Visar arkiv från augusti 2015

SUNSET DREAMS

janni-deler-sunset-dreamsDSC04567
janni-deler-sunset-dreamsDSC04551
janni-deler-sunset-dreamsDSC04574

Crazy sunset at Nikki Beach in Porto Heli…

Den här dagen kändes lång, har jobbat massor med saker kring bloggen så jag till och med glömde att blogga. Sjukt, haha! Jag och Limpan satte oss på ett fik och jobbade mitt emot varandra i några timmar, blir så produktiv ibland. Jag sa igår att det skulle vara skönt om det regnade någon dag så man kunde sitta inne utan att få dåligt samvete, tror vädergudarna hörde mig och levererade regn… Ångrade mig lika snabbt! ;-) Även om det är skönt att vara hemma så saknar jag att kolla solnedgången vid vattnet, den vi såg på Nikki Beach var helt insane! Det var lite moln vilket gjorde det ännu häftigare. Drömmer mig tillbaka nu ikväll, ska ut och lufta huvudet lite och ta en promenad. Hoppas jag slipper regn nu när det är uppehåll! Ha en skön kväll hjärtan, puss <3

//This day felt long, got lots of work done with things around the blog so I even forgot to blog. Crazy, haha! Me and Limpan sat down at a coffee place next to each other and worked for a few hours, get so productive sometimes. I said yesterday that it would be nice with some rain a day soon so I could spend the day inside without feeling bad, think the weather gods heard me and delivered some rain… Regretted it straight away! ;-) Even if it’s nice to be back home I miss watching the sunset by the water, the one we saw at Nikki Beach was just insane! It was a bit cloudy which just made it even cooler. Dreaming back tonight, heading out for a walk now to get some air. Hopefully I won’t get any more rain now when it finally stopped! Have a great night loves, hugs <3

OFF SHOULDER

janni-deler-off-shoulder-jumpsuitDSC04943
janni-deler-off-shoulder-jumpsuitDSC04919
janni-deler-off-shoulder-jumpsuitDSC04936
janni-deler-off-shoulder-jumpsuitDSC04964 copy
janni-deler-off-shoulder-jumpsuitDSC04912
janni-deler-off shoulderDSC04941

Primark jumpsuit/ Nelly shoes (here!)

God morgon! Den här jumpsuiten har jag använt massor i sommar, men jag har aldrig fotat av den ordentligt. Hade på mig den i Grekland så då passade vi på att fota av den. :-) Som sagt, älskar jumpsuits! Kan vara det skönaste plagget som finns. Sov som en stock inatt, inget bankande på dörren mitt i natten med andra ord. Klara skulle fixa naglarna imorse så nu är jag hemma och byter om och när hon är klar ska vi träffas och käka frukost. Har inte riktigt bestämt vart ännu men jag är redan sjukt hungrig så det måste vara något riktigt smarrigt. ;-) Efter det ska jag på lunchmöte och sen ska jag sätta mig och jobba någonstans, känns skönt att komma i fas och planera massa skoj inför hösten. Är faktiskt riktigt peppad, har många resor på gång som ni kommer få hänga med på! Puss, ha en grym dag babes <3

//Good morning! I’ve used this jumpsuit a lot this summer, but never really showed it in pictures (an outfit). Wore it in Greece so we took some pics then. :-) As I’ve said, love jumpsuits! May be the most comfy piece you can wear. Slept like a baby last night, no banging on the door in the middle of the night this time. Klara had a nail appointment this morning so now I’m back home and will change and when she’s done we’re meeting up for some breakfast. Haven’t really decided where yet but I’m super hungry already so it must be something really tasty. ;-) After that I have a lunch meeting and then sitting down somewhere to get some work done, feels good to get back on track and plan lots of fun things for this fall. Really excited actually, have lots of trips planned that you will get to join! Hugs, have a great day babes <3

GIRLS NIGHT

janni-deler-girls-nightDSC_6485
janni-deler-girls-nightDSC_6494
janni-deler-girls-nightDSC_6496
janni-deler-girls-nightDSC_6479

Time for movie night and some nature candy!

Har hunnit med så otroligt mycket idag, började med träningspass, mail, lunch med gänget, möten och plåtning och sen timmar av jobb på kontoret. Nu har vi precis käkat middag hemma hos Klara och ska kolla film. Vi pausade filmen mitt i för att köpa lite filmsnacks, blev naturgodis och nya smaker på bubbelvatten. Ska bli gött framför nya Johan Falk filmerna! :-) Vi kör sleepover inatt igen, lite skakade efter natten när vi kom hem så det är bättre att hålla ihop. Vi har kommit fram till att det måste varit någon berusad människa som gått till fel dörr eftersom vi hittade en påse full med hamburgare och pommes utanför dörren… Kändes skönt men det känns ändå bättre att sova ihop! :-) Imorgon ska jag ta tag och svara på alla era kommentarer, har inte gjort det under resan i Grekland så nu är det dags för det! Puss hjärtan, ha en fin kväll <3

//I’ve done so much today, started with a workout, emails, lunch with the gang, meetings and a photoshoot and then hours in the office getting work done. Now we just had dinner at Klara’s place and will watch a movie. We actually paused the movie in the middle of it to go and buy some movie-snacks, ended up with nature candy (chocolate-yoghurt-nuts and so on) and new flavours of sparkling water. Will be tasty while we watch the new Johan Falk movies (swedish cop-movies)! :-) We’re doing sleepover tonight again, a bit scared from the night we got back to Sweden. We figured it must have been a drunk person who walked to the wrong door since we found burgers and fries outside the door… Feels better to sleep together anyway! :-) Tomorrow I’m answering all your comments, haven’t done it during our trip to Greece so now it’s about time! Hugs loves, have a great night! <3

#GINATRICOTSAYBLUE

Gina Tricot Say Blue

Jag brukar ju ofta shoppa på Gina Tricot (som ni vet…) och nu i höst släpps en stor denimkollektion, Say Blue. Ska bli sjukt kul att se vad som kommer, det ska vara tydliga 70-tals vibbar i kollektionen vilket jag gillar. :-) Gina Tricot kör ett samarbete med pop-duon Say Lou Lou i samband med den här kollektionen, dom har gjort en sång och musikvideo som kommer släppas på ginatricot.com den 20e augusti och på youtube och Spotify den 21a och de är även ansiktet utåt för kollektionen. Här får man se en liten teaser, jag blir riktigt shoppingsugen och längtar tills det finns ute i butik! Jag har ju helt fastnat för denim senaste tiden, shorts, jackor, skjortor och allt helt enkelt. Känner på mig att jag kommer ha mycket denim i höst med stickade tröjor. Lite mysigt när man tänker på det! :-) Enjoy the video, puss! <3

//I often shop at Gina Tricot (as you know…) and this fall they will have a big denim collection, Say Blue. Can’t wait to see what they will have, apparently it’s a lot of 70’s vibes in it which I like. :-) Gina Tricot is doing a collaboration with the pop duo Say Lou Lou during this collection, they made a song and music video that will be released on Gina Tricot the 20th of august and on youtube and Spotify the 21st and they’re also faces for the collection. Here’s a teaser, I really feel like shopping and want it to hit the stores now! I’m totally in to denim at the moment, shorts, jackets, shirts and everything. Have a feeling I will wear lots of denim this fall with knitted sweaters. Pretty cozy when you think about it! :-) Enjoy the video, hugs! <3

BLESS THE KNIT

janni-deler-turtleneck-dress-knittedDSC03748 copy
janni-deler-turtleneck-dress-knittedDSC03731 copy
janni-deler-turtleneck-dress-knittedDSC03792 copy
janni-deler-turtleneck-dress-knittedDSC03736 copy
janni-deler-turtleneck-dress-knittedDSC03778 copy
janni-deler-turtleneck-dress-knittedDSC03768 copy

RayBan glasses/ Miss Holly dress (here!)/ Lili Radu bag (here!)/ Nelly.com shoes (old)

Good morgon! En outfit från Spanien jag helt missat posta, ibland känns det som vissa bilder gömmer sig i min dator… Haha! Det var ganska varmt att ha det här på sig, men klänningen är underbar. Man kan klä ner den och upp den beroende på hur man vill ha den, ett plagg som funkar till det mesta. Gillar polokragen och skärningen på den! :-) Nu är jag precis hemkommen från ett träningspass i Vasaparken, har hoppat på Odenplan Fightgym bootcamp så jag ska vara med så ofta jag kan. Idag var det jag, Angie och Kenza som körde och förhoppningsvis joinar några fler vänner. Kul att köra ihop! :D Dags att hoppa in i duschen och sen ska jag jobba. Senare ska vi mötas på Babel och luncha ett gäng, feels good to be home! Puss hjärtan <3

//Good morning! An outfit from Spain that I totally forgot to post, sometimes it feels like some pictures are hiding in my computer… Haha! It was pretty warm to wear this, but the dress is wonderful. You can dress it up and down depending on how you want it, a piece that works with the most. Like the turtleneck and the cut of it! :-) Now I just got back home after a workout in the park, decided to join the Odenplan Fightgym bootcamp so I’ll try to go for as many sessions as I can. Today it was me, Angie and Kenza that did it and hopefully a few more friends will join. Fun to do it together! :D Time to jump in the shower and then get some work done. Later on we’re a group that will meet up at Babel for lunch, feels good to be home! Hugs babes <3