Visar arkiv från augusti 2014

DATE NIGHT

janni-deler-datenightDSC_7546
janni-deler-datenightDSC_7555
janni-deler-datenightDSC_7539
janni-deler-datenightDSC_7556
janni-deler-datenightDSC_7552
janni-deler-datenightDSC_7558

Date night with my love, after a lot of downs we ended up at the pizza place…

Hahaha, middagsplanerna gick sådär… Jag var så SJUKT sugen på hummus så vi gick och letade efter en libanesisk restaurang som jag ätit på förut, men såklart var den borta. Efter frenetiskt googlande och noll framgång så började vi gå runt och leta, vi hittade ingen. Tillslut var vi så hungriga så vi tog pizzerian. Jag åt falafel, blev glad när det fanns iallafall och jag frågade om det fanns hummus. Tyvärr så fanns ju inte det men han skulle fixa det tills nästa gång, tydligen många som frågat efter det. ;-) Om ni vet någon libanes-restaurang runt St Eriksplan/Fridhemsplan så hojta till! Nu ska vi mysa ner och kolla film, puss på er! <3

//Hahaha, our dinner plans went pretty bad… I was SO in the mood for some hommus so we looked for a lebanese restaurant that I’ve been to before, but of course it was closed. After crazy much googling and zero luck we started to walk and look for one, we couldn’t find it. After a while we ended up being too hungry so we went for the pizza place. I had falafel, got so happy when they had it and even asked for hommus. Unfortunately they didn’t have it but he would make it for next time, a lot of people asks for it apparently. ;-) Now we’re about to watch a movie and have a cozy night, hugs babes! <3 

SCARF

janni-deler-scarfDSC_7419
janni-deler-scarfDSC_7372
janni-deler-scarfDSC_7384
janni-deler-scarfDSC_7433
janni-deler-scarfDSC_7439
janni-deler-scarfDSC_7464 copy
janni-deler-scarfDSC_7461
janni-deler-scarfDSC_7442
janni-deler-scarfDSC_7465

RayBan glasses/ Scarf from Spain/ Bershka top/ Old skirt/ Céline bag/ Daniel footwear shoes

Här kommer min look från igår, kunde inte bestämma mig för om jag ville vara barbent eller inte så det fick bli något mittemellan! ;-) Hittade den här scarfen/sjalen på marknaden i Spanien, gillar den massor! Idag har vi sprungit runt halva stan på olika grejer känns det som och nu kom jag precis hem. Skönt att landa lite en stund, borde ta en powernap. Har sovit så otroligt dåligt senaste dagarna! Hoppas ni har en fin dag babes, puss på länge! <3

//Here’s my look from yesterday, couldn’t really decide if I should go for bare legs or not so I went half way! ;-) Found this scarf at the market in Spain, like it a lot! Today we’ve been running around town all day on different things and now I just got back home. Nice to relax for a while, should take a power nap. Have slept so bad the last few nights! Hope you have a nice day babes, hugs! <3

GRANOLA

janni-deler-risenta-granolaDSC_7362
janni-deler-risenta-granolaDSC_7366
janni-deler-DSC_7368

New granola for breakfast, served with yoghurt, quark and frozen mango!

God morgon! Även om jag saknat min gröt så kunde jag inte släppa yoghurt-granola frukosten riktigt ännu. ;-) Provade en ny granola med Kardemumma-smak, alltså den var SÅ god! Jag är verkligen fruskostälskaren nummer ett, hade lätt kunnat äta det tre gånger om dagen… Nu ska jag och Jon iväg på ett möte, så vi hörs sen! Puss och kram <3

//Good morning! Even if I’ve missed my porridge I couldn’t really let go of the yoghurt-granola breakfast quite yet. ;-) Tried a new granola with cardamum-flavor, it was SO tasty! I’m really the breakfast lover no 1, could for sure eat it three times a day.. Time for me and Jon to run for a meeting, I’ll talk to you later! Kisses and hugs <3

VR BLOG AWARDS

janni-deler-desert-dubai_DSC3560
veckoreyn
Nu är det dags för omröstningen i VR blog awards! Blev så glad och chockad när jag fick veta att jag är nominerad i både “Årets livsstilsblogg” och “Årets bloggraket”. Tack vare er <3!!! Vad skulle jag göra utan ert stöd. Känns fantastiskt att ens vara nominerad, och om ni nu vill hjälpa mig och rösta så hade jag blivit superglad. Ni gjorde det så bra sist! ;-) Ni kommer till röstningen HÄR eller genom att klicka på bilden. PUSS och kärlek till er! <3

//Now it’s time for the voting in VR blog awards! I got so happy when I noticed that I was nominated for both “Lifestyle blogger of the year” and “Blog rocket of the year” (like newcomer of the year). Thanks to you guys <3!!! What would I do without your support. Feels amazing to even be nominated, if you feel like you want to help me and vote I would be super happy. You did a great job last time! ;-) You go to the voting HERE or by clicking on the pic. It’s in swedish so it’s number 5 and 7, when you’re done you go to the bottom and press “Skicka” (send). KISSES and love to you guys! <3

FRESH HAIR

janni-deler-fresh-hair-antoinoaxuDSC_7277
janni-deler-fresh-hair-antoinoaxuDSC_7289
janni-deler-fresh-hair-antoinoaxuDSC_7286

Did my hair yesterday, Antonio Axu is the best…

Var och fräschade upp håret igår, älskar den känslan. Vi gjorde det kallare igen, det blir så konstigt efter massa sol och bad så nu ville jag ha det som innan sommaren. :-) Blev supernöjd som vanligt, han vet vad han gör den där killen… Jag är ju på resande fot typ konstant (som ni vet…) så det är svårt att boka in tider för mig, som tur var kunde han klämma in mig men tyvärr fanns det inte tid för en snygg föning. Får gå tillbaka snart och göra det! Nu känns håret fräscht och nyklippt, trodde att det skulle vara mer slitet faktiskt. Vad tycker ni? <3

//Went and did my hair yesterday, love that feeling. We did it a bit colder again, it gets so weird after all the sun and bathing so I wanted to have it as I had before summer. :-) Got so happy with the result, he knows what he’s doing… I’m traveling almost all the time (as you know…) so it’s pretty hard to book an appointment, luckily he could squeeze me in to his schedule but he didn’t have time for a nice blow dry. Have to go back there soon and do it! Now my hair feels fresh and healthy after cutting it. What do you guys think? <3