Visar arkiv från oktober 2016

MALDIVES VLOG

17:43 | October 12, 2016 | janni

Filmed every hour yesterday here in the Maldives, just love this place!

Äntligen är den uppe, haha! Tror det tog ca sju timmar att ladda upp, men det var det värt. ;-) Jag filmade en liten snutt varje timme som jag har gjort tidigare. Tycker det är ett roligt och annorlunda koncept, plus att ni får hänga med mig under en hel dag. Jag surfade varken igår eller idag, det har varit så stora vågor så jag har inte vågat mig ut med min boogieboard. Förhoppningsvis lugnar det ner sig lite imorgon och resten av dagarna! :-) Spana in videon så får ni en lite bättre bild av hur det ser ut här, hoppas ni gillar den! Puss och kärlek <3

//It’s finally online, haha! Think it took me lite seven hours to get it up, but it was worth it. ;-) I filmed a snap every hour as I’ve done before. I think it’s a fun and different concept, plus that you get to follow me along all day. I didn’t surf yesterday or today, the waves have been so big so I haven’t had the courage to get out there on my boogie board. Hopefully it will get calmer tomorrow and the rest of our days! :-) Check out the video to get a better picture of how it looks here, hope you like it! Kisses and love <3

TRAVEL

ISLAND HOPPING

12:09 | October 12, 2016 | janni

Another day – another paradise island! (Bikini from Bali and shirt from Gina Tricot)

Hej babes! Jag kämpar på här med internet, det är väldigt upp och ner så den här morgonen var det trögt. Har försökt ladda upp de här bilderna i 2 timmar, så det tar lite tid. ;-) Men – jag klagar inte när jag har det här 10 minuter ifrån mig. Paradisö efter paradisö, helt otroligt. Filmade hela dagen igår så det kommer upp en vlogg här senare idag, eftersom bilderna tog sån tid kan ni ju bara tänka er hur lång tid en video tar haha! Nu ska jag pausa lite från datorn och gå upp på taket och sola lite (somna i skuggan med andra ord, haha). Senare idag ska vi lägga till vid en annan ö, spännande! Hörs sen, puss!

//Hey babes! I’m fighting here with internet, it’s really up and down so it was slow this morning. I’ve been trying to upload these photos for about 2 hours, so it takes some time. ;-) But – I’m not complaining when I have this 10 minutes away from me. Paradise island after paradise island, it’s incredible. I filmed all day yesterday so it will come up a vlog later today, since the photos took this long to upload you can probably guess how long it takes to upload a video, haha! Now it’s time for me to take a break from the computer and go up on the roof and tan a bit (sleep in the shade in other words, haha). Later today we’re anchoring up by another island, exciting! Talk soon, hugs!

Uncategorized

SANDY BUM

20:35 | October 11, 2016 | janni

Beachy in the Maldives – swimsuit from Trelika!

Paradis – det är typ allt jag har att säga! Ni kommer nog vara trötta på mitt tjat om det här stället inom några dagar, haha! Idag har vi utforskat en annan ö, vit sand, palmer, så turkost vatten det kan bli och bara magiskt. Här är lite fler bilder från stranden vi var på igår, det var så otroligt fint ljus… Har massa bilder att gå igenom, ser fram emot det. :-) Vi har varit igång hela dagen och avslutade med ett träningspass på båten, jag fick med mig typ alla så körde vi ett benpass med kroppsvikt. Älskar att träna med andra, jag blir så mycket mer peppad! Nu är jag så trött så jag nästan somnar när jag skriver det här, så vi hörs imorgon med lite mer energi. PUSS <3

//Paradise – that’s like all I have to say! You’ll probably get tired of me talking about this place in a few days, haha! Today we explored another island, white sand, palm trees, the water was as turquoise as it gets and just magical. Here are some more shots from the beach we went to yesterday, the light was just insane… Have tons of pictures to go through, and I look forward to it. :-) We’ve been active all day and finished it all with a workout on the boat, I got most of the crew to join me so we did a leg workout with our body weight. Love to workout with other people, gives me so much more energy! Now I’m so tired that I almost fall asleep writing this, so I’ll talk to you tomorrow with some more energy. HUGS <3

TRAVEL

PARADISE ISLAND

09:03 | October 11, 2016 | janni

janni-deler-paradise-islandl1110954-copy

Thulusdhoo island – such a beauty!

God morgon babes! Här var vi igår… Den lilla ön vi ligger vid med båten! Ser ni palmen som hänger ut över vattnet, alltså drömmen. Har sett så många bilder på liknande palmer så när vi hittade den här blev jag överlycklig, haha! Kan inte förstå att jag blir så glad av en palm, måste skaffa mig den lilla palm-tatureringen jag pratat om så länge. ;-) Idag har vi hängt på båten och killarna har surfat, det är galna vågor idag så jag vågar mig inte ut. Vi ska åka in till en annan ö snart som ser helt otrolig ut, det är en privat ö men man kan betala typ 50 kronor så får man komma dit. Spännande! Hörs snart, PUSS <3

//Good morning babes! This is the island we went to yesterday… The little island we’re having the boat next to! Can you see the palm tree hanging over the water, oh it’s the dream. I’ve seen so many pictures with similar palm trees so when we found this I got so happy, haha! Can’t believe how I can get so happy for a tree, need to get that palm tree tattoo I’ve been talking about for so long. ;-) Today we’ve just been hanging out on the boat and the guys went surfing, the waves are crazy today so I’m not going out. We’re heading to another island soon and it looks insane, it’s a private island but you can pay 5USD and then you can go. Exciting! Talk soon, HUGS <3

OUTFITS

PINK WALLS & PALMTREES

18:00 | October 10, 2016 | janni

janni-deler-pink-walls-maldivesl1120297-copy

RayBan glasses/ Na-Kd dress (here!) – adlink

Dagens look – mot en rosa vägg med palmer i bakgrunden. Jag är i himlen, haha! Vi åkte in till en liten ö och hängde på stranden, gick runt i “stan” som var en butik. ;-) Den var stängd när vi kom dit men helt plötsligt kom en dam och öppnade, verkligen island-life. Det är så otroligt vackert här, vart man än kollar! När vi åkte hemåt till båten igen kom det typ 100 delfiner som simmade längs båten, trodde nästan att det var på låtsas. Killarna åkte ut för kvällssurf och efter det åt vi middag. Det blir kolsvart här vid 19 på kvällen vilket betyder att man går och lägger sig väldigt tidigt, skönt att komma upp tidigt så mig gör det inget. :-) Hoppas ni mår super, puss och kärlek <3

//Today’s look – against a pink wall with palm trees in the background. I’m in heaven, haha! We went to a small island today and hung out on the beach, walked around “town” which was one store. ;-) It was closed when we got there but all of a sudden an old lady came up and opened it, true island life. It’s so incredibly beautiful here, wherever you look! When we went back out to the boat there was around 100 dolphins swimming next to the boat, I almost didn’t think it was for real. The guys went out for a night surf and after that we had dinner. It gets pitch black here around 7 pm which means you go to bed early, nice to get up early though so for me it’s perfect. :-) Hope you guys feel great, kisses and love <3