Visar arkiv från april 2015

TOKYO RESTAURANT

janni-deler-tokyo-restaurant-yasuragiDSC_4010
janni-deler-tokyo-restaurant-yasuragiDSC_4018
janni-deler-tokyo-restaurant-yasuragiDSC_4011
janni-deler-tokyo-restaurant-yasuragiDSC_4012
janni-deler-tokyo-restaurant-yasuragiDSC_4013
janni-deler-tokyo-restaurant-yasuragiDSC_4020

Great dinner with my love at Yasuragi on my birthday. Yum!

Nuu är vi klara för dagen! Haft riktigt kul och allt har gått bra, men jag berättar mer om vad vi gjorde lite senare. :-) Nu kom vi precis till hotellet och ska dra och käka middag, så hungriga nu! Såhär såg vår middag ut på Yasuragi på min födelsedag, vi åt lite blandat och allt var riktigt riktigt smarrigt! Åt en slags sushi med smält ost på toppen, lax med en kräm och sen fisk till varmrätt. Vi avslutade med dessert, jag körde på glass med bär och kanderade nötter… Mums! Var så mysigt att få umgås med Jon, vi har varit ifrån varandra så otroligt länge. Ska bli mysigt med en tjejkväll ikväll men jag längtar redan efter honom. <3 Kommer hem imorgon igen så det känns okej. Nu ska vi käka, puss på er! <3

//Noow we’re done for the day! Had so much fun and everything went well, but I’ll tell you more later on what we did. :-) Now we just arrived to the hotel and will go for some dinner, so hungry at the moment! This was our dinner at Yasuragi on my birthday, we had a mix of everything and it was really really tasty! Had some kind of sushi with melted cheese on top, salmon with a cream and then fish for main course. We finished it all with dessert, I went for the ice cream with berries and candied nuts… Yum! Was so nice to spend time with Jon, we’ve been away from each other for so long. Will be nice to have a girls night tonight but I miss him already. <3 Going back tomorrow though so it feels ok. Time to eat, hugs! <3

FINLAND

janni-deler-helsinkiDSC_4404
janni-deler-helsinkiDSC_4430
janni-deler-helsinkiDSC_4433
janni-deler-helsinkiDSC_4434
janni-deler-helsinkiNS5A9795

Early morning and now we’re in Finland!

God morgon från Finland! Vi gick upp supertidigt och flög till Finland, så nu är vi på plats. :-) Har ätit frukost nummer två och sitter med datorn, vi är här och ska filma och plåta idag. Vi stannar kvar över natten så tror vi går ut och käkar en mysig middag ikväll och bara har det gött efter vi jobbat klart. Mysigt att vara här med Lisa och Angelica, vi kommer ha det sköj idag. Började redan på planet imorse, osmidiga och trötta tjejer betyder kaffe på jackan och hala väskor som ska upp i bagageutrymmet på planet… Vi lämnar det där haha! Hörs lite senare, puss! <3

//Good morning from Finland! We woke up super early and flew to Finland, so now we’re here. :-) Just had breakfast number two and now sitting with my computer, we’re here to film and shoot today. We’re staying here for the night so I think we’re heading out for a cozy dinner tonight when our work is done. Cozy to be here with Lisa and Angelica, we’ll have a great time today. Started this morning on the airplane, tired and clumsy girls means coffee on the jacket and slippery bags that’s about to go up in the overhead compartment… Let’s leave it with that haha! Talk later, hugs! <3

LEO TOUCH

janni-deler-leo-touchDSC_4207-2
janni-deler-leo-touchDSC_4274
janni-deler-leo-touchDSC_4282
janni-deler-leo-touchDSC_4224
janni-deler-leo-touchDSC_4195
janni-deler-leo-touchDSC_4245
janni-deler-leo-touchDSC_4287

BikBok glasses/ River Island blazer/ Old pants/ Céline bag/ Mas34 shoes (here!)

Dagens soliga outfit, så varmt och skönt idag. Äntligen! :D Ja som ni vet älskar jag leopard, blev så sjukt glad när jag hittade de här klackarna i hårigt leo… Min svagaste punkt haha! Gillar verkligen kombinationen leo och rött. Körde en ganska basic look blandat med dressad, skönt och funkar till det mesta. Har haft ett grymt möte idag och läget känns under kontroll, tycker det är kul att lära mig allt som har med företagandet att göra och jag tror det är sen jag pluggade ekonomi i skolan. Då var allt på låstas däremot och nu är det på riktigt, lite viktigare att allt blir rätt. Har käkat en mysig middag med Jon och pappa sen drog jag och Jon ut på en intervall-runda, riktigt skönt! Nu ska jag ta en dusch och ladda inför Finland, taxin kommer vid 05 imorgonbitti. Wihoo! ;-) Puss på er, ha en mysig kväll!

//Today’s sunny outfit, so warm and nice today. Finally! :D Well as you know I love leopard, got so happy when I found these heels in hairy leo… My weakest spot haha! Really like the combo of leo and red. Went for a pretty basic look mixed with a more dressed, it’s comfy and works for almost every occasion. Had a great meeting today and everything feels under control, think it’s so fun to learn all about companies and economics and I think I still have it in me from when I studied economics in school. Back then it was all just for fun and now it’s for real, a bit more important that it’s all correct. Had a cozy dinner with Jon and dad and after that me and Jon went for an interval-session, felt so good! Now I will have a shower and prepare for Finland tomorrow, the cab will be here at 05 am tomorrow. Wihoo! ;-) Hugs babes, have a cozy night!

SNACK O’CLOCK

janni-deler-snackDSC_4085
janni-deler-snackDSC_4088
janni-deler-snackDSC_4087

My new addiction…

Åt precis ett litet mellanmål, nu har jag kommit ikapp med mailen och ska på möte med min ekonom. Tänkte bara visa er mitt nya beroende, alltså kan inte sluta… Ett frukt och nötbröd, toasta det och ha på ett tjockt lager philadelphia, kalkon och lite avokado med flingsalt på. Åh herre vad gott det är! En till macka, lite bär och en kaffe and I’m good to go! För mig är det superviktigt med mellanmål och äter alltid 2-3 om dagen beroende på när jag vaknar och går och lägger mig. Äter hellre flera gånger i mindre portioner än få gånger och stora portioner, min kropp mår bäst då. :-) Sen beror det på vad man äter resten av dagen och om man ska träna osv, idag ska jag träna efter mötet så laddade med lite extra kolhydrater. Nu vet ni, mötestime! <3

//Just had a snack, now I’m back on track with my emails and heading to a meeting with my economist. Just thought that I would show you my new addiction, can’t stop… A fruit and nut-bread, toast it and have a thick layer of philadelphia, turkey and some avocado with salt on. Oh my it’s so tasty! One more toast, some berries and a coffee and I’m good to go! For me it’s really important with snacks and I always have 2-3 a day depending on when I wake up and go to bed. I rather eat smaller portions a few times a day than big portions once or twice, that’s when my body feels the best. :-) Then it all depends what you eat during the rest of the day and if you’re working out and so on, today I’m working out after the meeting so I’m having some extra carbs. Now you know, meeting-time! <3

PLANNING

janni-deler-DSC_3234
janni-deler-mexico-tulumDSC_3416
janni-deler-DSC_3223

Snaps from Mexico, wearing a dress from Lindex!

God morgon! Idag skiner sooolen, hoppas den stannar! :D Har en del jobb att ta igen idag och ett möte lite senare, så för mig är det en vanlig måndag. Hoppas ni får vara lediga och njuta av vädret. :-) Har varit så tråkigt väder så jag har inte fotat någon outfit på evigheter känns det som, ska försöka fota av dagens till er. Har sovit som en stock så känner mig pigg och redo för en ny vecka! Ska till Finland imorgon för ett jobb men berättar mer om det sen. Efter Finland blir det Åre en sväng för troligtvis sista skidåkningen i år, sen tror jag det blir Monaco med några vänner. Lite planering såhär en måndag men ni brukar fråga vad jag har för planer så nu har ni lite mer koll. Vill klämma in Mexico någonstans snart också, vara där minst en vecka och bara njuta… Dags för mailen, hörs sen! <3

//Good morning! Today the suuun is shining, hoping it’ll stay! :D Have a lot of work to do today and a meeting later on, so for me it’s a normal monday. Hope you guys will enjoy this day and the sun. :-) The weather has been so boring lately so outfits haven’t been prio in a long time, will try to shoot today’s look for you guys. Slept like a baby so I feel ready and stoked for a new week! Going to Finland tomorrow for work but I’ll tell you more about that later. After Finland I’m going to Åre and probably the last skiing for this year, after that I think I’m going to Monaco with some friends. Some planning this monday but you often ask what my plans are so now you know a bit more. Want to sqeeze in Mexico in there soon too, want to spend at least a week to just enjoy it… Time for emails, talk soon! <3