Cookies help us give you the best experience of our site. However, you can change your cookie settings in your browser depending on your preferences. Please read more about our cookies in our Cookie Policy.

08:33 | June 5, 2020

MONACO DAYS

Hej hjärtan! <3 Det blev radio silence här i veckan, dels pga att jag tagit varenda ledig minut till att läsa och lyssnat på poddar för att försöka utbilda mig själv lite (det är på tiden!). Ingen kan ha missat “Black Lives Matter”, och om jag ska vara ärlig så har jag varit “skyddad” mot hur det fortfarande ser ut idag. Jag ser alla människor som en och samma, och jag tror väl att alla tänker som jag. Men – jag har en HEL del att lära mig om hur det har varit och fortfarande är i världen. Vill därför inte uttala mig för mycket än annat än att jag tycker att det är HELT sjukt att det fortfarande pågår år 2020, och ännu mer sjukt att det ens har hänt. Men – det är ett stort ämne jag inte vill nämna i förbifarten. Kolla HÄR om ni vill lära er mer! Vi kollar på några sista dagar från Monaco innan vi flyttar oss till Spanien där vi är nu. <3 En av alla promenad-outfits. Rosa!

//Hey loves! <3 It ended up being radio silence here this week, partly because I’ve taken every free minute to read and listen to podcast and try to educate myself a bit (about time!). No one could’ve missed “Black Lives Matter”, and to be honest I’ve been “protected” from how it still looks today. I see all people as one, and I guess I thought everyone was thinking like I do. But – I have a LOT to learn about how it’s been and still is in the world. I don’t want to talk too deeply about it yet other that that I think it’s COMPLETELY insane that it’s still happening in 2020, and even more insane that it has happened at all. But – it’s a huge subject that I don’t want to talk about just briefly. You can go HERE if you want to learn more! Let’s look back at our last few days in Monaco before moving on to Spain where we are now. <3 One of all my “walk outfits”. Pink!

Monaco. <3 <3 <3

Vi gick massor varje dag, bästa som finns och Leon sov som en stock. :-) Det jag älskar är att du kan antingen gå i hamnen och kolla båtar, vid stranden och hänga vid vattnet, eller runt i stan. Du kan få allt helt enkelt! ;-)

//We walked a lot every day, the best thing there is and Leon slept so good. :-) The thing I love is that you can either walk in the port and check out boats, by the beach and hang by the water or walk around town. You can have it all! ;-)

Sjukt att vi inte tröttnat på varandra än, hängt 24/7 i några månader nu haha! <3

//Crazy that we’re not tired of each other yet, we’ve been hanging out 24/7 for a few months now haha! <3

En av alla goooda maträtter vi ätit, här är det tempeh, sötpotatis och zucchini. <3

//One of all the yuummy dishes we’ve had, here it was tempeh, sweet potato and zucchini. <3

Får. Inte. Nog. <3333   //Can’t. Get. Enough. <3333

En promenad vi gick ofta, upp till palatset. Här är utsiktsplatsen, en fotoram deluxe haha!

//A walk we took often, up to the palace. Here’s the view point, a photo frame deluxe haha!

Ett annat favvoställe, precis ovanför hamnen. Finns några små stränder man kan gå ner till på vägen – så fint!

//Another fave spot, just above the port. There’s a few small beaches you can walk down to on this road – so pretty!

Inser nu att vi typ bara promenerat? Haha! Inget har ju varit öppet så det är det vi har gjort typ. :-)

//I realize now that we’ve almost only been out for walks? Haha! Nothing have been open so that’s what we’ve done. :-)

Såg ni denna video på Leon på mina stories? Hahaha, han bara låg såhär och chillade med bollen fast mellan tårna. Han är så rolig, riktigt mycket personlighet redan. <3

//Did you see this video of Leon on my stories? Hahaha, he just lay like this and was so chill with the ball stuck between his toes. He’s so funny, a lot of personality already. <3

Sista middagen vi lagade och åt på balkongen, inser nu att vi äter en hel del tempeh och sötpotatis hahaha! Älskar det. :-) Puss på er, ha en fin fredag! <3

//Last dinner we made and had on the balcony, realize now what we’re eating a lot of tempeh and sweet potato hahaha! Love it. :-) Hugs, have an amazing friday! <3

14 kommentarer



07:42 | June 1, 2020

LAST MONACO VLOG

Monaco is opening up, but it’s our last vlog here before leaving! <3

Hej hjärtan! Jag tog en liten helg-break, det var packning på listan, vloggning och även min första Mors Dag. :-) Fullt upp med andra ord, haha! Jag tog ju äntligen upp vloggkameran igen, woop! Tänkte att det var dags efter att jag gick in på min Youtube och såg att det var en månad sedan jag postade sist… Vart tog tiden vägen? Tiden med bebis flyger verkligen förbi! Nu ska jag packa ihop det sista innan vi åker mot Spanien, lite sorgligt att åka faktiskt men samtidigt så ska det bli härligt att komma till Spanien. Vi kommer ju i princip vara inlåsta i 2 veckor nu (karantän!), så vi kommer verkligen utnyttja varje liten del av vårt hus vi saknat. PUSS! <3

//Hey loves! I took a little weekend break, it was packing on the list, vlogging and also my first Mother’s Day (Swedish!). :-) Very busy as you understand, haha! I also took out my vlog camera again, woop! I thought it was time after I went on my YT-page and saw that it was a month ago since last time I posted… Where did time go? Time with a baby really flies by! Now I’m gonna pack up the last things before leaving towards Spain, a bit sad to leave actually but at the same time nice to get to Spain. We’re gonna be locked up for 2 weeks (quarantine!), so we will for sure use every little part of our house that we’ve missed. HUGS! <3

13 kommentarer