Visar arkiv från november 2016

STRIPES

janni-deler-stripesl1160154
janni-deler-stripesl1160150-copy
janni-deler-stripesl1160164
janni-deler-stripesl1160157

Bik Bok hat (here!)/ LXLS jacket/ Storets top (here!) and jeans (here!)/ Gucci bag (here!)/ Senso shoes (here!)  – contains adlinks

God morgon babes! Här är lite bättre bilder på min look igår, randigt, avklippta jeans och min nya favorit – den gula lilla väskan. <3 Hur söt är den? Det var väldigt kallt och regnigt igår så jag är glad att jag tog med mig en mössa. Skinnjacka var ju alldeles för kallt men jag var för lat för att gå ner i källaren hemma och leta efter vinterjackor, haha! Åker till Spanien imorgon så jag klarar mig nog, får försöka vara inomhus så mycket jag kan. ;-) Idag är sista heldagen här, en kort resa men underbar. Vi ska träna på ett boxningsställe nu på morgonen och sen ska vi till Borough Market för massa mat. Brukar aldrig gå på matmarknader men minns att vi gick till den marknaden ibland när jag bodde här, så det ska bli mysigt att komma tillbaka! :-) Hörs senare, puss <3

//Good morning babes! Here are some better pics of my look yesterday, stripes, cut out jeans and my new favorite – the cute little yellow bag. <3 How cute is it? It was super cold and rainy yesterday so I’m glad I brought a hat. Leather jacket was way too cold but I was too lazy to go down to the basement at home to look for winter jackets, haha! Will go to Spain tomorrow so I think I’ll be fine, just have to spend most of my time indoors. ;-) Today is our last full day here, a short trip but just amazing. We’re doing a workout at a boxing place this morning and then we’re heading to Borough Market for lots of food. Usually never go to food markets but I remember we used to go to this one when I lived here, so it will be nice to come back! :-) Talk later, hugs <3

LONDON

janni-deler-londonl1160029
janni-deler-londonl1160018
janni-deler-londonl1160044
janni-deler-londonl1160039
janni-deler-londonl1160035

First day in rainy London – my outfit will come up tomorrow! <3

Så himla härligt att vara tillbaka – älskar London! Vi har haft en fullspäckad dag så jag är rätt så mör just nu… När vi kom tillbaka till hotellet gick jag ner till gymmet och gick/joggade på bandet i typ 15 minuter och sen körde jag ett intensivt pass med några övningar i 6 minuter. Så himla skönt att bara svettas och få ny energi! Anyway, dagen har varit grym. Vi har gjort massa saker som att åka båt, ätit en grym lunch och åkte runt i en mini-bil i stan. Har fotat massor så mer bilder kommer upp imorgon, vädret har inte varit på vår sida men det gör inte så mycket. ;-) Nu blir det mat och chill – hörs imorgon! Ha en härlig fredag, puss <3

//So nice to be back – I love London! We’ve had a busy day so I’m pretty tired right now… When we got back to the hotel I went down to the gym and walked/jogged on the treadmill for like 15 minutes and then I did a short and intense workout with some exercises for 6 minutes. It’s so nice to just sweat and get some new energy! Anyway, the day has been great. We’ve done so many things like going on a boat, had a great lunch and went around in a mini car in town. I’ve been shooting a lot so more pics will come tomorrow, the weather hasn’t been on our side but it’s ok. ;-) Now we’re gonna order food and chill – talk tomorrow! Have a great friday, hugs <3

BLACK AND YELLOW

janni-fall-look

Sweater here!/ Jacket here!/ Scarf here!/ Boots here!/ Bag here!/ Glasses here!/ Gloves here!  -adlinks

God morgon från London! Vi är en timme efter, så jag var sjukt jetlagged imorse… Hehe, skoja! ;-) Vaknade tidigt och kom precis tillbaka till hotellet efter en god frukost. Nu ska vi ut och göra London! Vi har massor planerat idag, vi ska bland annat luncha på Sushi Samba som jag åt på sist jag var här (se det inlägget HÄR!). Kommer ihåg att maten var galet bra! Kameran är med och jag ska fota så mycket jag bara kan idag. :-) I brist på bilder valde jag ut lite favoriter i mina go to webshops, funderar på om jag ska börja med mina “vecko tips” med kläder. Jag scrollar ju ofta igenom alla hemsidor och letar kläder och inspiration! Hade gärna sett ut som ovan idag, är sjukt sugen på en härlig, lång tröja i gult. Hörs sen, puss och kram <3

//Good morning from London! We’re one hour behind here, so I was so jet lagged this morning… Hehe, just kidding! ;-) Woke up early and just got back to the hotel room after a nice breakfast. Now we’re heading out to do London! We have lots of plans for today, we’re having lunch at Sushi Samba and I was there last time as well (see that post HERE!). I remember that the food was amazing! I have my camera with me and I will shoot as much as I can today. :-) Since I don’t have much else to show I picked out some favorites from my go to webshops, thinking about starting with my “weekly tips” with clothes. I often scroll through all the websites looking for clothes and inspiration! Would’ve loved to look as above today, I really want to find a nice, long shirt in yellow. Talk later, kisses and hugs <3

ROOM SERVICE

janni-deler-room-sevice-londonimg_6407
janni-deler-room-sevice-londonimg_6402-copy
janni-deler-room-sevice-londonimg_6403

Room service in bed – yes!

Touchdown London! Det var galen trafik på vägen från flygplatsen så det tog oss nästan två timmar att komma till hotellet… Nu är vi äntligen här iallafall! :-) Älskade London. Vi beställde room service det första vi gjorde, min beställning var väl sådär men jag blev så stressad för han jag beställde av stressade mig haha! Jag körde på ceasar sallad utan kyckling och bacon och en kale sallad med jordnötter. Supergott men hade varit nice med lite variation och inte bara sallad. ;-) Killarna beställde burgare som dom sa var supergoda iallafall! Nu ska jag krypa ner i sängen och kolla på något innan jag somnar. Så peppad på att vakna upp här imorgon och ha en hel dag framför mig i London! Puss och kram <3

//Touchdown London! The traffic was insane on the way from the airport so it took us almost two hours to get to the hotel… Now we’re finally here! :-) Lovely London. We ordered room service the first thing we did, my order wasn’t really planned out but I got so stressed because the guy who took the order stressed me haha! I went for a ceasar salad without chicken and bacon and a kale salad with peanuts. Super good but it would’ve been nice a better mix and not just salad. ;-) The guys ordered burgers and they said they were great at least! Now it’s time to snuggle up in bed and watch something before I fall asleep. So excited to wake up here tomorrow and have a full day ahead in London! Kisses and hugs <3

MONACO SNAPS

janni-deler-monaco-snapsl1150400
janni-deler-monaco-snapsl1150504-copy
janni-deler-monaco-snapsl1150489
janni-deler-monaco-snapsl1150791-copy
janni-deler-monaco-snapsj1340467

Mixed snaps from our days here <3

God morgon babes! Hur mår ni? :-) Jag mår prima, tog en lite längre promenad imorse eftersom jag vaknade så tidigt. Nu har jag precis käkat frukost och ska börja packa. Hade Blacklist maraton igårkväll och streck kollade 4 avsnitt… Det var slutet på säsong två så jag ville se klart, kände att packa väskan var mindre prioritet. ;-) Det har varit några riktigt härliga dagar här i Monaco, jag känner mig utvilad, pigg och det känns som jag har koll på läget. Bästa känslan! Nu är jag pepp på London, det var längesen jag var där. City life here I come, haha! Hörs senare, puss <3

//Good morning babes! How are you? :-) I feel great, took a longer walk this morning since I woke up so early. Now I just had breakfast and will start packing. Had a Blacklist marathon last night and watched 4 episodes in a row… It was the end of season two so I wanted to see it all, felt that packing my bag was not as prioritized. ;-) We’ve had some great days here in Monaco, I feel rested, energized and it feels like I have my life under control. The best feeling! Now I’m excited for London, it was a long time ago since I was there. City life here I come, haha! Talk later, hugs <3