Visar arkiv från december 2015

TOP SHOP

janni-deler-top-shop-byronbayDSC_4237
janni-deler-top-shop-byronbayDSC_4234
janni-deler-top-shop-byronbayDSC_4267 copy
janni-deler-top-shop-byronbayDSC_4257
janni-deler-top-shop-byronbayDSC_4251
janni-deler-top-shop-byronbayDSC_4281
janni-deler-top-shop-byronbayDSC_4243
janni-deler-top-shop-byronbayDSC_4272

Acai bowls at Top Shop yesterday <3

God morgon hjärtan! Change of plans, vi är fortfarande i Australien… Haha, största skämtet! Vi kom till flygplatsen igår och var väldigt redo för att åka hem, vi alla tyckte det var så skönt att flyga över natten för det skulle vara lätt att sova… Flyget var försenat så vi höll tummarna att det bara skulle vara någon timme så vi skulle hinna med vårt flyg från Dubai. Men – flyget blev inställt vilket vi fick reda på 2 på natten(!). Vi checkade in på ett hotell där vi är nu och ska snart åka tillbaka mot flygplatsen. Håll tummarna att allt går som det ska idag! Lite svårare när det är så himla långt hem, inte direkt så man bara kan hoppa på nästa flyg och komma hem några timmar sent. Om vi har tur kommer vi “bara” 24h försent. ;-) Vi åt på Top Shop innan vi lämnade Byron Bay iallafall, tack för tipset fina ni! Grymt mysigt ställe och riktigt bra Acai-bowls. Nu ska jag packa ihop för andra gången och hoppas hoppas att vi kommer iväg! Kärlek <3

//Good morning loves! Change of plans, we’re still in Australia… Haha, biggest joke ever! We arrived to the airport yesterday and was so ready to go, we all thought it was so nice to fly during the night since it’s easier to sleep… Our flight was delayed so we held our fingers crossed it was just an hour so we could catch out flight from Dubai. But – the flight got cancelled and they told us 2 in the morning(!). We checked in to a hotel where we’re at now and we’re soon heading to the airport. Fingers crossed everything goes as planned today! A bit harder when it’s such a long flight back, it’s not like you can just go on the next flight and arrive back home a few hours late. If we’re lucky we’ll “just” be 24 hrs late. ;-) We had food at Top Shop before we left Byron Bay anyhow, thanks for the tip babes! Really nice place and very good acai bowls. Time to pack up for the second time and hopefully we’ll get on our way! Love <3

HASHTAG LIFE

janni-deler-skydiveDSC_3627
janni-deler-skydiveDSC_3635
janni-deler-skydiveDSC_3613

WE DID IT! Second time this year, and I just want to do it again and again…

LIVET! Kan inte ens beskriva känslan av att hoppa fallskärm, ni ser ju ungefär på mitt galna smile. Så mycket gillar jag det, haha! Det som är lite läskigt är när folk börjar ploppa ut en efter en ur flygplanet, då förstår man vad man faktiskt håller på med… Kicken när man landar, den slår allt! Jag pratade med killen jag skulle hoppa med och berättade att jag hade hoppat tidigare i år och älskade det, så han trodde väl att jag var up for a challenge. När vi skulle hoppa ut ur flyget så ska man sitta på kanten egentligen och hålla bak benen, men vi stod upp och jag undrade varför han inte satte sig ner, helt plötsligt slängde vi oss ut (stående!) och gjorde en backflip det första vi gjorde. Fattade inte vad som hände men garvade hysteriskt efteråt, snacka om att få mersmak… Om ni vågar och får chansen – gör det!! Hörs när vi landar i Stockholm, KÄRLEK! <3

//LIFE! Can’t even describe the feeling of skydiving, you can see the feeling on my crazy smile. That’s how much I like it, haha! The scary thing is when people start to go one after one out of the plane, then you really understand what you’re actually doing… The kick when you land, that beats everything! I talked with the guy I was jumping with and told him I jumped earlier this year and loved it, so I guess he thought I was up for a challenge. When we were about to jump out you get told to sit down by the door and keep your legs back, but we stood up and I wondered why he never sat down, all of a sudden we jumped out (standing up!) and did a backflip to start. Didn’t really understand what happened but I laughed like crazy afterwards, talk about starting an addiction… If you dare and get the chance – do it!! Talk when we land in Stockholm, LOVE! <3

PATTERNS

5F4A0072
5F4A9937-
5F4A0033
5F4A0008-2 copy
5F4A9977-2

Top here!/ Pants here! – both from Reebok!     Photo by: Rami Hanna

En träningslook kommer här! Min sista look för Reebok som vi plåtade i Boston. Känns som evigheter sedan, men kul att se resultatet. Älskar den här looken, ganska diskret men ändå speciell. Ni vet – precis som jag gillar det! :-) Plaggen sitter som en smäck och är sjukt sköna att träna i! Vi har kört yoga en morgon i Byron, jag gillar yoga som det är lite mer power i men den vi körde här var mer lugn och mest fokus på andning. Då kör jag hellre något annat, även om jag säkert behöver sådan yoga också! Puss! <3

//Here’s another workout look! My last look for Reebok that we shot in Boston. Feels like ages ago, but fun to see the result. Love this look, pretty discreet but still special. You know – just the way I like it! :-) The pieces fit perfectly and they’re so nice to workout in! We’ve done yoga here one morning, I like yoga that have a bit more power but the one we did here was more chill and focused on breathing. Then I’d rather do something else, even if I probably need that kind of yoga too! Hugs! <3

WATEGO’S BEACH

janni-deler-wategos-beachDSC_4023
janni-deler-wategos-beachDSC_4062
janni-deler-wategos-beachDSC_4167
janni-deler-wategos-beachDSC_4196 copy
janni-deler-wategos-beachDSC_4115
janni-deler-wategos-beachDSC_4173
janni-deler-wategos-beachDSC_4182

One of the nicest beaches, Wategos beach! We all got a sunburn…

God morgon! Snart ska vi gå på första flyget mot Dubai, och sedan vidare till Stockholm… När ni ser bilderna ovan förstår ni nog varför jag vill stanna! Vi åkte till Watego’s beach för en sista soldag, glad att vi fick se det stället innan vi åkte hem. Vilket paradis! Jag visste att det skulle vara fint i Byron Bay men jag trodde nog inte att man skulle hitta såna här ställen. Jag är en riktigt rastlös solare, innan har vi varit på ställen där man kan gå in i skuggan så jag har gjort det varje dag. När vi var där däremot så fanns det inte riktigt så vi låg i solen några timmar… Yes, alla var rätt röda när vi var klara haha! Solen är så sjukt stark här, på vägen tillbaka till hotellet stannade vi och alla köpte en varsin flaska aloe vera. Fail, haha! Det la sig till imorse iallafall så det är skönt. Rastlös som jag är tvingade jag med mig Erica för en promenad, så vi gick upp till toppen och kollade utsikten. Magi! Nu ska jag packa ihop och boarda, har fixat lite inlägg till er under dagen. Puss <3

//Good morning! Soon we’re boarding the flight to Dubai, and then on to Stockholm… When you see these pictures I guess you understand why I want to stay! We went to Watego’s beach for our last tan day, happy I got to see that place before we left. What a paradise! I knew Byron Bay would be beautiful but I didn’t think we could find places like this. I’m such a restless tanner, before we’ve been to places where you can go in to the shade so I’ve done that every day. At this place though it wasn’t any shade place so we all stayed in the sun for a few hours… Yes, we were all pretty red afterwards haha! The sun is so strong here, on the way back to the hotel we stopped and everyone bought aloe vera. Fail, haha! It cooled down until this morning though so that was nice. Restless as I am I forced Erica to join me for a walk, we walked up to the top to see the view. Magical! Now I have to get ready and board, made some posts for you guys during the day. Hugs <3

RAINFOREST

janni-deler-jungle-red-laceDSC_3795
janni-deler-jungle-look-dress-byronDSC_3701
janni-deler-jungle-red-laceDSC_3780
janni-deler-jungle-look-dress-byronDSC_3736 copy
janni-deler-jungle-look-dress-byronDSC_3696
janni-deler-jungle-look-dress-byronDSC_3754
janni-deler-jungle-look-dress-byronDSC_3762

Na-kd dress/ Public Desire shoes/ Dsquared bag

Klänning och klackar i regnskogen, gillar kontrasterna! Kändes dock väldigt fel med klackar här så jag bytte om till sandaler efter ett tag, kändes mer rätt. ;-) Älskar ryggen på den här klänningen, skulle funka fint till någon jul-tillställning. Jag brukar alltid vilja ha på mig något rött på jul, känns som ett måste haha! Är ni likadana? Nu vaknade vi precis, sista timmarna kvar här… Vill nästan gråta lite, kommer kännas tufft att åka mot flygplatsen. Gillar det här stället massor! Vi har en lång resa framför oss, den här gången tar det bara 24h hem däremot så det är ju lite bättre än 30h. Jag vet att jag kommer vilja åka tillbaka hit snart, ska flörta med Jon så vi kan åka hit i typ en månad och bara se och utforska mera. :-) Hoppas ni har en underbar kväll så hörs vi innan vi flyger, puss! <3

//A dress and heels in the rainforest, like the contrasts! Felt really wrong to wear heels though so I changed to sandals after a while, felt more right. ;-) Love the back of this dress, would work great to some christmas happening. I usually always wear something red for christmas, feels like a must haha! Are you the same? Now we just woke up, our last hours here… Almost want to cry a little, will be sad to go to the airport. Like this place a lot! We have a long trip ahead of us, this time it only takes 24h so it’s better than 30h. I want to go back here soon, will flirt with Jon so we can go here for a month and just see and explore more. :-) Hope you guys have a great night and I’ll talk to you before we fly, hugs! <3