Visar arkiv från september 2016

PARADISE

The highlights from our amazing trip to Indonesia – one of the best trips in my life!

Äntligen lite video igen, har saknat det även om jag har sett Marcus redigera varje dag. Jag älskar och hatar att redigera videos, när man har mycket material känns det som ett projekt utan slut men när man är klar så känner man sig så glad så det är värt det haha! Ni har nog redan förstått hur härlig resa det var, därför är det extra kul att ha en video att kolla tillbaka på. :-) Vi gjorde en hel del under resan, upptäckte otroligt vackra platser och hade riktigt kul. Hoppas ni gillar videon! Puss och kärlek <3

//Finally time for a video again, I’ve missed it even if I’ve seen Marcus edit every day. I both love and hate to edit videos, when you have so much material it feels like there’s a project without an end but when you’re done you just feel so happy so it’s totally worth it haha! You’ve probably understood how great this trip was, that’s why it’s extra fun to have a video to look back at. :-) We did so much during this trip, explored incredibly beautiful places and had the best time. Hope you like the video! Kisses and love <3

BACK AT IT

janni-deler-back-on-itJ1170834-Redigera-2
janni-deler-back-on-itJ1170809-Redigera

Finally time for a workout! Wearing Fitnessguru top (here!)/ Alo Yoga shorts

Äntligen! Fick feeling och ville komma igång med träningen igen, det har liksom hamnat åt sidan som det gör ibland. Först resande, sen andra prioriteringar under resan och senaste dagarna jetlag. Det blir liksom en ond spiral, jag är trött på grund av jetlag såklart men även på grund av att jag inte tränat – det leder till att jag känner mig för trött för att träna. Hänger ni med? Haha! Anyway, jag gick ut och körde ett lugnt pass för att väcka igång kroppen och det känns så skönt nu efteråt. Imorgon blir det en lite tuffare cirkel tänkte jag, jag brukar behöva 2-3 pass innan jag får suget efter träningen när jag haft ett uppehåll. Nu ska jag hoppa in i duschen, njuta av alla mina rensade garderober och kolla en film. Puss och kram <3

//Finally! Got feeling and wanted to start working out again, I forgot about that somehow like all of us do sometimes. First traveling, then other priorities during our trip and the last few days because of jetlag. It ends up in a bad routine, I’m tired because of jetlag off course but also because I haven’t worked out – that leads to me being too tired to work out. Are you following? Haha! Anyway, I went outside and did a calm session to kick start my body and it feels so good now. Tomorrow I’m gonna do a tougher circuit, I usually need 2-3 sessions before I feel like I want to work out after a pause. Now it’s time to jump in the shower, enjoy all my “cleaned out” closets and watch a movie. Kisses and hugs <3

MOUNTAIN HIKE

janni-deler-mountain-hike-komodoL1020238 copy
janni-deler-mountain-hike-komodoJ1210118
janni-deler-mountain-hike-komodoJ1210155 copy
janni-deler-mountain-hike-komodoJ1210140
janni-deler-mountain-hike-komodoL1020299
janni-deler-mountain-hike-komodoJ1210166
janni-deler-mountain-hike-komodoL1020351
janni-deler-mountain-hike-komodoL1020370

More pics from our amazing hike by the Komodo Islands!

God morgon babes! Jag startade dagen med en promenad, så härligt att börja med det igen. Den var inte lika vacker som promenaden ovan däremot… ;-) Det var på riktigt ett av de finaste ställena jag sett i hela mitt liv, det var ingen lång hike upp dit men det tog ett tag eftersom vi stannade hela tiden och kollade ut haha! Det finns så många gömda ställen och jag vill bara utforska dom allihop. Återigen – en fantastisk resa som jag kommer kunna leva på länge. Här hemma är det organisering deluxe just nu, jag har köpt på mig alldeles för mycket kläder senaste tiden men jag känner mig så inspirerad. Måste rensa big time! Det är mitt mission för dagen, rensa alla garderober och vara stenhård på vad jag ska spara. Puss på er, hörs sen <3

//Good morning babes! I started my day with a walk, so nice to be back on track with that again. It wasn’t as beautiful as the walk above though… ;-) That was for real one of the most beautiful places I’ve seen in my entire life, it wasn’t a long hike up there but it took a while since we stopped all the time and looked out haha! There’s so many hidden places and I just want to explore all of them. Again – an amazing trip that I will remember for a long time. Here at home we have organizing deluxe right now, I’ve bought way too much clothes lately because I feel so inspired. Have to clean out big time! That’s my mission for today, clean out all my wardrobes and be hard on myself on what to keep or not. Hugs, talk later <3

BALI MOMENTS

janni-deler-mix-baliL1010382-Redigera
janni-deler-mix-baliJ1200211-Redigera
janni-deler-bali-mixL1010686
janni-deler-mix-baliL1010119 copy
janni-deler-mix-baliL1010130
janni-deler-bali-mixJ1200287-Redigera

Mixed snaps from our trip <3

Här kommer lite blandade moments från resan… Har utan överdrift typ 1000 bilder kvar som jag inte hunnit posta, haha! Har så mycket bilder så jag inte ens vet vart jag ska börja. :-) Det är väldigt skönt att vara tillbaka i Monaco men jag ska vara ärlig och säga att jag längtar tillbaka. Underbara stränder, utomhusbadkar (hur nice!?), kokosnötter och surfing i solnedgången. Ganska svårslaget, det var en härlig semester! Jag har redigerat video typ halva dagen och jag tror faktiskt att jag är ganska klar, ska finslipa lite så kommer den upp på söndag. Ska komma igång med mina videos igen, har varit så svårt/onödigt att göra två vloggar när Jon gör videos varje dag. Nu blir det middag, film och en tidig fredagkväll. Vaknar ju oskönt tidigt på mornarna nu, haha! Hoppas ni får en härlig kväll, PUSS <3

//Here’s some mixed moments from the trip… I have without exaggeration around 1000 pictures left that I haven’t had time to post, haha! Have so many pictures that I don’t even know where to start. :-) It’s so nice to be back in Monaco but to be honest I long back. Amazing beaches, outdoor bathtub (how nice!?) coconuts and surfing during sunset. Pretty hard to beat, it was an incredible vacation! I’ve edited my video half the day and I think I’m almost done, will make the final touches to it and then post it on sunday. Will get back on track with my videos again, it’s been so hard/unnecessary to do two vlogs when Jon makes them every day. Now it’s time for dinner, a movie and an early night. I wake up way too early in the morning now, haha! Hope you guys will have a great night, HUGS <3

MATCHING COLORS

janni-deler-macthing-colorsL1010038-Redigera-2
janni-deler-macthing-colorsL1010017-Redigera
janni-deler-macthing-colorsL1010058-Redigera copy
janni-deler-macthing-colorsL1010064-Redigera

Asos glasses (here!)/ Missguided swimsuit

God morgon babes! Jetlagen ger sig inte riktigt ännu, vaknade vid 5.20 imorse och fick lite jobb gjort innan jag gick på en promenad. Håller på och försöker klippa ihop en video från resan, herregud vad mycket material vi har haha! Ska försöka mitt bästa och se vad jag får ihop. :-) Idag har vi inte så mycket planer, det var lite molnigt imorse men nu har det spruckit upp. Jag blir nog lite seg i eftermiddag så funderar på att lägga mig i skuggan på stranden en stund. Bästa som finns! Jag har blivit hooked på baddräkter senaste tiden, den här är en favorit och den matchar palmerna hehe. Funkar minst lika bra som en topp med jeansshorts eller jeans över! Puss på er <3

//Good morning babes! My jetlag is still on, woke up at 5.20 this morning and got some work done before I went out for a walk. I’m trying to edit a video from our trip, we have so much material haha! Will try my best and see what I can create. :-) Today we don’t have any plans, it was a bit cloudy this morning but now the sun is out again. I will probably be pretty tired this afternoon so I’m thinking about heading down to the beach for a nap in the shade. The best thing ever! I’m totally hooked on swimsuits lately, this one is a favorite and it matches the palm trees hehe. Works just as good as a top with denim shorts or jeans with it! Hugs babes <3