FROM MY PHONE

God morgon hjärtan! Här kommer ett mixat inlägg från den senaste veckan – fångat på mobilen. Här från ett nytt favvoställe – Hustle n’ Flow!

//Good morning loves! Here’s a mixed post from the last week – captured on my phone. Here’s from a new fav spot – Hustle n’ Flow!

Blå spirulina bowl, en is-gurkmeja-latte och en proteinboll med jordnötssmör… YUM!

//Blue spirulina bowl, an iced turmeric latte and a protein ball with peanut butter… YUM!

Soluppgången varje morgon under min promenad… Så vackert! <3

//Sunrise every morning during my walk… So beautiful! <3

Mitt favvoställe när det kommer till acaibowls, Organic Cold Pressed Juicery. Hade kunnat äta en sån här varje dag!

//My favorite place when it comes to acai bowls, Organic Cold Pressed Juicery. I could eat one of those every single day!

Saltvatten i håret, någon timme i solen och på båten. Bästa måendet någonsin!

//Salt water in my hair, an hour in the sun and on the boat. The best feeling ever!

Många kvällspromenader med Maxi upp på någon bergstopp. :-)

//Lots of night walks with Maxi to any mountain top. :-)

Sällskap under morgonprommis – många promenader som ni märker men jag älskar att starta och avsluta dagen så. :-) Här träffar jag hästarna varje morgon, har börjat gå en ny runda nu nämligen.

//Company during my morning walk – lots of walking as you can tell but I love to start and finish my day like that. :-) Here I meet these horses every morning, I’ve started to walk a new route recently.

Jag har lagat MASSA mat, känns som jag äter hela tiden and I looove it. ;-) Sötpotatis, marinerad tofu, asiatisk morot och vitkålsallad, bön/grönsaksröra med ris osv osv. Ska försöka dela med mig fler recept med er. :-))

//I’ve cooked a LOT of food, and it feels like I’m eating all the time and I looove it. ;-) Sweet potatoes, marinated tofu, asian carrot and cabbage salad, bean/veggie mix with rice etc etc. I’ll try to share more recipes with you guys. :-))

Mina killar. <3 Kan ni tänka er något mer fridfullt än att gå här varje kväll?

//My boys. <3 Can you imagine anything more peaceful than walking here every night?

Jag älskar det och här är vi nästan uppe på toppen och jag är glad. :-) Imorse blev det ingen morgonprommis dock för Jon och jag var ute och fotade ett jobb när solen gick upp, så efter det var jag hungrig i vanlig ordning haha! Ska ta med mig Maxi på en kort prommis snart, det är för varmt för att gå efter kl. 10 så det får bli en kortis. Hoppas ni har en fin söndag så hörs vi sen. PUSS <3

//I love it and here we’re almost at the top and I’m happy. :-) This morning I didn’t go for a walk though since Jon and I was out shooting a job when the sun was rising, so after that I was too hungry as per usual haha! I’m gonna bring Maxi for a short walk soon, it’s too hot to go for a walk after 10AM so it will be a short one. Hope you’re having a great sunday and I’ll talk to you later. HUGS <3

16 reaktioner på “FROM MY PHONE”

Leave a Reply to Malene Sandøy Cancel reply

Your email address will not be published.