Cookies help us give you the best experience of our site. However, you can change your cookie settings in your browser depending on your preferences. Please read more about our cookies in our Cookie Policy.

21:20 | August 3, 2017

OUR AFTERNOON

Hej babes! Idag fotade jag några snaps med mobilen, så här kommer vår eftermiddag. Vi hoppade in i bilen för att åka till affären och kolla lite saker. När vi hade åkt i två minuter bestämde vi oss för att åka till…

//Hey babes! Today I decided to shoot some snaps with my phone, so this is our afternoon. We jumped in the car to go to the store to check out some things. When we’ve been in the car for two minutes we decided to go to…

Nice istället! Det var så skönt med massa AC och en skön bil så vi bara körde haha!

//Nice instead! It was so nice with lots of AC and a comfy car so we just drove haha!

Vi åkte till Cap3000, ett stort shoppincenter. Vi behövde lite saker till lägenheten!

//We went to Cap3000, a big shopping center. We needed some things to the apartment!

Vi började med en ny badrumsmatta, och nya knivar. Jag letade efter en fejk-palm också, våran ute på balkongen vill inte överleva. Hittade dock ingen!

//We started with a new bathroom mat, and new knives. I was looking around for a fake palm tree too, ours on the balcony doesn’t seem to survive. Didn’t find one though!

Vi blev hungriga efter några timmar i shoppingcentret så vi gick utanför dörrarna och hamnade precis vid stranden. Vi valde ett gulligt ställe och åt lite.

//We got hungry after a few hours in the shopping mall so we walked outside and ended up right by the beach. We chose a cute place and had some food.

Jon blir alltid glad när han får pommes, haha! Min älskling. <3

//Jon is always happy when he gets french fries, haha! My love. <3

Glada efter en riktigt lyckad shoppingtur! Vi hittade en liten butik med massa smått och gott så vi shoppade en hel del. Alltid kul med saker till lägenheten!

//Happy after a successful shopping spree! We found a small store with lots of different things so we did a lot of shopping. Always fun with new things to the apartment!

Vi köpte två fläktar tillexempel, det är ju så varmt här haha! Nu kommer vi nog kunna svalka oss lite. :-) Skön eftermiddag som vi ska avsluta med det dagliga solnedgångsbadet. Hoppas ni haft en fin dag också. <3 Hörs imorgon, massa kärlek!

//We bought two fans for example, it’s just so hot here haha! Now we will be able to cool down a bit. :-) A nice afternoon that we’re gonna finish with our daily sunset swim. Hope you’ve had a nice day too. <3 Talk tomorrow, lots of love <3


26 kommentarer



26 kommentarer om “OUR AFTERNOON”

Leave a Reply

Your email address will not be published.

Jag accepterar villkoren som finns här

  • Oj jag gillade den här stilens inlägg, där du visade flera saker som hände under dagen♡♡Men en sak som jag undrat länge…använd

    Reply
  • Oj jag gillade den här stilens inlägg, där du visade flera saker som hände under dagen♡♡Men en sak som jag undrat länge…använder du pyjamas när du sover??(jag hoppas verkligen att du svarar) och kan du skriva inom kort ett inlägg om erat hus Casa Camo som ni säljer och skriva om eran nya kommande hus, när ni börjar bygga etc.

    Reply
  • Vad kul! :D Ska försöka göra såna oftare! Nja, jag sover i en lång t-shirt. :-) Det kommer mer om hus när vi har kommit framåt, vi har inte köpt något ännu. :-) Xx

    Reply
  • Så snygg klänning! Vart är den ifrån?

    Reply
  • Från Faithful the brand, men ganska gammal… :-( Kram!

    Reply
  • Lyxproblem! Här är det bara regn och regn. Har knappt hunnit vara ute med båten i år och nu verkar det ha blivit höst… Drömmer mig bort i dina vackra bilder av sol, strand och turkosblått hav! Du är så snygg och naturlig. Var kommer den fina svarta baddräkten från? Och din jumpsuit på chimi reklamen? Jag älskar jumpsuits och den skapade mycket stort habegär haha! ?

    Reply
  • Ja verkligen lyxproblem, men när det är varmt och man är konstant svettig är det faktiskt lite jobbigt också. Men jag försöker att inte klaga! ;-) Tack fina <3 Badräkt från Trelika och klänningen i Chimi-inlägget är från Na-Kd :-) Kram!

    Reply
  • Älskar det här upplägget på inlägg! Jättekul!❤️❤️

    Reply
  • Kul!! :D Kram!

    Reply
  • Hi Janni! Where are the red and gold bracelet from? So pretty! <3

    Reply
  • It’s from Fred :-) Xx

    Reply
  • Seems like you had a lot of fun!<3
    http://www.blogellive.com

    Reply
  • Gillar inlägget skarpt! Fortsätt gärna med den här typen av inlägg. Mobilbilder också. Gillar den typen av bloggar. Läser din blogg varje dag ändå och har gjort sedan du började, men det var kul med den här stilen.

    Reply
  • Vad kul! Då ska jag göra såna här lite oftare :-) Kram!

    Reply
  • Awesome photos. Jon’s vlog was amazing I wish to visit Monaco one day.
    Lots of love xx
    http://www.lienasnow.com

    Reply
  • Älskar dessa inlägg som din syster ofta gör. Typ ”min helg i bilder”, ”min dag i bilder” :* vore super kul om du körde på något sånt återkommande varje vecka iallafall. Blir så personligt och härligt, skulle passa perfekt i din mix av underbara inlägg <3

    Reply
  • Absolut, jag ska försöka göra det oftare! :-) Xx

    Reply
  • Kan inte du berätta lite om “Benny” (eller vad han nu heter :)). Den långhåriga killen som är med i många av dina inlägg och videos? :) Jobbar han med Jon eller är han bara kompis? Kram!

    Reply
  • Han är Jons filmare, men har blivit som en i familjen haha! Han är fransk, från Cannes och filmar. :-) Kram!

    Reply
  • Älskade denna stilen på inlägg. Gör detta ofta. Kämpa på ;)

    Reply
  • Omg where did you buy this beautiful dress? ?

    Reply
  • It’s from a brand called March11, but it’s a few months old… Xx

    Reply
  • hi janni! where is your dress from? Looks so nice!
    Kisses from France, you’re amazing!

    Reply
  • From Faitfulll the brand! :-) Xx

    Reply
  • I vilken butik köpte ni handfläkten??? Behöver den i mitt liv! haha

    Reply
  • Haha, köpte den i en liten butik i Cap3000, minns inte vad den hette men hade massa olika saker. Typ picnickorg. ;-) Xx

    Reply