Visar arkiv från maj 2015

OUTFITS

LITTLE BLACK DRESS

21:52 | May 11, 2015 | janni

janni-deler-lbdDSC_3108-Redigera copydddd

Glitter earrings/ Nelly jacket (here!)/ Nelly dress/ Chanel bag/ River Island shoes (here!) -adlinks

Oj vad sent det blev! Började prova kläder inför London och Monaco sen var klockan nästan 22 helt plötsligt… Jaja, har snart packat klart iallafall så det är skönt. Brukar alltid packa dagen innan men ska göra lite saker imorgon också så lika bra att börja. :-) Här är iallafall min look från Ibiza-kvällen, älskar klänningen men kunde inte hitta den. Kanske kommer en påfyllning snart! Vet inte om ni kommer ihåg men jag har fotat en outfit här förut, på exakt samma ställe. Förra gången vi var på Ibiza bodde vi ju på samma hotell, gillar verkligen det stället. Poolområdet, fina rum, nära stranden och den fina utsikten från taket där solnedgången är crazy. Nä nu ska jag käka lite riskakor med avocado, sen sova tror jag. Hörs imorgon hjärtan, sov så gott! <3

//Wow time flies! Started to try clothes for London and Monaco and all of a sudden it was almost 10 pm… Well well, almost done packing now so that’ nice. Usually always pack the day before I go but I have some plans tomorrow too so it’s nice to start. :-) Anyway here’s my look from the Ibiza-night, love this dress but I couldn’t find it. Maybe they will have a refill soon! Don’t know if you remember but I shot an outfit here before, at the exact same spot. Last time we were in Ibiza we stayed at the same hotel, really like that place. The pool area, nice rooms, close to the beach and the lovely view from the roof with the crazy sunset. Craving some rice cakes with avocado now so I’m gonna make that, then get some sleep I think. Talk tomorrow sweeties, sleep tight! <3

TRAVEL, Uncategorized

HAPPY MOMENTS

16:42 | May 11, 2015 | janni

Find my bathing suit here!

Har ju så mycket bilder från poolfesten, sorry om ni är trötta på dom? Haha! Drömmer mig tillbaka lite idag och längtar efter Jon, soligt och härligt väder här hemma så då blir jag sugen på mer pooltid. :-) Många av er frågade om baddräkten så nu hittar ni den under länken. Kimonon verkar vara slut däremot, hittar den inte på hemsidan… Haft en riktigt effektiv dag, älskar det! Inspelning, fotat, lunchat med Lindex-tjejerna och sen fikat med Hannah. Hon ska hjälpa mig att sätta ihop en träningsplan som funkar med mitt knasiga liv, känner att jag inte kan försöka träna på ett sätt som gör det jobbigt och krångligt när jag reser. Är så glad över att ha så grymma tjejer runt omkring mig som vill hjälpa mig. Guld värt! <3 Nu ska jag ta tag i mailen, hörs ikväll!

//Have so many pictures from the pool party, sorry if you’re tired of them? Haha! Dreaming back today and miss Jon, sunny and nice weather at home today so I’m getting in the mood for some more pool-time. :-) A lot of you asked about my bathing suit so now you’ll find it under the link. The kimono on the other hand seems to be out of stock, can’t find it on the website… Had a really effective day, love it! Shot a video, took some pics, had lunch with the Lindex ladies and then a date with Hannah. She’s helping me making a workout plan that actually works with my crazy life, feel that I can’t try to train in a way that makes it hard and tricky when traveling. I’m so glad to have so amazing girls around me that want to help. Really appreciated! <3 Time to dig in to my email, talk tonight!

Uncategorized

BREAKFAST DATE

09:09 | May 11, 2015 | janni

janni-deler-breakfast-date-nybrogatan38DSC_3259

janni-deler-breakfast-date-nybrogatan38DSC_3253

janni-deler-breakfast-date-nybrogatan38DSC_3257

janni-deler-breakfast-date-nybrogatan38DSC_3251

Breakfast date at Nybrogatan 38, had quark, egg and coffee.

Idag var det en god morgon! Mötte upp Mira för frukost på Nybrogatan 38, perfekt start på veckan. :-) När man inte hinner ses så ofta så får man boka in frukost, det ska man ändå äta. Supermysigt att käka frulle ihop och snacka om helgen. Jag åt kvarg med nötmix, ägg och kaffe. Såg en äggmacka som såg helt fantastisk ut, får prova den nästa gång… Nu sitter jag på Miras kontor och jobbar lite innan jag ska till vårt kontor för en inspelning. Fullt ös idag men det är kul, hade en lugn och grym morgon som start. Hörs under dagen babes, puss!

//Today was a good morning! Met up with Mira for some breakfast at Nybrogatan 38, perfect way to start the week. :-) When you don’t have time to meet too often it’s great to book breakfast, you’re having it anyway. So cozy to have breakkie together and talk about the weekend. I had quark with nut mix, egg and coffee. Saw an egg sandwich that looked so tasty, have to try it next time… Now I’m at Mira’s office getting some work done before I’m heading to our office for a video shoot. Full gas today but it’s fun, had a calm and great morning to start if off with. Talk to you later babes, hugs!

Uncategorized

NIGHT PANCAKES

20:49 | May 10, 2015 | janni

janni-deler-femimal-pancakesDSC_5971 copy

Last time at Fitness festivalen with Femimal, this time I couldn’t make it…

I helgen var det ju fitnessgalan här i Stockholm, förra eventet som var i Göteborg var jag med och supportade och jobbade med Femimal-tjejerna. Tycker det är grymt kul att vara på events där man får träffa några av er, snacka och se vilka ni är. :-) Blir alltid lika glad när ni kommer fram, jag får ju då ett ansikte på vilka ni är som följer mig här varje dag. Den här helgen kunde jag inte vara med på Fitnessgalan, Nelly-festen kändes som något jag inte kunde missa men nästa gång det är något liknande ska jag absolut vara med i Femimal-montern. Så ikväll ska jag laga mitt all time favorit-kvällsmål… Shake-n-make från Femimal, vet inte hur många burkar av det jag ätit upp redan haha! Ni hittar den här! Ska bli skönt att sova och vakna upp till en ny vecka med massa kul, ska till både London och Monaco. Puss hjärtan, ha en mysig kväll! <3

//This weekend was the fitness gala here in Stockholm, I worked with the Femimal girls at the last event in Gothenburg. I really like to be on those events where I get to meet you guys, talk to you and see who you are. :-) I always get so happy when you come up to me, then I can get a face on some of you who follow me here every day. This weekend I couldn’t join them on the event, the Nelly-party felt like something I couldn’t miss but next time I will for sure be there in the Femimal-box. Instead I will make my all time favorite night snack… Shake-n-make from Femimal, don’t know how many boxes of that I already finished haha! You’ll find it here! Will be nice with some sleep and to wake up to a new week with lots of fun, will go to both London and Monaco. Hugs babes, have a cozy night! <3

TRAINING

GET PUMPED

16:15 | May 10, 2015 | janni

Jacket here!/ Top here!/ Tights here!/ Shoes here! -All from Reebok (adlinks) Photos: Rami Hanna

Träningssöndag! Eller det var planen, men har fått nackspärr efter all headbanging på poolpartyt… Sjukt men sant haha! Tror alla resor senaste tiden och tid framför datorn väger in också, måste börja ta hand om min lilla kropp på riktigt nu. Hade planerat ett träningspass idag men kände att nacken gör lite för ont idag så ska ta en långprommis med Klara sen. Ska träna imorgon igen, längtar efter träningsvärk nu! Här är iallafall min tredje look för Reebok och samarbetet med Stadium, de här sporttopparna alltså. Så snygga! Pratar med Jon i telefon nu som är i Spanien, längtar ihjäl mig dit. Vi är ju alltid där på somrarna, ska bli skönt med lite rutiner. Morgonpromenader och träning, sol och god mat. Inte så långt kvar nu! :-) Tränar ni idag? Eller är det slappar-söndag? Kram!

//Workout sunday! Well that was the plan, but I got a sore neck after all the head bangning at the poolparty… Sad but true haha! Think all the traveling lately and time in front of the computer adds on to that too, need to take care of my little body for real now. Had a workout planned for today but I felt that my neck is a bit too sore so I will go for a long walk later with Klara. Will go for it tomorrow instead, really want that sore muscle feeling now! Anyway here’s my third look for Reebok and the collab with Stadium, these sports bras though. So nice! Talking with Jon on the phone right now and he’s in Spain, really miss that place. We’re always there during the summer, can’t wait for some routines. Morning walks and training, sun and good food. Not too long left! :-) Are you working out today? Or is it lazy-sunday for you? Hugs!