Visar arkiv från oktober 2015

Some mixed snapshots from our days here, love this amazing place!

LA – det finns så mycket att göra här. En härlig mix av allt! Vi har åkt bil uppe i bergen och kollat solnedgång, varit på stranden, surfat, gått på museum och knallat runt på stan. Det är det jag gillar här, man kan ha city life och samtidigt finns stranden och palmerna. Den bästa mixen som finns! :-) Jag och Jon försöker hitta någon tid då vi kan bo här i 3 månader och prova på hur det känns att bo här. Det negativa är väl avståndet hem och tidsskillnaden, man känner sig lite bortkopplad från Sverige. Nu ska vi flyga direktflyg till Sverige, så det är ju ganska enkelt iallafall. Tack LA för den här gången, it’s been amazing!! Hörs i Sverige nästa gång, long time no see (och nej, jag pratar inte svengelska nu men jag tycker vissa uttryck är bättre på engelska hahaha)! PUSS hjärtan <3

//LA – there’s so many things to do here. A great mix of everything! We’ve been driving up in the mountains and watched the sunset, been to the beach, surfed, going to museums and walked around town. That’s what I like here, you can have city life and at the same time you have the beach and palm trees. The best mix there is! :-) Me and Jon are trying to find some time to live here for 3 months and try how it is to actually live here. The only downside is the distance to our homes and time difference, you feel a bit off from Sweden. Now we’re flying a direct flight to Sweden, so it’s pretty easy after all. Thanks LA for this time, it’s been amazing!! Talk to you in Sweden next time, long time no see! HUGS loves <3

Some snaps from Venice, a super cool and weird place!

Vi hann med en sväng till Venice, trodde jag hade varit där men märkte att jag inte alls hade gått runt där. Galen gata vid stranden där allt möjligt kunde hända, haha! Roligt, knäppt och annorlunda folk och butiker. Kul att spana in! :-) Dagarna här går på riktigt i ultra-fart, vet inte vart timmarna tar vägen men helt plötsligt är det dags för middag. Har surfat, åkt bil (hehe) och plåtat en liten grej idag, sen var det kväll och dags för middag. Nu har jag packat ihop mina saker med gråten i halsen, vi åker hemåt snart och det suger faktiskt lite. Har en rolig sak att göra när jag landar i Sverige, något jag lääängtar efter att få visa er :-)!!!! Så ja, det ska väl bli kul att komma hem för det iallafall. Ska sova lite nu men vi hörs när jag vaknar, puss <3

//We went for a stroll in Venice, thought I’d been there but I noticed I actually haven’t been there to look around. Crazy street by the beach where anything could happen, haha! Funny, weird and different people and stores. Fun to check out! :-) The days here seriously just fly by, don’t know where the hours goes but all of a sudden it’s time for dinner. Been surfing, been in cars (hehe) and shot a fun thing today, then it was night and time for dinner. Now I packed up my things and had to keep my tears away, we’re soon heading home and to be honest it kinda suck. Have a fun thing to do when I land in Sweden though, something I’m dyiiiing to show you :-)!!!! So well, that will be fun to come home to anyway. Will get some sleep now but I’ll talk to you when I wake up, hugs <3

Hiking and peace-ing in LA.

Jag älskar att gå på hike, tycker det är skönt och fint på samma gång. :-) Vi gick med hundarna och var redo för en megahike, hade laddat med frukost och kaffe. Vi började gå och när vi kommit halvvägs så står en “polis” eller vad han var och sa att hundarna inte fick gå där. Taskigt va? Tyckte det var konstigt att vi fick gå men inte hundarna. Vi kunde ju såklart inte lämna dom där i värmen så vi alla vände och åkte och käkade lunch istället. Fick en härlig promenad iallafall! Tror nog inte jag förstått hur vädret är hemma än, jag har ju vant mig vid det här nu. ;-) Vi har precis druckit superkaffet jag berättade om igår, nu är det dags för lite surf! Puss hjärtan! <3

//I love to go on hikes, think it’s so nice and beautiful at the same time. :-) We walked with the dogs and were ready for a mega hike, had breakfast and coffee before to be ready. We started to walk and when we got halfway through there was a “cop” or whatever he was that said the dogs couldn’t walk there. How mean? Thought it was weird that we could walk there but not the dogs. Of course we couldn’t leave them there in the heat so we went back and had lunch instead. At least we got a nice walk! Don’t think I understand how the weather is at home yet, I’m getting used to this now. ;-) We just had the super coffee I told you about yesterday, and now it’s time for some surf! Hugs loves! <3