Visar arkiv från november 2014

MIXED SNAPS

janni-deler-chill-day-baliDSC_3322
janni-deler-chill-day-baliDSC_3325
janni-deler-chill-day-baliDSC_3345
janni-deler-chill-day-baliDSC_3336
janni-deler-chill-day-baliDSC_3354 copy
janni-deler-chill-day-baliDSC_3329
MG_0163-950x633
MG_0316-950x633

Some pics from Bali, my new favorite place!

Känner att det har varit lite mörkt här på bloggen senaste tiden så jag tänkte ljusa upp det med lite Bali-bilder! ;-) Har en hel del kvar har jag märkt… Ska försöka få till en liten guide över vad vi gjorde, skrev ju om det mesta men det kanske är lättare att få allt i ett inlägg. Eller vad tycker ni? Saknar det så sjukt mycket! Nu ska jag hoppa i säng, är helt slut efter träningen idag så imorgon blir det vilodag deluxe. Sov så gott fina ni så hörs vi imorgon. <3

//Feels like my blog have been pretty dark lately so I thought I would brighten it up with some Bali-pics! ;-) Just noticed I have pretty much left to show you… Will try to get you guys a guide of what we did, I wrote about most of it but maybe it’s easier to get it all in one post. Or what do you think? Miss it like crazy! Time to go to bed, I’m totally done after our workout today so tomorrow I will have a rest day deluxe. Sleep tight babes and I’ll talk to you tomorrow. <3

AFTERNOON TEA

janni-deler-afternoonteaDSC_5302
janni-deler-afternoonteaDSC_5314
janni-deler-afternoonteaDSC_5293
janni-deler-afternoonteaDSC_5300
janni-deler-afternoonteaDSC_5301
janni-deler-afternoonteaDSC_5306
janni-deler-afternoonteaDSC_5309 copy
Tilljanni copy

Cozy afternoon at Lindex showroom, having scones and looking at the spring collection.

Såhär mysigt hade vi det igår, älskar tjejerna på Lindex. <3 Scones, te (jag tog kaffe..) och frukt med massa grymma kläder. En grå mysdräkt SKA jag ha och den vita kavajen. Aaah kli i fingrarna! Kul att träffa fina Jossan igen, hon är ju för go. Även om det är kul att vara hemma i Stockholm och träffa alla så börjar jag känna mig rastlös, vad är det för fel på mig? Är sugen på att åka lite skidor, känns som det var otroligt länge sen. Får se om jag hänger på Jon nästa vecka i några dagar. Är ni sugna på snö och skidåkning ännu? Jag är lite i valet och kvalet, snö eller sol. Puss <3

//This is how cozy our afternoon was yesterday, love these girls at Lindex. <3 Scones, tea (I went for coffee..) and fruit with lots of amazing clothes. I NEED a grey cozy suit I saw and this white blazer. Aaah want it now! Fun to see lovely Jossan again, that girl is just too sweet. Even if it’s fun to be back home in Stockholm and meet everyone I’m starting to feel restless, what’s wrong with me? I feel like skiing, it’s been way too long since last time. We’ll see if I will join Jon for a couple of days next week. Do you feel like snow and skiing yet? I’m a bit in the middle, snow or sun. Hugs <3

ALL ABOUT LACE

janni-deler-kappahl-underwearDSC_5327
janni-deler-kappahl-underwearDSC_5325

Lace top and underwear from KappAhl, here!

God morgon! Imorse ville jag bara stanna under täcket, var så otroligt trött! Tog mig upp tillslut iallafall så nu sitter jag och dricker kaffe. Ska dra mig till kontoret om ett tag och jobba undan lite, får passa på nu när jag är hemma. :-) Jag måste bara visa det här söta setet, blev typ kär när jag såg det! Älskar små detaljer som rosetter och spets och speciellt när det matchar. Min nya favorit just nu! Nä nu ska jag diska undan frukosten, och nej jag har ingen diskmaskin hemma… ;-) Puss! <3

//Good morning! This morning I just wanted to stay in bed, I was so tired! Finally decided to wake up, so now I’m having coffee. Will head over to the office soon and get some work done, trying to go there often now when I’m home. :-) I just have to show you this set, I almost fell in love when I saw it! Love the details like this bow and lace and especially when it matches. My new favorite at the moment! Now it’s time to take care of the dishes from breakfast, and no I don’t have a dishwasher at home… ;-) Hugs! <3

STRIPES

janni-deler-striped-teeDSC_5275
janni-deler-striped-teeDSC_5284
janni-deler-striped-teeDSC_5258
janni-deler-striped-teeDSC_5255
janni-deler-striped-teeDSC_5273
janni-deler-striped-teeDSC_5253
janni-deler-striped-teeDSC_5246
janni-deler-striped-teeDSC_5289

Jacket from Spain/ Boda Skins leather jacket/ Sheinside tee (here!)/ Gina Tricot jeans/ Céline bag/ Isabel Marant shoes

Randigt går verkligen aldrig ur ränderna (höhö), älskar den här långa tishan. Så sjukt mysig! Fick några frågor om den eftersom jag hade den i fredags, här kommer alltså lite bättre bilder som jag lovade. :-) Var på afternoon tea med Lindex idag, riktigt härlig eftermiddag och mycket snygga kläder som kommer… Nu ikväll blir det ännu mer härligt, bootcamp-träning och sen hem och sova. Älskar verkligen att träna med ett tjejgäng, så mycket pepp under en timme så man blir helt stissig efteråt. Hoppas ni haft en fin dag? Puss hjärtan <3

//You can just never get tired of stripes, love this long t-shirt. So comfy! Got a few questions about it since I wore it last friday, so here’s some better pics as promised. :-) Spent the afternoon having afternoon coffee at Lindex, a great time and lots of nice clothes coming out soon… Tonight I will have some more great time, bootcamp-workout and then home to sleep. Really love to workout with a group of girls, so much power during this hour so you’re just super stoked when it’s done. Hope you guys had a great day? Hugs babes <3

CAMERA COURSE

janni-deler-Nikonlisaolsson_1

Happy girl with her Nikon, haha!

Igår hade vi ju kamera/redigeringskurs hela dagen. Jag trodde jag hade ganska bra koll men shit vad man kan lära sig mycket… Nu är det bara öva öva öva som gäller! Vi fick provta lite bilder igår och så här glad var jag när jag fick gå ut och leka med kameran och allt nytt jag lärt mig. ;-) Nu ska jag iväg på afternoon tea, typiskt mig att skriva att solen skiner för nu ser det grått ut igen… Ska försöka fota en outfit till er iallafall, var alldeles för länge sen nu! Puss <3

//Yesterday we had camera/editing-course all day. I thought I knew the most of it but oh my how much there is left to learn… Now I just need to practice and practice some more! We got to practice yesterday after we learnt some stuff and this is how happy I was when I got to go out and play with my camera and all the new stuff I learnt. ;-) Now I’m off for an afternoon tea, just because I wrote that it’s sunny outside it looks grey again… Will try to shoot an outfit anyway, was way too long ago now! Hugs <3