Visar arkiv från april 2017

SANTA BARBARA

Snapshots from our day in Santa Barbara <3

Alltså road trips i mitt hjärta. <3 Jag visste faktiskt inte hur nära Santa Barbara låg från Calabasas, det tog ca 1,5 timme att åka dit och då stannade vi på vägen och köpte is matcha-lattes och fotade lite på vägen. :-) När vi kom fram strosade vi runt, hittade massa små gränder och helt plötsligt kom vi till en marknad där vi köpte lite frukt och grönsaker. Jag älskar alla små marknader dom har här överallt, vi ska på en marknad på söndag här i LA så det ser jag fram emot. Vi fotade en del där borta, både digitalt och analogt, så det ska bli kul att se resultatet. Michan fotar en hel del analogt och jag tycker det är så kul och annorlunda, känslan i bilderna blir en helt annan grej och jag gillar att man inte kan se hur resultatet blir och att man måste vänta några dagar på att få se. Jag är sugen på att skaffa mig en analog kamera själv, jag måste bara ha tålamodet att fota med den och sen vänta. ;-) Nu ska jag gå en promenad till cafét och dricka en till kaffe, hoppas ni har en fin kväll. Massa kärlek <3

//Oh my, road trips in my heart. <3 I actually didn’t know how close Santa Barbara is from Calabasas, it took us round 1,5 hours to get there and we stopped on the way and bought iced matcha lattes and shot some photos. :-) When we arrived we just strolled around, found cute little streets and all of a sudden we found a market where we bought some fresh fruits and veggies. I love these small markets they have everywhere, we’re going to one here in LA on sunday hopefully so I’m looking forward to that. We shot a bunch of photos over there, both digital and analog, will be fun to see the result. Michan shoots analog cameras a lot and I think it’s so fun and different, the feeling in those pictures are completely different and I like that you can’t see how they will turn out straight away and that you have to wait for a few days. I want to get a camera like that myself, I just need to have the patience to shoot with it and then wait. ;-) Now I’m gonna go to the café for some coffee, hope you’re having a great night. Lots of love <3

PRINTS

Gina Tricot dress (coming out soon)/ Fendi bag (here!)/ Nelly shoes (here!) – adlinks

God morgon babes! Ni vet vad som händer när jag ser en färgglad vägg, jag måste ju såklart fota framför den. ;-) Jag hade på mig en väldigt färgglad klänning (som jag älskar för övrigt, borde komma ut i butik snart!), vita sneakers och min nya lilla bebis från Fendi. Jag har insett att jag typ enbart har väskor i galna färger, speciellt material eller med någon detalj. Jag hittar liksom aldrig en klassisk väska jag gillar, haha! Det är ju kväll här nu och jag har spenderat kvällen med att få massa jobb gjort. Vi tränade imorse, lagade en god lunch, jag somnade vid poolen en stund, yes jag tror jag brände mig lite, och sen har jag myst här hemma med hundarna. Det är helt fantastiskt att vara här och bara mysa, strosa runt och göra exakt vad man känner för. Det är sällan jag tillåter mig att ha såna resor så jag är glad att jag bokade in några dagar utan planer. Puss och kram <3

//Good morning babes! You know what happens when I find a colorful wall, of course I have to shoot some photos in front if it. ;-) I wore a very colorful dress (that I love by the way, it should be out in stores soon!), white sneakers and my new little baby from Fendi. I’ve realized that I almost only have bags in crazy colors, a special material or with some kind of detail. I can never find a classic bag that I like, haha! It’s night time here now and I’ve spent my night on the couch getting lots of work done. We did a workout this morning, cooked a nice lunch, I fell asleep by the pool, yes I think I got sun burnt a bit, and then I’ve been chilling with the dogs. It’s just amzing to be here and just chill, stroll around and do exactly what I feel like. I almost never book trips like that so I’m glad I scheduled a few extra days here without any plans. Kisses and hugs <3

THE LARK

Last nights dinner spot – The Lark in Santa Barbara.

Här åt vi middag igår, en supermysig restaurang i Santa Barbara. Vi beställde lite olika rätter som vi delade på och en varsin alkoholfri drink med massa ingefära. Dröm-middag och bästa sällskapet, Michan skulle dit för att leta bra locations att fota på så vi hade en supermysig dag. :-) Som jag sa innan – älskar Santa Barbara! Vi har precis kommit hem igen efter ett svettigt soul-cycle pass, det är spinning med massa hög musik och bara riktigt härlig stämning. Det var skönt att träna igen, jag har ju tagit det lugnt med det efter jag åt penicillin så nu ska jag sakta men säkert komma tillbaka till 3-4 pass/veckan. :-) Dags all laga lunch och hänga vid poolen, solen skiner och det är varmt här idag! Hörs imorgon, massa kärlek <3

//This is where we had dinner last night, a super cozy restaurant in Santa Barbara. We ordered a few different dishes to share and two non alcoholic drinks with lots of ginger. Dreamy dinner and the best company, Michan was going there to find good photo locations so we had a super cozy day. :-) As I said before – love Santa Barbara! We just got back home after a sweaty soul-cycle workout, it’s spinning with loud music and just an amazing atmosphere. It was really nice to work out again, I’ve been taking it easy after I took antibiotics so now I’m gonna start slow and get back to 3-4 sessions/week. :-) Time to make some food and hang out by the pool, the sun is shining and it’s hot here today! Talk tomorrow, lots of love <3

FAVORITE

My favorite and I at the beach <3

God morgon till er och god natt till oss här i LA! :-) Vi har precis kommit hem efter en heldag i Santa Barbara, och jag säger bara WOW. Hur har jag kunnat missa det stället? Så himla mysigt, rent och varenda hörn och hus är fotovänligt haha! Jag vill absolut åka tillbaka dit snarast, ska visa er lite bilder därifrån. :-) Jag fick dom här bilderna av Michan, vi var på stranden i Topanga och Jon provade sin nya kamera. Jag har ju en kameranörd till pojkvän vilket jag tycker är väldigt kul (när han inte pratar om det i timmar och jämför linser osv haha), det har gjort mig ännu mer intresserad så det är kul att ha ett gemensamt intresse. Jag saknar honom massor redan, vi ses igen om typ två veckor så det är ett tag… Tycker alltid det är värst på kvällen när man ska sova, tur att jag är så trött som jag är nu – då kommer jag somna snabbt! Hörs senare, puss och kram <3

//Good morning to you and good night to us here in LA! :-) We just got back from a day in Santa Barbara, and I can just say WOW. How could I have missed this place? It’s so cozy, clean and every corner and house is photo friendly haha! I want to go back there as soon as possible, will show you some pictures from there. :-) I got these pics from Michan, we went to the beach in Topanga and Jon tried his new camera. I have a camera nerd-boyfriend which I think is super fun (except when he talks about it for hours and compares lenses etc haha), it made me even more interested and it’s fun to have a mutual interest. I miss him a lot already, I will see him again in like two weeks so it is a while… It’s always the worst at night when you’re going to bed, luckily I’m super tired right now – that will make me fall asleep quickly! Talk later, kisses and hugs <3

LA HELI RIDE

LA from above early in the morning <3

 Alltså LA från en helikopter. <3 Så himla vackert, speciellt vid soluppgången. Jag har sett Hollywood-skylten tidigare men bara från långt avstånd, så det var riktigt häftigt att åka så nära och se den. Vi kom dit tidigt på morgonen innan solen gått upp, förberedde oss och sedan började vi flyga när solen kikade fram. Tash och Oscar åkte första turen och sen var det dags för mig och Jon, vi drog med Tash igen så vi kunde få någon fin bild ihop men det var så blåsigt eftersom helikoptern inte hade några dörrar haha! Vi försökte iallafall. ;-) Jag skulle så gärna vilja kunna köra en helikopter själv, tänk vad ballt det hade varit! Nu har jag precis vinkat av Jon och Benji (buhuu), jag stannar några dagar extra. Michan och jag ska köra till Santa Barbara snart och spana in det, en av anledningarna att jag stannade här längre var för att jag ville utforska mer och inte stressa när jag är här. Vi jobbar på det nu! :-) Hörs imorgon, puss och kram <3

//Oh yes, seeing LA from a helicopter. <3 So freakin’ beautiful, especially during sunrise. I’ve seen the Hollywood-sign before but only from far away, so it was cool to go so close and see it. We arrived early in the morning before the sun was up, prepared and then we took off when the sun was rising. Tash and Oscar went first and then it was time for Jon and I, we brought Tash again so we could get a nice photo together but it was so windy since the helicopter didn’t have any doors, haha! At least we tried. :-) I would love to be able to drive the helicopter myself, imagine how cool that would be! I just said bye to Jon and Benji (buhuu), I will stay here for a few days extra. Michan and I will drive to Santa Barbara soon to check that out, one of the reasons I decided to stay longer was because I want to explore more and not stress when I’m here. We’re working on it right now! :-) Talk tomorrow, kisses and hugs <3