Visar arkiv från december 2015

AUSSIE BREAKFAST

janni-deler-aussie-breakfastDSC_3105
janni-deler-aussie-breakfastDSC_3129
janni-deler-aussie-breakfastDSC_3106 copy
janni-deler-aussie-breakfastDSC_3111

Chia pudding, fruit, eggs and coffee…

God morgon till er där hemma! Här är det kväll och vi ska snart sova, vi ska upp riktigt tidigt för en rolig aktivitet… Jag ska hoppa fallskärm igen!!! Finally! :D Är typ mer nervös den här gången, vet inte varför. Borde vara tvärtom eftersom det var det roligaste jag gjort, men det är ju inte så normalt att hoppa ut ur ett flygplan så kanske därför haha! ;-) Efter det ska vi käka hotellfrulle igen, jag älskar frukosten vi får här på hotellet. Chiapudding, frukt i mängder, bananbröd, ägg och massa kaffe. Kommer bli gott att hugga in på efter lite air-time. Wish me luck! Puss <3

//Good morning babes! Here it’s night time and we’re soon going to sleep, we’re waking up really early tomorrow for a pretty fun activity… I’m doing sky diving again!!! Finally! :D I’m more nervous this time, don’t know why. Should be the opposite since it was the funniest thing I’ve ever done, but it’s not really normal to jump out of a plane so maybe that’s why haha! ;-) After that we’re having hotel breakfast again, I love the breakfast we get here at the hotel. Chia pudding, lots of fruits, banana bread, eggs and tons of coffee. Will be nice to dig in to after some air-time. Wish me luck! Hugs <3

HORSEBACK RIDING

janni-deler-horseback-riding-byronbayIMG_1473
janni-deler-horseback-riding-byronbayIMG_1483
janni-deler-horseback-riding-byronbayIMG_1491
janni-deler-horseback-riding-byronbayIMG_6599 2
janni-deler-horseback-riding-byronbayIMG_1487
janni-deler-horseback-riding-byronbayIMG_1511

Such a cool thing to do while experiencing Byron Bay – horseback riding on the beach!

Jag red i några år när jag var liten, av någon anledning så blev jag rädd för hästar efter det. Har några minnen av hästar som bet mig i fingrarna och knuffades, efter det fick jag nog ganska stor respekt för hästar. Men – det är ju så sjukt mäktigt att hoppa upp på en stor häst och bara njuta. Det var riktigt härligt att vara ett gäng och bara gå vid strandkanten på morgonen. Kommer vilja göra mer sånt från och med nu! Om ni undrar varför jag har ryggsäcken på magen så är det först och främst för att den slog mig på ryggen när det guppade och även för att jag i början märkte att min mobil hade ramlat ur… Var helt säker på att jag aldrig skulle se den igen men ledaren galopperade bort och kom i full fart tillbaka med mobilen i handen. ;-) Där hade jag tur! Vi har som ni kanske märkt det helt fantastiskt här borta, kom precis hem från en supermiddag och ska sova. När vi vaknar är det dags för hike till något vattenfall! Vill. Aldrig. Åka. Härifrån. Ha en fin lördag hjärtan, puss! <3

//I used to do horseback riding when I was little, for some reason I got scared of horses. Have a few memories when horses bit my fingers and pushed me, after that I think I got a lot of respect for horses. But – it’s such a powerful feeling to jump up on a big horse and just enjoy it. It was so nice to be a group of people and just walk on the beach in the morning. Want to do more of that from now on! If you’re wondering why I have my backpack on my stomach it’s first of all because it hit me in the back every time it was a bump and also because I noticed my phone was missing and fell out… Was totally sure I would never see it again but the leader took off in gallop and came back in full speed with the phone in his hand. ;-) I was lucky! We have as you’ve probably noticed a really good time here, we just got back from a super dinner and will get some sleep. When we wake up it’s time for a hike to see a waterfall! Never. Want. To. Leave. This. Have a great saturday loves, hugs! <3

JUNGLE TONES

janni-deler-jungle-tonesDSC_3653-Redigera
janni-deler-jungle-tonesDSC_3679
janni-deler-jungle-tonesDSC_3699-Redigera
janni-deler-jungle-tonesDSC_3676-Redigera
janni-deler-jungle-tonesDSC_3695-Redigera
janni-deler-jungle-tonesDSC_3711-Redigera
Chiquelle top/ Imso.com skirt (here!)/ Dsquared bag/ Soludos shoes

God morgon babes! Här har det varit regn nästan hela dagen så vi har tagit en massage och jobbat ikapp lite. Skönt med en mellandag när man egentligen bara tar hand om sig. :-) Här är min look från middagen igårkväll, körde på en och samma ton rakt igenom. Har tagit med mig ett par klackar hit men tror inte jag kommer få användning av dom, alla här är som sagt väldigt “chill”. Många går barfota, helt underbart haha! Man slappar till sig själv helt enkelt, skönt det med. Ha en härlig lördag sålänge, puss! <3

//Good morning babes! Here it’s been raining almost all day so we had a massage and got some work done. Nice with a day where you don’t do much except taking care of yourself. :-) Here’s my look from last nights dinner, went for one tone all the way through. Brought one pair of heels with me here but I guess I won’t use them too much here, everyone is very “chill”. Lots of people walk around barefoot, it’s just amazing haha! You get comfy here, that’s nice too. Have a great saturday, hugs! <3

BAYLEAF

janni-deler-bayleafDSC_3132
janni-deler-bayleafDSC_3135
janni-deler-bayleafDSC_3144
janni-deler-bayleafDSC_3160
janni-deler-bayleafDSC_3140
janni-deler-bayleafDSC_3167
janni-deler-bayleaf-cafeDSC_3171
janni-deler-bayleafDSC_3176

Delicious food at Bayleaf Café, thanks for the tip <3

Vill börja med att tacka för alla grymma tips vi har fått av er, ni är bäst! <3 Det verkar svårt att hitta dålig mat här, allt vi har ätit har varit riktigt fräscht och gott. Vi åt på Bayleaf café som någon av er tipsat om, vilket ställe… Goda juicer, sallader och bara stämningen. Alla här är så otroligt glada och relaxed, det känns som hela viben bara är härlig. Har inte stött på en enda sur människa vilket är ganska sjukt, haha! Vaknade precis upp nu, ganska mulet idag och det är faktiskt ganska skönt. Det var galet varmt igår så en lite kallare dag vid poolen sitter inte helt fel. Nu ska vi börja med yoga, har inte gjort det på evigheter! Hoppas ni har en fin kväll, puss och kram <3

//Have to start by thanking you guys for all the tips I’ve gotten from you, you’re the best! <3 It seems like it’s hard to find bad food here, everything we’ve eaten has been fresh and tasty. We went to Bayleaf Café that someone of you told me about, what a place… Good juices, salads and just the feeling. Everyone here is just so happy and relaxed, it feels like the entire vibe is just nice. Haven’t met one single angry person which is pretty sick, haha! Just woke up now, pretty cloudy today which is actually pretty nice. It was so hot yesterday so a colder day by the pool is not too bad. Now we’re starting with yoga, haven’t done it in ages! Hope you guys have a great night, kisses and hugs <3

MAIN BEACH

janni-deler-main-beach-byronDSC_3180
janni-deler-main-beach-byronDSC_3278
janni-deler-byron-beach-mainDSC_3230
janni-deler-main-beach-byronDSC_3223
     Beach time, again! The waves were playful… Haha!

Hej finisar! Jag kämpar på med internet här borta, så lite sent inlägg för er och mig. Jag ska sova snart, klockan är snart 12 på natten här. I’m in the future! ;-) Idag har vi ridit på stranden, ska visa er bilder från det också. Sjukt härligt var det! När vi gjort det drog vi in till stan för lunch och sen lite häng på stranden. När vi skulle bada så var det som ett träningspass, vågorna var riktigt lekfulla och oplanerade idag haha! Det var bara dyka under varannan sekund ungefär för att slippa få en käftsmäll av vågen. Härligt var det och ja ni ser ju hur glad jag var över att komma tillbaka till en strand. Jag älskar verkligen Australien redan! Hade helt klart kunnat bo här… Ha en skön fredag så hörs vi när jag vaknat, puss <3

//Hey babes! I’m struggling with internet over here, so a pretty late post for both you guys and me. I’m going to bed soon, it’s almost 12 at night here. I’m in the future! ;-) Today we went horseback riding on the beach, will show you some pictures from that too. It was so nice! After that we went to town for some lunch and hang out at the beach. When we were going in the water it almost felt like a workout, the waves were so playful and unplanned today haha! You just had to dive under every other second to not get hit by a wave straight in your face. It was great and well, you can see how happy I am for being back on the beach. I really love Australia already! Could for sure live here… Have a great friday and I’ll talk to you when I wake up, hugs <3