Visar arkiv från mars 2018

WATER VIEW

Amazing views over Dubai from the water <3 I just love exploring from a jetski!

God morgon babes! Vi njuter fullt ut här i Dubai, men är så trötta på kvällarna så vi orkar oss inte ut på många kvällsäventyr. ;-) Dagarna däremot, då älskar vi att hitta på saker haha! En dag åkte vi ut med jetskis för att se Dubai utifrån, och det var så härligt. Vädret var lite blåsigt vilket faktiskt gjorde det hela lite roligare, det blir ju mer vågor då så roligare att gasa på. ;-) Jag får inte nog av Burj Al Arab, tycker den byggnaden är så otroligt häftig. Nästa gång jag åker hit vill jag bo där, 7-stjärnigt hotell däremot så jag antar att prislappen inte är lika lockande haha! Idag är planen poolhäng på hotellet vi bor på, jag vill passa på att sola lite innan vi ger oss iväg för vår sista aktivitet här. Helt galet vad fort dagarna har gått, imorgonbitti åker vi hem igen… Hade lätt kunnat stanna några dagar till! Hörs sen, PUSS <3

//Good morning babes! We’re enjoying Dubai to the fullest, but we’re so tired at night so we’re not big on night activities. ;-) During the day though, then we love to do things haha! One day we went out with jetski’s to see Dubai from the outside, and it was so great. The weather was pretty windy which actually just made it all a bit more fun, more waves which makes it more fun to drive fast. ;-) I can’t get enough of Burj Al Arab, I think that building is so cool. Next time I go here I want to stay there, a 7-star hotel though so I guess the price tag makes it not as interesting haha! Today the plan is pool hang at the hotel we stay at, I want to tan a bit before we’re heading for our last activity here. Crazy how fast the days passes by, tomorrow morning we’re heading home again… I could’ve easily stayed for a few more days! Talk later, HUGS <3

SHIRT DRESS

Le Specs glasses (here!) – adlink/ Verge Girl scarf and shirt (here!)/ Cult Gaia bag (here!)

God morgon babes! Här kommer gårdagens look, väldigt skön och bekväm. Jag älskar stora skjortor som man bara kan slänga på sig till vad som helst, den här funkar lika bra till sandaler, sneakers och till och med klackar. :-) Fick använding av min nya beach-bag som jag visade er förut, piffar upp vilken outfit som helst! Igår hade vi en fullsmockad dag och planerade att gå ut och äta, men vi kom tillbaka till hotellet vid 7 på kvällen efter några timmar i Dubai Mall. Så – det fick bli middag på hotellet och sen film i sängen. :-) Mysigt! Idag ska vi göra ännu mer spännande saker, en av sakerna är hänga på Burj Al Arab! Jag har alltid velat åka till det hotellet men aldrig kommit dit tidigare gånger jag har varit här i Dubai, så nu är det dags! Bilderna ovan tog på vid poolen på vårt hotell förresten, hur fin utsikt? Vi gick bara ner dit för att kolla hur poolen såg ut, så möttes vi av det här. :-) Nu blir det frukost innan äventyr nummer ett, PUSS <3

//Good morning babes! Here’s yesterday’s look, very comfy. I love big shirts that you can just throw on with whatever, this one works just as good with sandals, sneakers and even heels. :-) I finally got to use by new beach bag I showed you a while ago, adds that little extra to any outfit! Yesterday we had a full day of things and we were planning to go out for dinner, but we got back to the hotel around 7pm after a few hours in Dubai Mall. So – we had dinner at the hotel and then movie in bed. :-) Cozy! Today we’re doing even more exciting things, one of them is to hang out at Burj Al Arab! I’ve always wanted to go to that hotel, but I’ve never been the last few times I’ve been here in Dubai, so now it’s time! The pictures above are from the pool in our hotel, how pretty is this view? We just went down there to check out the pool, and then we saw this. :-) Now we’re gonna have some breakfast before adventure number one, HUGS <3

DUBAI MORNING

Hotel breakfast – infused water, coffee, fresh fruit and an omelet. <3

Good morgon från Dubai! <3 Vi vaknade upp till ganska molnigt väder men temperaturen är perfekt, så vi ska åka till en beach club idag tänkte vi. :-) Vi startade dagen med en pangfrulle här på hotellet, igår åt jag yoghurt och alla deras olika musli, äggröra och frukt. Idag var jag sugen på en omelett så det fick bli det med frukt, tills jag hittade hummusen… Ni som vet vad jag gillar vet att jag älskar hummus, haha! ;-) Vi bor på ett hotell som ligger på The Palm, vi har aldrig bott här ute innan så det är första gången. Gillar det massor! Nu ska jag hoppa i en bikini och byta om, förhoppningsvis hittar solen fram. PUSS, hörs sen <3

//Good morning from Dubai! <3 We woke up to a pretty cloudy day but the temperature is perfect, so we’re gonna go to a beach club today. :-) We started the day with a great breakfast at the hotel, yesterday I had yoghurt and all their different muesli, scrambled eggs and fruit. Today I felt like having an omelet so I had that with fruit, until I found the hummus… If you know what I like you know I love hummus, haha! ;-) We’re staying at a hotel on The Palm, we’ve never stayed out here before so it’s our first time. I like it a lot! Now I’m gonna get in a bikini and change, hopefully the sun will come out. HUGS, talk later <3

SKIING IN ST MORITZ

One of my best ski days during our weekend in St Moritz!

God morgon babes! Hur mår ni? Jag mår super, vaknade upp för ett tag sedan och åt en riktigt smarrig hotellfrukost. :-) Men – innan jag börjar uppdatera er härifrån solen så vill jag posta videon från vår snöhelg i St Moritz. Så vackert och härligt där, wow! Längtar redan tillbaka, haha! Jag tror att vi hade lite tur med vädret, men som jag sa innan så vill jag bara åka när det är riktigt bra. Hade inte förväntat mig sådär bra väder bara. ;-) Ni får hänga med på en heldag, skidåkning, lunch, spa osv. Hoppas ni gillar den! :-) Nu ska vi byta om till badkläder och göra oss redo för lite aktiviteter, ska bli skönt med sol igen… Hörs sen, PUSS <3

//Good morning babes! How are you? I feel great, woke up a while ago and had a really tasty hotel breakfast. :-) But – before I’m starting to update you guys here from the sun I wanted to post the video from our snowy weekend in St Moritz. So pretty and amazing there, wow! Can’t wait to go back, haha! I think we were pretty lucky with the weather, but as I said before I only want to ski when it’s really good. I couldn’t imagine the weather we got though. ;-) You’ll get to come along on a full day, skiing, lunch, spa etc. Hope you like it! :-) Now we’re getting changed into swimwear and then we’re getting ready for some activities, it will be nice with some sun again… Talk later, HUGS <3