Visar arkiv från januari 2017

LADY IN RED

Nelly dress and shoes (here!)/ Na-Kd necklace (here!)/ Gucci bag – adlinks

Hej babes! Här kommer lite bättre bilder på outfiten från igår, förutom att jag hade en konstig inställning på kameran så var allt bra. :-) Det blir så när man inte sovit på 30 timmar typ, haha! Älskar färgen på klänningen, otroligt skön också men kanske lite varm för att ha här. Svetten rann hela middagen, kände mig så fräsch haha! Jag har försökt ladda upp en vlogg i typ 3 timmar, men det återstår nog 4 timmar till så den får komma upp imorgon istället så ni vet. :-) Vi har haft en riktigt härlig dag här, plåtat massa solglasögon och hunnit njuta lite av solen. Imorgon ska vi in till stan och spana in det, ska bli riktigt spännande! Hörs imorgon, puss och kärlek <3

//Hey babes! Here are some better pictures of my outfit yesterday, the only thing is that I had my camera settings on the completely wrong settings which wasn’t the best but still. :-) That’s how it goes when you haven’t slept in like 30 hours, haha! Love the color of this dress, so comfy but maybe a bit to warm to wear here. I was so sweaty during our dinner, felt super fresh haha! I’ve tried to upload a vlog for like 3 hours, but I guess I have like 4 more hours so it will come up tomorrow instead. :-) We’ve had such a nice day, shot a lot of sunglasses and had time to enjoy the sun. Tomorrow we’re heading in to town to check it out, will be so fun to see! Talk tomorrow, kisses and love <3

DATE NIGHT

Date night with Ines <3 Will post my look later on!

God morgon babes! Vi har precis kommit hem efter en strandpromenad (som var sjuukt svettig!) och en god frukost. Värmen här är galen, vi gick vid 08.30 men det var alldeles för varmt. Kanske blir bättre om några dagar när man har vant sig lite, komma direkt från Sverige till det här blev en chock haha! Igårkväll fixade vi till oss, jag bor ihop med Ines som jag saknat massor. Vi lärde känna varandra förra året när vi var på Mauritius och den tjejen är så härlig. Vi körde en liten date innan alla andra kom, vi drack en drink, snacksade lite och snackade massor. :-) Så mysigt! Nu ska vi iväg på Swahili-kurs, ska bli riktigt kul! Hörs senare idag, massa kärlek <3

//Good morning babes! We just got back from a beach walk (that was soo sweaty!) and a nice breakfast. The heat here is insane, we walked at 08.30 but it was way too hot. It will probably get better in a few days when we’ve gotten used to it, arrive here right after Sweden was probably a chock haha! Last night we dressed up a bit, I share room with Ines that I’ve missed so much. We got to know each other last year when we were in Mauritius and that girl is just awesome. We had a little date before everyone else arrived, had a drink, some snacks and a lot of talking. :-) So cozy! Now we’re heading out for a Swahili lesson, will be super fun! Talk later today, lots of love <3

COVER GIRL

Cover girl for Shape Up Magazine!

Jag hann roffa åt mig en Shape Up tidning precis innan jag hoppade på flyget från Sverige, jag är på omslaget och det är ju alltid lika ovant att se! Jag älskar bilderna, både omslag och bilderna i tidningen (det är en ganska lång intervju också). Jag fick verkligen vara mig själv, skratta och skämta. :-) Jag gillar att prova olika när det kommer till foto, kaxig, söt, arg osv men jag kommer nog alltid känna mig mest bekväm med ett stort smile och lite skämtsamt, haha! Glad att jag hann få tag i en tidning iallafall, jag har sparat dom jag är på omslag på och det kommer troligtvis vara kul att kolla tillbaka på när man är gammal. :-) Nu ska jag totaldecka i sängen och sova en ordentlig natt, vi har haft en supertrevlig kväll men jag är helt slut nu. Hörs imorgon, massa kärlek <3

//I ran and bought the Shape Up Magazine right before our flight from Sweden, I’m on the cover and it’s always a weird feeling when I see it! I love the pictures, both the cover and the ones in the magazine (it’s a pretty long interview as well). I really got to be myself, laugh and joke around. :-) I like to try different things when it comes to photos, cool, cute, angry etc but I will probably always feel the most comfortable with a huge smile and a funny touch, haha! Glad that I got a hold of the magazine at least, I’ve saved all the magazines where I’m on the cover and it will probably be really fun to look back at when I’m old. :-) Now I’m gonna pass out in our bed and sleep for one full night, we’ve had such a nice evening but I’m completely exhausted. Talk tomorrow, lots of love <3

ZANZIBAR

Touchdown – Paradise…

Hej babes! ÄNTLIGEN framme på Zanzibar, oj vad skönt det var att komma fram. Vi hade en superhärlig resa hit men ganska turbulent, till och med jag blev lite nervös där ett tag och tyckte det var obehagligt. Mitt tips till er som är flygrädda – lyssna på hög musik, blunda och andas djupa lugna andetag. Det får iallafall mig att bli lugn! Anyway, vi satt och snackade typ hela resan. Dom flesta känner jag sen innan men några nya ansikten är med, så det ska bli kul att lära känna alla ordentligt de här dagarna. :-) Vi kom fram till paradiset. Kolla bara hotellet vi bor på, jag fick typ nypa mig i armen för att det var så fint. Jag har inte sovit på typ 30h (turbulens = svårt att sova) så jag ska ut och lägga mig i en solstol i skuggan och decka nu. Hörs när jag har lite mer energi. PUSS <3

//Hey babes! FINALLY here at Zanzibar, oh my it was nice to arrive. We had a super nice trip here but pretty turbulent, even I got nervous there for a while and thought it was scary. My tip to you who are scared of flying – listen to loud music, close your eyes and breath deep and calm. That makes me calm at least! Anyway, we sat and talked the entire trip. I know most of the people from before but there is a few new faces too, so it will be fun to get to know everyone these days. :-) We arrived to paradise. Just look at the hotel we stay at, I had to pinch myself in the arm because it was so pretty. I haven’t slept in about 30 hrs (turbulens = hard time sleeping) so I’m heading out to sleep in a sunbed in the shade now. Talk when I have some more energy. HUGS <3

FLIGHT MODE

Time to go to Zanzibar! <3

Hej babes! Hur mår ni? Jag mår så bra, vi är påväg till Zanzibar och vi är ett så härligt gäng! :-) Nu har jag äntligen en dator som funkar, har fått låna Fabians dator den här resan. Jag har beställt en ny så jag väntar på den, läängtar tills den kommer haha! Vi flög till Istanbul imorse och landade precis. Nu ska vi njuta av loungen en stund innan vi hoppar på nästa flyg till Zanzibaar! Vi landar inatt så jag ska försöka sova på nästa flyg ifall jag inte kan sova när vi kommer fram… Hörs sen, PUSS! <3

//Hey babes! How are you? I feel so good, we’re on our way to Zanzibar and we’re such a nice group! :-) I finally got a working computer, I borrowed Fabians during this trip. I ordered a new one so I’m waiting for it, caan’t wait for it to arrive haha! We flew to Istanbul this morning and just landed. Now we’re gonna enjoy the lounge for a while before we’re jumping on the next flight to Zanzibaar! We’ll land in the middle of the night so I will try to sleep on the next flight in case I can’t sleep when we arrive… Talk soon, HUGS! <3