Visar arkiv från september 2017

OUTFITS

FLOWY DRESS

13:20 | September 18, 2017 | janni

Gina Tricot blazer (here!) -adlink/ Rebecca Minkoff dress/ Salar Milano bag/ Hush shoes 

Hej babes! Den här morgonen bokstavligt talat sprang iväg. Vaknade trött och jetlaged (haha), hade frukostmöte som höll på så länge att vi fick stressa till bank/advokat-mötet vi hade. Jag trodde det skulle vara en timme men det slutade med att vi satt där i 2,5 timme, så mitt schema blev lite ändrat. ;-) Nu är vi hemma en sväng och måste packa ihop saker som ska med en leverans kl. 15, vi tänkte igår att vi väntar tills imorgon med att packa ihop då vi inte hade energi för det igår… Det ångrar man idag så att säga, haha! Fullt upp idag så istället får ni en outfit jag bar en morgon när Jon och jag gick till Brooklyn Bridge, vi insåg att vi bodde 10 minuters promenad därifrån så det var en mysig morgonprommis. Jag älskar långa klänningar, och speciellt i den här fina färgen. <3 Nu – ta tag i packning så vi hörs ikväll när jag kan andas igen. PUSS <3

//Hey babes! This morning literally flew by. Woke up tired and jetlaged (haha), had a breakfast meeting that went on for a while so we had to stress to our bank/lawyer meeting. I thought that meeting would be one hour but it ended up being a 2,5 hour meeting, so my schedule got changed a bit. ;-) We’re back home for a while and have to pack up some stuff that will go on a transport at 3pm, we thought yesterday that we would wait until today to pack since we didn’t have energy for it… We regret that today, haha! Busy day so instead you get an outfit I wore one morning when Jon and I walked to the Brooklyn Bridge, we realized we lived 10 minutes walk from there so it was a nice morning walk. I love long dresses, and especially in this pretty color. <3 Now – start packing and I’ll talk to you tonight when I can breathe again. HUGS <3

TRAVEL

TOP OF THE ROCK

21:44 | September 17, 2017 | janni

MAGICAL view over NYC – on the Top of the Rock!

Jag vill börja med att säga TACK till er som tipsade om det här stället, jag fattar inte hur jag kunnat missa detta? Nu i efterhand ser jag ju typ en miljard bilder därifrån haha! Det var superhäftigt att se New York där uppifrån, så hett tips om ni är i stan. Vi köpte faktist VIP-biljetter, kostade ca 60$ (vanlig kostar 30$), dels för att vi ville upp direkt och inte vänta 1,5 timme på nästa tid. Väl spenderade pengar, vi fick sån galen service för dom extra 30$, haha! Vi blev runtskickade och alla som jobbade skrek “these are VIP’s”, så jag skämdes lite men det var väldigt härligt att slippa kö och komma upp direkt. Om man har råd/lust att lägga lite extra så är det absolut ett stort plus när man åker upp dit! Det var en perfekt aktivitet för vår sista dag i staden. Jag gick ut på balkongen nu ikväll för att hänga tvätt (vill alltid packa upp och tvätta samma dag som jag kommer hem, annars tar jag aldrig tag i det), och sa till Jon att han var tvungnen att komma ut för att lyssna på hur lugnt det var. ;-) 11 dagar i NYC var härligt men det var ännu härligare att komma hem till detta. Hörs imorgon, puss och kram <3

//I want to start by saying THANKS to you guys who told me to go here, I can’t understand how I missed this place? Now when I know I see like a million pictures from there haha! It was so cool to see New York from up there, so it’s a great tip if you’re in town. We actually bought VIP-tickets, they were 60$ (normal is 30$), partly because we wanted to go up straight away and not wait 1,5 hours until the next available time. So worth is, we got some crazy service for those extra 30$, haha! They sent us around and everyone who worked screamed “these are VIP’s”, so I was a bit embarrassed but it was so nice to skip the line and get up straight away. If you have the money/feel like spending some extra it’s a big plus when you’re going up there! It was the perfect activity for our last day in the city. I went out on the balcony tonight to hang laundry (I always want to unpack and do laundry the same day as I come home, otherwise I never do it), and I told Jon that he had to come out and hear how quiet it was. ;-) 11 days in NYC was great but it was even nicer to come home to this. Talk tomorrow, kisses and hugs <3

OUTFITS

GREY KNIT

14:15 | September 17, 2017 | janni

Vintage earrings/Bik Bok sweater (here!)/ Public Desire shoes (similar here!)/ Céline bag  – adlinks

God morgon (haha, alldeles för sent men ändå) från Monaco! Vi landade runt 11 och åkte direkt hem, där både Jon och jag deckade på soffan… Jon sov inte en sekund på flyget och jag kanske sov 2-3 timmar, det var ganska skumpigt så jag vaknade till hela tiden. Idag kommer bli en tuff dag att försöka hålla sig vaken men nu har jag vilat i en timme och det får räcka, sover jag mer kommer jag aldrig kunna sova ikväll. ;-) Det känns underbart att vara hemma, jag sa till Jon säkert 10 gånger när vi satt i taxin “åh kolla vad fint”, “vattnet är så turkost”, “vad härligt med palmer och lugn”, haha! Här är det fortfarande full sommar, men ni vill ju säkert ha lite mer höst-inspiration så ovan är en look jag bar i NYC. Jag älskar stora stickade tröjor med overknee-boots, och jag blev så glad när jag insåg att jag hade ett par skor i matchande färg. Det här är nog min favorit när det kommer till tidig höst-outfit! Nu ska jag slökolla något på Netflix, orkar inte använda hjärnan för mycket idag. PUSS, hörs sen <3

//Good morning (haha, way to late but still) from Monaco! We landed around 11 and went straight home, where both Jon and I passed out on the couch… Jon didn’t sleep one second on the flight and I slept maybe 2-3 hours, it was pretty bumpy so that made me wake up all the time. Today will be a tough day to try to stay awake but we’ve rested for an hour and that is enough, if I sleep more I won’t be able to sleep tonight. ;-) It feels amazing to be back home, I told Jon probably 10 times when we were in the taxi “oh look how pretty”, “the water is so turquoise”, “how nice with palm trees and calm again”, haha! It’s still full summer here, but you guys probably want more fall-inspiration so above is a look I wore in NYC. I love big knitted sweaters with overknee boots, and I got so happy when I realized I had shoes that matched. This is probably my favorite when it comes to early fall-outfits. Now I’m gonna watch something on Netflix, I can’t use my brain too much today. HUGS, talk later <3

TRAVEL

MIXED NYC SNAPS

19:13 | September 16, 2017 | janni

Blir inte mer NYC – trafikljus och taxibilar!  //Doesn’t get more NYC – traffic lights and taxi cars! 

Vickan och jag en dag på stan! <3  //Vic and I on a day in town! <3

Flatiron building – så cool byggnad som jag alltid svänger förbi här!  //Flatiron building – such a cool building that I always pass by while I’m here!

Favoriten – Bo Ca Phe! Deras lemonad i mitt hjärta… //The favorite – Bo Ca Phe! Their lemonade in my heart…

Glad och testar ljuset innan jag fotar Lisas outfit framför detta, haha!  //Happy and testing the light before I was shooting Lisa’s outfit here, haha! 

Första kvällens middag, tacos och corn! //Our first nights dinner, tacos and corn! 

Trafik, fina hus och en Lisa i motljus (men hon ville inte vara med på bild…) //Traffic, beautiful houses and Lisa with backlight (but she didn’t want to be in the picture…)

Mötte upp Andreas för en visning, vi försökte se lite coola ut! //Met up with Andreas for a show, we tried to look cool! 

Lite mer med Flatiron building i bakgrunden! <3 //Some more with Flatiron building in the background! <3

Solnedgång från vårt nya hotel… OMG! //Sunset from our new hotel… OMG!

Funderar över vad jag skulle göra för kärlek… ;-) //Thinking about what I would do for love… ;-) 

Beställer säkert en Uber, vill inte se mina kvitton från Uber från de här dagarna… Har åkt alldeles för mycket! //Probably ordering an Uber, I do not want to see my receipts from Uber after these days… I’ve used it way too much! 

Mixed snaps from our days here in NYC – what an incredible city!

Här kommer lite blandade NYC-bilder från mina dagar här, känns som jag varit här i typ en månad. ;-) Jag har ju inte riktigt fastnat för New York innan, jag tycker alltid det är så stressigt, smutsigt, högljutt osv osv, men den här gången vände det. Jag älskar stället! Jag skulle nog aldrig vilja bo här då jag är lite för beroende av palmer, strand och nära till vattnet men väldigt kul att vara här och hänga ett tag. Vi har ätit massa god mat, fotat mer än någonsin och gått på stan så jag har träningsvärk i benen haha! Det har varit extra kul att ha massa vänner här, eftersom jag inte bor i Sverige längre så ses vi inte lika ofta som när jag bodde där och jag saknar dom alltid massor. <3 Riktigt härligt att få in kompistid i den här galna staden! Snart ska vi packa ihop här och röra oss mot flygplatsen, vi flyger över natten och kommer fram någon gång mitt på dagen. Ska försöka sova hela resan, så önska mig lycka till. PUSS <3

//Here are some mixed NYC pics from my days here, feels like I’ve been here for like a month. ;-) I haven’t really been in love with New York before, I usually always think it’s too stressful, dirty, loud etc etc, but this time it turned around. I love the place! I would probably never live here since I’m a bit too addicted to palm trees, beach and to be close to the water but it’s very fun to be here and hang out for a while. We’ve had lots of good food, shot more photos than ever and walked around town until my legs were sore haha! It’s been extra fun to have lots of friends here, since I don’t live in Sweden anymore I don’t see them as often as when I lived there and I always miss them so much. <3 It was great to get in some friends-time in this crazy city! We’re soon about to pack up here and get going to the airport, we’re flying over night and will arrive some time during the day. I will try to sleep the entire way, so wish me luck. HUGS <3

OUTFITS

BLACK FLOWERS

07:38 | September 16, 2017 | janni

Lulus earring (here!) and dress (here!)/ Old blazer/ Chanel bag/ Nelly shoes (here!)- adlink

God morgon babes! Jag startar den här lördagen med en lite festligare outfit, eftersom det är helg tänkte jag. ;-) Ni såg den här outfiten i min senaste vlogg (om ni kollat på den), så här kommer lite bättre bilder. Jag är kär i klänningen, och örhängena! Klänningen var ganska genomskinlig när jag packade upp den ur påsen men sen när den var på var det lugnare. Lite see through men inte så farligt! :-) Jag körde på höga klackar och en blazer till, tyckte det passade bra till klänningen. Kan se mig själv använda den på stranden också och glida runt barfota, den funkar till både och. Idag är vår sista dag här i NYC, vi flyger hemåt ikväll vilket ska bli både skönt och tråkigt. Jag har haft det så härligt här borta men det ska bli skönt att packa upp och tvätta lite. ;-) Har otroligt mycket bilder kvar härifrån så jag ska försöka mata ut dom ganska snabbt. Puss på er <3

//Good morning babes! I’m starting this saturday with a party outfit, I thought since it’s weekend. ;-) You saw this outfit in my latest vlog (if you watched it), so here are some better pictures of it. I’m in love with this dress, and these earrings! The dress was pretty see through when I unpacked it but when I had it on it wasn’t as bad. A bit see through but not too bad! :-) I styled it with high heels and a blazer, I thought it suited with the dress. I can see myself wearing it at the beach as well and be barefoot, it works for both. Today’s our last day here in NYC, we’re flying home tonight which will be both nice and sad. I’ve had the best time over here but it will be nice to unpack and do some laundry. ;-) I have so many pictures left from here so I will try to get them out as soon as possible. Hugs babes <3