back home, we’ll see what to do today. Hope you guys will have an amazing monday, hugs! <3

Uncategorized

AFTERNOON COFFEE

20:28 | May 11, 2014 | tourn_it

Afternoon coffee with new clothes is the way to go from now on, just loved it!

Här kommer massa bilder från igår, sen ni hur mysigt det ser ut eller? ;-) Massa gott att mumsa i sig, Starbucks-kaffe och bubbel i mängder och massa tjejsnack. När vi tröttnade på att prata (haha stor chans!) så gick vi på kläderna. Nelly har så sjukt mycket snyggt nu alltså, farligt att gå in där… Jag hade en supermysig kväll och är så glad att alla fina tjejer ville komma! Kärlek till er. Ikväll blir det mys med en annan kärlek här i Monaco, nämligen min pojkvän. Hörs imorgon, puss! <3

//Here’s a bunch of pics from yesterday, can you tell how cozy it was? ;-) Too much goodies to snack on, lots of Starbucks coffee and bubbles and even more girl talk. When we got tired of talking (haha no chance!) we went for the clothes. Nelly have so much nice right now, can’t go in to that page more soon… I had a super cozy night and I’m so happy all the girls wanted to join! Love to you. Tonight it’s cozy times with another love here in Monaco, called my boyfriend. Talk to you tomorrow, hugs! <3