Visar inlägg från "food"

GARDEN RESTAURANT

janni-deler-garden-restaurant-mas-provencalDSC_1308
janni-deler-garden-restaurant-mas-provencalDSC_1304
janni-deler-garden-restaurant-mas-provencalDSC_1310
janni-deler-garden-restaurant-mas-provencalDSC_1325
janni-deler-garden-restaurant-mas-provencalDSC_1320
janni-deler-garden-restaurant-mas-provencalDSC_1329
janni-deler-garden-restaurant-mas-provencalDSC_1317
janni-deler-garden-restaurant-mas-provencalDSC_1332
janni-deler-garden-restaurant-mas-provencalDSC_1337
janni-deler-garden-restaurant-mas-provencalDSC_1340

Romantic dinner with my love, one of the craziest restaurants I’ve been to!

Innan jag åkte hem från Monaco så passade jag och Jon på att gå ut och äta en romantic dinner. ;-) Vi hörde om ett ställe som skulle vara väldigt speciellt, och det kan man ju lugnt säga att det var… Mas Provencal heter det och ligger ca 15 min med bil från Monaco. Vi kom in i en trädgård, blommor överallt, träd mitt i restaurangen och tomater/citroner hängandes från taket. Maten ska vi snart gå in på, den var magisk! Vi åt tre rätters (tror det var alternativet man kunde ta), vi åt deras specialité till förrätt som var parmesan-risotto. Ser ni den stora osten? Det var en 100-kilos parmesan som dom lagat risotton i, och ni vet ju hur svag jag är för ost… Åt två portioner, man fick tydligen påfyllning. ;-) Efter det åt jag räkor, på riktigt de godaste räkorna jag ätit i mitt liv. Ser inte så mycket ut för världen men smaken, mums! Vi avslutade med choklad mousse och äppelpaj som vi delade på, och efter det rullade vi ut bland blommorna och hem. Hett tips om ni är i krokarna där, jag kommer garanterat gå tillbaka! Puss, hoppas ni har en fin dag. Min har varit ganska hektisk än så länge! <3

//Before I left Monaco me and Jon took the chance to go out for a romantic dinner. ;-) We heard of this one place that was very special, and you can for sure say that about this… Mas Provencal is the name and it’s around 15 min by car from Monaco. We arrived in a small garden, flowers everywhere, trees in the middle of the restaurant and tomatoes/lemons hanging from the roof. We’re soon talking about the food, it was amazing! We had a three course meal (think it was the only option), we had their specialty for starter that was a parmesan risotto. Can you see the cheese? It was a 100-kilo parmesan that they had cooked the risotto in, and you know my weakness when it comes to cheese… Had two portions, apparently you got a refill. ;-) After that I had shrimps, seriously the best shrimps I’ve ever had. Maybe don’t look like much for the world but the taste, yum! We finished it all with chocolate mousse and apple pie to share, and after that we rolled out by the flowers and went back home. Great tip if you’re around, I will for sure go back! Hugs, hope you guys have a lovely day. Mine have been pretty hectic so far! <3  

BREAKFAST OUTDOORS

janni-deler-breakfastDSC_0383
janni-deler-breakfastDSC_0384
janni-deler-breakfastDSC_0387
janni-deler-breakfastDSC_0391

Dreamy breakfast last weekend, outside!

God morgon! Sov över hos pappa inatt, vi kollade Titanic (en av världens bästa filmer tycker jag) och den är ju så lång så somnade där när den var slut. Gick hem tidigt imorse och har precis ätit frukost framför nyhetsmorgon. :-) Förra helgen gick jag hem till Mira som bjöd på drömfrukost utomhus… Smakade smultron-vindruvor, har ni ätit det? Åt upp hela klasen typ, haha! Ska snart röra mig mot Tantolunden för träningspasset jag berättat om tidigare, är riktigt peppad! Solen skiner vilket gör det ännu roligare, såklart. Hoppas jag träffar några av er där! Puss babes, hörs senare <3

//Good morning! Spent the night at my dads, we watched Titanic (one of the best movies ever made I think) and it’s pretty long so I fell asleep when it was finished. Walked home early this morning and just had breakfast infront of the morning news. :-) Last weekend I walked over to Mira who invited me for a dreamy breakfast outside… Had wild strawberry-grapes, have you ever tried it? I had the whole thing, haha! Will soon get going to Tantolunden for the workout I told you about before, I’m really excited! The sun is shining which makes it even more fun, of course. Hopefully I’ll meet some of you there! Hugs babes, talk later <3

B-DAY BREAKFAST

janni-deler-bday-breakfast-fairmont-monacoDSC_0407
janni-deler-bday-breakfast-fairmont-monacoDSC_0424
janni-deler-bday-breakfast-fairmont-monacoDSC_0399
janni-deler-bday-breakfast-fairmont-monacoDSC_0431
janni-deler-bday-breakfast-fairmont-monacoDSC_0419
janni-deler-bday-breakfast-fairmont-monacoDSC_0438
janni-deler-bday-breakfast-fairmont-monacoDSC_0440

Great morning at Le Meridien hotel, celebrating my loves birthday!

God morgon, idag är ingen vanlig dag! Världens bästa kille fyller år! :D Vi började dagen med hotellfrukost på Meridien, alltså den frullen… Magisk! Killarna kom fram sent igårkväll så vi drog och åt lite snabbt och gick och la oss. Det var ju söndag så ingen butik var öppen i närheten, så det fick bli hotellfrulle istället för frukost på sängen. ;-) Underbart väder här som vanligt, riktigt skönt att komma hit faktiskt. Älskade Monaco! Idag ska hela dagen vara tillägnad Jon, tror vi ska till stranden och sen middag ikväll. Just nu ligger han och sover här bredvid bara… Haha! Han är helt slut efter 24 timmars resande och strul med bil. Hörs lite senare, nu ska jag väcka honom för andra gången med födelsedagspussar! <3

//Good morning, today is a special day! The best man in the world is having his birthday! :D We started the day with a hotel breakfast at Meridien, oh that breakfast… Magical! The guys arrived late last night so we went out for a quick dinner and then straight to bed. It was sunday so no stores near by was open, so it ended up with hotel breakfast instead of breakfast on the bed. ;-) Lovely weather as usual here, feels really good to be back. Lovely Monaco! This day will be completely dedicated to Jon, think we’re heading to the beach and then dinner tonight. Right now he’s sleeping next to me… Haha! He’s totally done after 24 hours of traveling and problems with the car. Talk later, now I’m going to wake him up for the second time with b-day kisses! <3

TACOS N’ MARGARITAS

janni-deler-tacos-mexican-coba-stockholmDSC_0349
janni-deler-tacos-mexican-coba-stockholmDSC_0371
janni-deler-tacos-mexican-coba-stockholmDSC_0343
janni-deler-tacos-mexican-coba-stockholmDSC_0352

Coba, the amazing mexican restaurant in Stockholm!

Åh I wish att jag åt det här nu ikväll och inte bara för några dagar sedan… SÅ sjukt god mat! Coba heter restaurangen, den har varit öppen ett tag men jag har helt missat den. Nu kommer jag bli stammis alltså, guacamolen var en av de smarrigaste jag ätit. :-) Är ni sugna på god mat i Stockholm, gå hit! Ni brukar ju vilja ha tips på matställen, ska försöka bli bättre på det och inte bara äta hemma. Jag och Lisa möttes på matbutiken och köpte med oss lite gott och satte oss i vasaparken och snackade ikapp. Nu sitter vi hemma hos mig och kollar tv, jag har packat färdigt och är redo att åka till min fina kille imorgon. <3 Men först – myskväll! Hörs imorgon babes, puss på er <3

//Oh I wish I had this tonight and not just a few days ago… The food was SO good! The restaurant is named Coba, it’s been open for a while but I totally missed out. Now I’m going to be a regular there, the guacamole was one of the best I’ve had. :-) If you want good food in Stockholm, go here! You usually want me to give food tips, will try to be better at it and not just eat at home. Me and Lisa met in the food store and bought some things and went to the park and talked. Now we’re at my place watching tv, I’m done packing my bags and ready to go see my love tomorrow. <3 But first – cozy night in! Talk tomorrow babes, hugs <3

DINNER DATE

janni-deler-dinner-coba-stockholmDSC_0373
janni-deler-dinner-coba-stockholmDSC_0341

Dinner at Coba with Mira <3

Myskväll med min fina tjej! Vi åt på Coba, grym mexikansk restaurang. Vi åt typ allt vi var sugna på, tacos, grillad majskolv, guacamole och någon margarita. ;-) Så mysig kväll såhär en torsdag! Fattar inte hur jag kunnat missa det här stället innan, efter Mexico har jag letat efter något mexikansk ställe som har riktigt göttig mat, nu har jag hittat det. Ska visa er bilder därifrån sen, kom precis hem och ska hoppa i säng direkt. Har hunnit med så sjukt mycket idag, älskar när jag lägger mig och är trött efter en fullspäckad dag. Ska bli skönt att sova tidigt, imorgonbitti är det träning 07.30 som gäller! Älskart’! Puss hjärtan, hörs imorgon <3

//Cozy night with my lovely girl! We had dinner at Coba, great mexican place. We had almost everything we felt like, tacos, grilled corn, guacamole and a margarita. ;-) Such a cozy night on a thursday! Don’t get how I could’ve missed this place before, after Mexico I’ve been looking for a mexican place with really tasty food, now I found it. Will show you pictures from it later on, just got back home and will go straight to bed. Had time to do so much today, love the feeling of going to bed tired after a day filled with things. Will be nice to sleep early, tomorrow morning I have training planned at 07.30! Love it! Hugs loves, talk tomorrow <3