Visar arkiv från februari 2016

COZY PLATE

janni-deler-cozy-plateDSC_7775
janni-deler-cozy-plateDSC_7773 copy
janni-deler-cozy-plateDSC_7766

Love to eat mixed food like cheese, fruit and olives.

Ikväll blir det myskväll! Fastnade på gymmet ett bra tag idag, vi tränade inte hela tiden men fick till ett ordentligt benpass… Kommer inte kunna gå normalt imorgon, och det är något som är säkert! ;-) När jag var hemma hos mamma senast så gjorde vi en mysbricka (som jag gillar att kalla det) med allt vi var sugna på, olika ostar, oliver och ett fruktfat. Mamma och de andra åt lite skinka också men jag kör på med mitt vegetariska. Älskar det fortfarande, trodde nog inte att jag skulle känna så stor skillnad men jag har fortfarande mycket mer energi och känner mig klarare i huvudet. Kom precis hem från matbutiken där jag köpte med mig lite gott till ikväll, det blir lite ostar, kale chips och frukt. Mina favoriter just nu! Sen är det godare att lägga upp fint och ha lite olika val tycker jag, mysigare att sitta och plocka när man kollar film. :-) Hoppas ni myser till det ikväll också hjärtan, puss på er <3

//Tonight it’s cozy night! Ended up staying at the gym for a long time, we didn’t train all the time but we got a great leg workout… Won’t be able to walk normal tomorrow, that’s for sure! ;-) When I was at my moms place last time we did a cozy plate (I like to call it that) with everything we wanted, different kind of cheese, olives and a fruit plate. Mom and the other ones wanted some ham too but I’m still going strong as a vegetarian. Still love it, actually didn’t think I would feel such a big difference but I have so much more energy and feel more clear in my head. Just got back from the grocery store where I bought some snacks for tonight, some cheese, kale chips and fruit. My favourites at the moment! It tastes better when you cut it up nicely and have a few different options, more cozy to have things to snack on while watching a movie. :-) Hope you’ll have a cozy one too babes, big hug <3

PHOTO BOOTH

Untitled-1

Having fun in the photo booth last night!

God morgon babes! Hur mår ni? Jag mår bra, blev en ganska lugn kväll igår. Hade supertrevligt, vi började med en god middag på Usine och sen drog vi vidare till Nelly x Topshop festen. Dansade och drack några drinkar, var helt svettig haha! Älskar kvällar när man dansar allt man kan, finns ju inget roligare när man går ut. :-) Så underbart att få hänga med min fina Allie (mitt smeknamn för Alex) flera dagar i rad, vi brukar ju oftast ses en dag och sen åker någon av oss iväg så det blir ett uppehåll. Nu jäklar ska vi passa på att hänga massor, haha! Hade med mig kameran igår men hade fullt upp med att dansa så tog inte en enda bild!? Som tur var hade dom photo booths, älskar att det finns på nästan alla fester nu för tiden. Har så många bilder från olika fotobås, kul att spara. :-) Dags för frulle, efter det ska jag möta upp Allie och Emma för träning igen. Försöker komma tillbaka i mitt träningsflow… Puss <3

//Good morning babes! How are you? I feel great, was a pretty calm night last night. Had a great time, we started with a nice dinner at Usine and then we went to the Nelly x Topshop party. Danced and had a few drinks, got so sweaty haha! Love those kind of nights when you just dance all you can, the best thing you can do when you’re going out. :-) So much fun to hang out with my lovely Allie (my nickname for Alex) several days in a row, usually we hang out for one day and then someone of us goes away somewhere so we have a little break. Now we’re gonna take the opportunity and hang out a lot, haha! Had my camera with me last night but I was busy dancing so I didn’t take one single picture!? Luckily they had a photo booth, love that they have it at almost every party nowadays. Have so many pictures from different photo booths, fun to save. :-) Time for breakfast, after that I’m meeting up with Allie and Emma for some training again. Trying to get back in my training flow… Hugs <3 

DENIM ON DENIM

janni-deler-denim-denimDSC08334 copy
janni-deler-denim-denimDSC08317
janni-deler-denim-denimDSC08325 copy

Borrowed jacket/ Levis jeans    Photos by: Micha Wissen

Lite mer denim on denim, bara för att jag älskar det. Tog dessa med Michaela i Spanien, satt och rensade datorn och la över bilder på en hårddisk så hittade jag dessa. :-) Morgonljus, Spanien och värme. Aah, saknar det som satan! Har faktiskt ingen resa inbokad ännu, har så sjukt mycket att ta tag i här hemma (typ packa ihop hela mitt hem) så har fått prioritera det nu. Känner att bloggen får lida lite, jag älskar ju att fota och fånga fina ljus men det är svårt när man är på samma ställe och inte gör annat än att packa, rensa och gå på möten. Hoppas ni håller ut, så fort jag flyttat kommer jag vara så peppad på att ta massa fina bilder och fylla bloggen och datorn med. Vill åka på fotoresa med min favorit fotograf – Michaela. Ska bara spika datum sen åker vi, kan inte tänka mig en bättre resa. Ikväll står fest på schemat, evigheter sen jag festade. Tycker det är kul om man gör det ibland, men jag har absolut inget sug av att gå ut varje helg längre… Det orkade jag när jag var yngre men nu har jag väl blivit för gammal för sånt, prioriterar att må bra dagen efter. ;-) Ikväll däremot tänkte jag dansa och ha kul, är faktiskt riktigt peppad! Hoppas ni får en fin fredag, massa kärlek <3

//Some more denim on denim, just because I love it. Took these pics with Michaela in Spain, was cleaning my computer and transfered pictures to a hard drive and found these. :-) Morning light, Spain and heat. Aah, miss it like crazy! Actually don’t have a trip booked yet, have so much to do at home (like packing up my entire home) so I’ve been forced to have that as my priority. Feeling that my blog gets to suffer a bit from it, I love to take pictures and capture beautiful light but it’s hard when you’re in the same place and don’t do much but packing, cleaning and go to meetings. I hope you can wait for it just a bit more, as soon as I’m done moving I’ll be so stoked on taking beautiful pictures and fill my blog and computer with it. Want to go on a photo trip with my fave photographer – Michaela. We just have to set the dates and then we’re off, can’t think of a better trip. Tonight there’s party on my schedule, so long ago since I partied last time. Think it’s fun if I do it on special occasions, I really don’t feel like going out every weekend anymore… I had energy for that when I was younger but I guess I’ve gotten too old for that, for me it’s more important to feel good the day after nowadays. ;-) Tonight on the other hand I’m planning to dance and have fun, actually really excited! Hope you guys will have a great friday, lots of love <3

GYM TIME

janni-deler-gym-crossfit-atum-stockholmL1000189
janni-deler-gym-crossfit-atum-stockholmL1000220
janni-deler-gym-crossfit-atum-stockholmL1000197
janni-deler-gym-crossfit-atum-stockholmL1000208
janni-deler-gym-crossfit-atum-stockholmL1000231
janni-deler-gym-crossfit-atum-stockholmL1000236

Went for a late night workout last night!

God morgon! Det var så otroligt skönt att få träna igår, jag har ju inte tränat på ca 2 veckor eftersom min förkylning inte riktigt velat ge med sig. Nu är jag helt frisk iallafall så när Jon frågade om vi skulle dra och träna så hängde jag på! :-) Vi åkte till Crossfit Atum, Ako har öppnat ett nytt gym och jag blev kär i stället. Stort, fräscht och en härlig känsla, tycker det är sjukt viktigt hur gymmen känns. Det är ju ett plus att Alex har sitt kontor där också, funderade på att ställa in ett skrivbord där så jag kan sitta där när jag är här i Stockholm. Kontor och gym i ett, svårt att skippa träningen då. ;-) Jag körde ett lite lättare pass, mage och armar, sen avslutade jag med 10 minuters intervaller på springbandet. Efter det blev det lite gymnastik, i vanlig ordning. När vi hade tränat åkte vi och åt en pangmiddag, så vi kom hem vid 12 på natten… Mysig kväll med mysigt sällskap! Jon åkte precis till flygplatsen så nu är jag all alone här hemma, tror jag drar mig tillbaka till gymmet en sväng för ett pass med Alex senare idag. Blev sugen på mer träning nu! Hörs senare, puss och kärlek <3

//Good morning! It was so nice to get a workout yesterday, I haven’t been training for about 2 weeks since my cold never wanted to go away. Now I feel a hundred procent again so when Jon asked me if I wanted to workout I joined him! :-) We went to Crossfit Atum, Ako opened a new gym and I fell in love with the place. Big, fresh and just a great feeling, think it’s so important how the gym feels. It’s a plus that Alex has her office there too, thinking about placing a desk there so I can sit there when I’m here in Stockholm. Office and gym in one, hard to skip a workout. ;-) I went for a light workout, abs and arms, finished with 10 minutes intervals on the treadmill. After that I did some gymnastics, as usual. When we were done we went for a great dinner, we got back home by midnight… Great night with great people! Jon just left to the airport so now I’m all alone at home, thinking about going back to the gym for a session with Alex later today. Feel like more training now! Talk later, kisses and love <3

BAGS BAGS BAGS

jannideler-bags

1. here!/ 2. here!/ 3. here!/ 4. here!/ 5. here!

Färgglada väskor måste ju ändå vara lite min grej, jag äger nästan bara väskor i färg och jag älskar det. Piggar upp vilken outfit som helst och man blir ju glad av en liten färgklick. :-) Jag tror ganska många går på säkra kort och väljer en klassisk färg när man ska köpa en lite finare väska, inget fel med det men jag använder mina färgglada väskor allra mest. Satte ihop ett litet kollage med mina webshop-favoriter just nu, i alla möjliga färger. Brukar ju inte göra kollage så ofta men säg till om ni gillar det så ska jag försöka göra det lite oftare. :-) Hittade min rosa lilla baby också, det är den jag använder mest just nu. Är sugen på någon gul också, får se om jag slår till på den ovan… Hur är ni, färgglada eller klassiska färger? Puss <3

//Colourful bags must be one of my signatures, I mostly have bags in different colours and I love it. Makes any outfit more fun and you always get happy by some colour. :-) I think most people goes for the safe and classic colours when they buy a nicer bag, nothing wrong with that but I use my colourful ones the most. Made a little collage with my webshop favourites right now, in different colours. Usually don’t do collages that often but let me know if you like it and I’ll try to do it more. :-) Found my pink little baby too, it’s the one I use the most right now. Want to find a yellow one too, maybe I’ll go for the one above… What do you like, colourful or classic colours? Hugs <3