Visar arkiv från juni 2017

FRIDAY DINNER

Our dinner in the port tonight – at Picasso!

Åh perfekt fredagkväll för mig idag! Jon kom äntligen tillbaka (jippii), och Benji också såklart. :-) Vi åkte ner till hamnen och lämnade av Philip som skulle hänga med kompisar, och samtidigt passade vi på att äta en lite tidigare middag på Picasso. Jag älskar Picasso! Vi beställde pizza, sallad, pommes och killarna ribs. Supersmarrigt och jag älskar att man får in maten så snabbt (mvh hungrig tjej, haha). Nu är vi tillbaka hemma i huset och väntar in Jons föräldrar som kommer hit vilken sekund som helst. Ska bli mysigt att ha dom här i några dagar! Jag måste dock hem till pappa ikväll igen, gå med Maxi och hämta upp Philip. Pappa kommer tillbaka inatt så då är mitt liv back to normal igen… ;-) PUSS, ha en fin kväll. <3

//Oh a perfect friday night for me today! Jon finally got back (wihoo), and Benji too off course. :-) We went down to the port to drop of Philip who was going there to hang out with friends, and we decided to stay and have an earlier dinner at Picasso. I love Picasso! We ordered pizza, salad, fries and the guys ribs. Super good and I love that you get the food so quickly (hungry girl, haha). Now we’re back home in the house and waiting for Jon’s parents to arrive any second now. Will be so nice to have them here for a few days! I have to go back to my dad tonight again though, go for a walk with Maxi and pick up Philip. My dad will come back tonight so then my life will be back to normal again… ;-) HUGS, have a great night. <3

SUMMER PLANS

Moments from my favorite trip ever – Formentera!

Hej hjärtan! Hur mår ni den här fredagen? Jag mår bra, är fortfarande låg på energi och svårstartad liksom… Ska svänga förbi apoteket idag, köpa järntillskott för nu känner jag att jag har det. Har haft det förut så känner igen känslan, inte kul! Förhoppningsvis vänder det snabbt när jag börjar ta tillskott. :-) Nu har jag ju varit här i Marbella ett tag, så himla skönt, men jag tänkte berätta lite vad planen är för sommaren. Vi har inte så mycket planerat, men en resa som vi ska köra på är en favorit i repris – Formentera. Vi åkte båt från Marbella till Formentera förra året (tar typ 24 timmar), och det var på riktigt en av de bästa resorna jag någonsin gjort. Vi bestämde oss redan där och då att vi skulle göra det till tradition. :-) Nu måste vi bara bestämma när men jag tror att vi åker runt den 1a Juli, och jag längtar redan! Har ni några planer i sommar? Eller bara ta det lugnt? Massa kärlek <3

//Hey loves! How are you this friday? I feel good, still low on energy and I have a hard time starting to do things… Will pass by the pharmacy today, buy some iron supplements because now I can feel that I have it. I’ve had it before so I recognize the feeling, not fun! Hopefully it will turn around when I’m starting with supplements. :-) Now I’ve been here in Marbella for a while, so nice, but I thought I would tell you guys our plan for the summer. We haven’t planned much, but a trip that we’re going for that is a favorite – Formentera. We went with the boat from Marbella to Formentera last year (took us around 24 hours), and it was one of the best trips I’ve ever done. We decided there and then that we would make it a tradition. :-) Now we just have to decide when but I think we’re leaving around july 1st, and I can’t wait! Do you guys have any plans for the summer? Or just take it easy? Lots of love <3

LACE PANTS | 35 MM FILM

Gooseberry swimsuit/ Stone Cold Fox pants/ Zara shoes 

Photos and styling by Micha Wissen.

En bortglömd look från Santa Barbara med underbara Michan. Hon tog av sig sina skor och gav till mig, drog upp ett par spetsbrallor ur väskan och sa let’s shoot – typ haha! Tycker det blev ballt, och vi fotade allt på hennes analoga kamera. Jag älskar känslan i analoga bilder, jag gillar att det inte alltid är fokus och att det inte är perfekt. Ger en gammal och härlig känsla. :-) Jag kom precis upp ur badet, gick en prommis med Maxi och var så sjukt varm efter det så gjorde ett ganska kallt bad där jag låg och bubblade ett tag. Nu har jag ansiktsmask, dricker te och ska snart gå och säga åt Philip att det är läggdags. Imorgon kommer både Jon och pappa tillbaka så det blir mysigt! Hörs imorgon, massa kärlek <3

//A forgotten look from Santa Barbara with my amazing girl Michan. She took her shoes off and gave them to me, pulled out a pair of lace pants from her bag and said let’s shoot – kinda haha! I think it ended up cool, and we shot it all on her analog camera. I love the feeling in analog pictures, I like that it’s not always focus and that it’s not perfect. It gives that old and nice feeling. :-) I just got up from a bath, went for a walk with Maxi and I was so sweaty after it so I had a pretty cold bath and just stayed in there and bubbled for a while. Now I’m wearing a face mask, having some tea and will soon go and tell Philip that it’s bed time. Tomorrow both Jon and my dad will be back so that will be nice! Talk tomorrow, lots of love <3

SUMMER FAVS RIGHT NOW

1. here!/ 2. here!/ 3. here!/ 4. here!/ 5. here!/ 6. here!/ 7. here!/ 8. here!/ 9. here!/ 10. here!  – contains adlinks

Hej hjärtan! Startar den här dagen med lite sommar-inspiration. Insåg nu att det var vääldigt längesen jag gjorde ett kollage. Jag gillar ju det, haha! Ovan är några looks jag gärna hade rockat i sommar, allt går att ha på sig i alla kombinationer tycker jag. :-) Hur balla är dessa palm-sneakers? Älskar dom, speciellt med ljusa jeans-shorts och bruna ben. Jag har faktiskt tagit det lugnt med solen sedan jag kom hit, vill inte bränna mig så ligger mest i skuggan. Lite skillnad mot för några år sedan om jag säger så. Då kunde jag ligga heela dagarna! Jag har precis kört ett träningspass här hemma och tänkte åka ner till min syster en sväng innan jag ska hämta Philip på skolan. Dagarna går så snabbt när man ska ut med hund, lämna/hämta på skolan och laga mat och försöka få till någon träning. Skönt med en liten break där man skrollar runt på online-shoppar, hoppas ni hittade något ni gillade också. Puss och kärlek <3

//Hey loves! I’m starting the day with some summer inspiration. Realized now that it was a very long time ago since I did a collage. I do like to make them, haha! Above are some looks I would’ve loved to rock this summer, you can wear all of the pieces in different combinations in my opinion. :-) How cool are these palm tree sneakers? I love them, especially paired together with denim shorts and tanned legs. I’ve actually been taking it easy with tanning since I got here, I don’t want to get burned so I spend most of my time in the shade. A bit different from the past few years. I could spend the entire day in the sun! I just did a workout at home and I’m planning to go down to my sister before I’m picking up Philip from school. The days passes by so quickly when you have to go for walks with the dog, leave/pick up at school and make food and also workout. Nice with a little break where you just scroll around on online shops, hope you found something you liked too. Kisses and love <3

KEEPIN’ IT COMFY

Anine Bing glasses (similar here!)/ The Odder Side dress/ Rebecca Minkoff bag (in grey here!)/ Superga shoes (here!) – adlinks

Här kommer dagens sköna look! Skön klänning, espadrilles sneakers och en knopp på huvudet. :-) Vi hängde nere i hamnen en stund innan båda kidsen blev otåliga och skrek, så vi köpte med oss lunch från Delish och åkte hem och åt. Jag har känt mig såå trött ett tag nu, typ sen jag kom hit till Marbella. Noll energi, kan vila typ hela tiden och bara allmänt dåsig. Fattar noll! Hatar den känslan. Börjar fundera på om jag har järnbrist igen… Ska försöka kolla det nästa vecka, jag tycker det är så galet tråkigt att inte vara pigg. Har inte heller haft orken till att filma en vlogg, jag har bara tänkt “jag gör det imorgon”, men jag har inte filmat nåt haha! Brukar ju bli såhär när jag slappnar av för en gångs skull och inte reser runt som en galning, men nu har jag tröttnat på att vara trött. Om ni fattar? Haha! PUSS på er, nu ska jag ut på en kvällsprommis med Maxi. <3

//Here’s today’s comfy look! A comfy dress, espadrilles sneakers and a bun on my head. :-) We hung out in the port for a while before the kids got fed up and started screaming, so we bought some lunch from Delish and went home to eat. I’ve been feeling soo tired for a while now, probably since I got here to Marbella. Zero energy, can take a nap whenever and I just feel tired. Don’t get it! I hate that feeling. Starting to think that it might be iron deficiency again… Will try to look it up next week, I just think it’s so incredibly boring to not have energy. I haven’t had the energy to film a vlog either, I’ve only been thinking “I’ll do it tomorrow”, but then I haven’t filmed anything haha! This happens sometimes when I relax for once and don’t travel around like a crazy person, but now I’m tired of being tired. If you know what I mean? Haha! HUGS babes, now I’m gonna go out for a night walk with Maxi. <3