Visar arkiv från juli 2014

Cozy dinner with the family on my sisters birthday!

När min syster fyllde år så gick vi till en gammal favorit, restaurangen Guey. Så god mat och riktigt mysigt ställe! Jag drack en virgin coconut mojito, dog typ så god den var!! Min favoritdrink blandat med min favorit kokos, att jag inte tänkt på det tidigare… ;-) Åt massa god mat, tonfisk, hummer med svart pasta osv. Överraskningen i slutet var när dem kom in med en födelsedagstårta, så gulligt! Mysig kväll och grattis igen sis. <3

//When my sister had her birthday we went to an old favorite, the restaurant Guey. The food is great and the place is really cozy! I had a virgin coconut mojito, almost died because it was so good!! My fave drink mixed with my fave coconut, why didn’t I think of that earlier… ;-) Had great food, tuna, lobster with black pasta etc. The surprise in the end was when the waiters came in with a birthday cake, too cute! Cozy night and congrats again sis. <3

Last year on Nikki Beach, and yes I had strawberry daiquiri then too…

Idag ska vi till Nikki Beach med ett stort gäng svenskar, ska bli kul! Hittade lite bilder från förra året, då låg vi på stranden och sippade drinkar (den gamla vanliga, strawberry daiquiri). ;-) Får se om det drar igång och blir fest där idag, vi har haft lite otur de andra gångerna i sommar. Ha en fin lördag, puss! <3

//Today we’re going to Nikki Beach with a group of other swedes, will be fun! Found some pics from last year, then we stayed at the beach and had some drinks (the regular, strawberry daiquiri). ;-) We’ll see if it turns out to be a party there today, we’ve had some bad luck the other times this summer. Have a great saturday, hugs! <3

What I do when I don’t have internet…

God morgon finisar! Det positiva med att inte ha internet måste vara att man gör så mycket annat. ;-) Till exempel tvätta skosulor haha! När Jon tvättade bilen använde han det här medlet på däcken där det är vitt och det blev kritvitt, så jag testade på skorna och wow. Jag gnuggade bort det värsta och gnuggade ytterligare innan jag tvättade med vatten, det blev super. Hett tips om ni vill fräsha upp era vita shooes! Puss så länge, ha en fin fredag! <3

//Good morning babes! The good thing about not having internet must be that you do so much other stuff. ;-) For example wash shoes haha! When Jon washed the car he used this thing on the wheels where it’s white and it turned out super white, so I tried it on my shoes and wow. I took the worst part away and then once more before I took it of with water, it turned out great. Great tip if you want to freshen up your white shooes! Hugs babes, have a lovley friday! <3