Visar arkiv från december 2015

NEW BABY

janni-deler-new-babyDSC_2987
janni-deler-new-babyDSC_2985
janni-deler-new-babyDSC_2990

Say hello to my new super-babe – Macbook Pro

God morgon hjärtan! Och hello från min nya bebis, haha! Jag slog till på en ny dator igår, jag har haft min Air i typ 3 år. Det är ganska sjukt om man tänker efter, jag köpte den innan jag började blogga så den hade inte direkt superminne… Fick alltid föra över bilder till hårddisk och den var ganska seg. Älskar den datorn däremot och den har inte bråkat så mycket med mig, men nu kände jag mig tvungen att införskaffa mig en ny dator med bättre kvalitet som är snabbare. Kommer spara mig så otroligt mycket tid, jag spenderar ju några timmar framför datorn varje dag haha! ;-) En tidig julklapp till mig själv helt enkelt! Älskar den redan. Jon glömde ju sin telefon här hemma när vi åkte till USA, det är en plus så den är större än min vanliga. Jag snodde den nu så tar med den till Australien, snacka om att jag känner mig superkittad inför den här resan. Nu ska iväg och fixa naglarna innan det är dags att packa ihop och åka, vi hörs innan dess! <3

//Good morning loves! And hello from my new baby, haha! I got myself a new computer yesterday, I’ve had my Air for like 3 years. Which is pretty sick if you think about it, I bought it before I started blogging so it wasn’t really created with a super memory… Always had to transfer pictures to an external hard drive and it was pretty slow. Loved that computer though and it haven’t been too bad with me, but now I felt that I had to get a new one with better quality that’s quicker. Will save me a lot of time, I do spend a few hours infront of the computer every day haha! ;-) An early christmas gift to my self! Love it already. Jon forgot his phone here when we left to the US, it’s a plus so it’s bigger than mine. I stole it now so I’m bringing it to Australia, talk about feeling super kitted for this trip. Now I’m heading to get my nails done before it’s time to pack up and leave, talk to you before that! <3

FAR AWAY

Jannixmicha-2fff
Jannixmicha-8 copy
Jannixmichaedd copy

Time to go to…. Australia!! / Photos by: Micha Wissen

Nu ni, nu ska jag berätta vart jag ska! Jag ska till Australien!! AAAAH! Känns helt galet, har velat åka dit i all evighet och nu bär det äntligen av. Det kommer vara en lång resa, mellan 25-27 timmar, vilket är ganska sjukt. Då fattar man hur långt bort det är. Jag och Limpan ska åka tillsammans, #JampanLimpanontour är äntligen tillbaka. ;-) Det ska bli otroligt underbart att få komma dit och hänga på en strand, vi åker imorgonkväll. Nu ska jag packa egentligen, men är ganska trött. Min mamma var hemma hos mig och käkade precis vilket var supermysigt. <3 Saknar alltid min fina mamma när jag flänger runt. Ska väl börja packa lite smått nu, så vi hörs imorgon. Kärlek till er, sov så gott!

//Now guys, now I’m telling you where I’m going! I’m going to Australia!! AAAH! Feels totally crazy, been wanting to go there since like forever and now it’s finally happening. It will be a long trip, between 25-27 hours, which is pretty crazy. Then you understand how far away it actually is. It’s me and Limpan who are going, #JampanLimpanontour is finally back. ;-) Will be amazing to arrive there and hang out at a beach, we’re leaving tomorrow night. My plan was to pack tonight, but I’m pretty tired. My mom was here tonight and we just had dinner which was super cozy. <3 Always miss my amazing mom when I’m flying around. Should probably start to pack now, so I’ll talk to you tomorrow. Love to you guys, sleep tight!

GREY SCALE

janni-deler-meandmet-lookDSC_2400
janni-deler-meandmet-lookDSC_2416
janni-deler-meandmet-lookDSC_2426
janni-deler-meandmet-lookDSC_2414
janni-deler-meandmet-lookDSC_2430

Top (here!) and Ganni shoes (sold out) from Me and the Met/ Nividas glasses/ Anine Bing jeans/ Céline bag

Den här tröjan är nog den jag fått allra mest frågor om senaste tiden, en mysig tjocktröja. Det kunde man inte tro! ;-) Den är underbart skön vilket kanske syns också, det är väl därför. Jag gör ett samarbete med Me and the Met som gav mig i uppdrag att styla en look från deras hemsida, så det fick bli de här två plaggen. Skorna verkar tyvärr vara slutsålda men de är verkligen de perfekta vinterskorna. Kanske kommer in liknande igen! :-) Dom har riktigt bra märken som Balmain, Filippa K och Zadig & Voltaire. Något för varje smak! Jag har inte hittat den hemsidan förut men nu är jag inne och kikar ganska ofta. Shoppingberoende… Haha! Idag har jag impulsköpt lite grejer, på tal om shopping. Visar er sen, en ny liten bebis! Mycket cliff-hangers här nu men det är mycket som händer om dagarna! Hörs snart, puss! <3

//This sweater is probably the one piece I’ve gotten most questions about lately, a comfy sweater. Couldn’t believe it! ;-) It’s crazy comfortable which you probably see, so I guess that’s why. I have a collaboration with Me and the Met that asked me to style a look from their webshop, so I chose these two pieces. The shoes are unfortunately out of stock but they’re for sure the perfect winter boot. Maybe they will restock or get similar ones again! :-) They have great brands like Balmain, Filippa K and Zadig & Voltaire. Something for everyone! I haven’t found this webshop before but now I’m in there looking around quite often. Shopping addicted… Haha! Today I impulse bought something, speaking of shopping. I will show you later, a new little baby! Lots of cliff hangers here at the moment but there’s a lot going on these days! Talk soon, hugs! <3

MORNING WORKOUT

janni-deler-morning-run8S0A9142
janni-deler-morning-run8S0A9149
janni-deler-morning-run8S0A9143

Best way to start of the day according to me! Wearing Reebok clothes.

Goood morgon! Startade dagen med ett pass på Fightbox, vill helst köra varje dag nu när jag är hemma. Saknar alltid det stället när jag åker iväg, blir ju oftast att jag kör intensivt när jag är hemma och slappar när jag åker iväg… Måste bli ändring på det, första passen när jag är tillbaka är alltid svinjobbiga haha! Jag älskar verkligen att starta dagen så, man får energi och så känner man sig “klar” när klockan är strax efter 8. Har precis käkat frulle och har tvättstugan, märkte dock att torkskåpet var trasigt så nu har jag massa blöta kläder jag måste hänga upp i hela lägenheten. Typiskt haha! Anyway, imorgon är det dags att åka igen. Långt den här gången och till ett ställe jag velat åka till i hela mitt liv, kika in senare så ska ni få se. ;-) Puss, ha en grym måndag! <3

//Goood morning! Started my day with a workout at Fightbox, I want to go there every day when I’m at home. Always miss that place when I’m away, usually ends up with me doing it intense when I’m home and just chill when I go somewhere… Have to change that, the first workouts always feels so tough haha! I really love to start my day that way, you get energy and feel “done” after 8 in the morning. Just had breakfast and been doing laundry, I noticed afterwards that the tumble drier was broken though so now I have a lot of wet clothes that I have to hang around my apartment. That sucks haha! Anyway, tomorrow it’s time to leave again. Far away this time and it’s a place I’ve been wanting to go to my entire life, so check in here later and I’ll tell you. ;-) Hugs, have a great monday! <3

DINNER W FRIENDS

By9SGkv2okWVJgFr2eeBGL_kSv2JZZoa6UTD66QO9gE
61

Last nights dinner, good food and friends <3  Wearing dress from Day birger et mikkelsen/ Belt from Nly Trend by Janni 

Lite bilder från igår, tog visst inte så många men några stycken iallafall. :-) Det var ju Social Media Gala så mycket folk man kände igen, vi hade ett härligt bord fyllt med vänner så det var extra kul. Jag och Alex hade väldigt kul ihop enligt bilderna, haha! ;-) Jag hade ju planerat att ha min fina långklänning (den blåa, of course) men efter lite chattande i whatsapp-gruppen vi har så kändes den alldeles för uppklädd. Så 10 minuter innan taxin kom rotade jag runt i garderoben och valde den här klänningen tillslut. Dansvänlig var den så det var bra! Dansade på några timmar efter maten men åkte hem och sov tillslut, hade kul med gänget fram tills dess. Nu ska jag vidare på söndagmiddag med syster och lillan, perfekt söndagsaktivitet. Puss på er <3

//Some pictures from last night, didn’t take too many pictures but at least a few. :-) It was Social Media Gala so there was a lot of people you knew, we had a table filled with friends so that was extra fun. Me and Alex had really fun together according to these pics, haha! ;-) I’d planned to wear my beautiful long dress (the blue one, of course) but after some chatting in the whatsapp group we have I felt that it was way too over dressed. So 10 minutes before my car arrived I started to go crazy in my wardrobe and chose this dress in the end. Dance friendly so that was good! Danced for a few hours after the dinner but went home for some sleep afterwards, had a great time with the gang until then. Now I’m heading to have sunday dinner with my sister and the little one, perfect sunday activity. Hugs <3