Cookies help us give you the best experience of our site. However, you can change your cookie settings in your browser depending on your preferences. Please read more about our cookies in our Cookie Policy.

19:00 | October 23, 2014

LATE NIGHT DINNER

_DSC0611_DSC0603_DSC0612_DSC0606_DSC0608_DSC0617_DSC0619_DSC0613_DSC0621

Last nights dinner at Sate Bali, after it we walked around in town!

Igårkväll när vi skulle ut och käka middag så gick vi ut på stan, chansade på ett ställe som såg bra ut och det var grymt! Åt lite blandat, chicken satay som är min favorit, grönsaker, ris och drack ananasjuice. Riktigt mysigt ställe och det kändes som om många som bor här gick dit. :-) Efter det gick vi runt på stan och spanade in utbudet, tror man kan shoppa en del här… Riktigt många småbutiker jag vill kolla in lite mer så hoppas på mer energi imorgon! Hatar jetlag… Ha en fin kväll, jag njuter verkligen av varje minut här! <3

//Last night when we were going out for dinner we walked in to town, picked a spot that looked good and it was great! Had a mix of things, chicken satay which is my favorite, vegetables, rice and pineapple juice. A super cozy place and it felt like a lot of locals went there. :-) After that we walked around and checked out the town, think you can do a lot of shopping here… So many small shops that I want to go back to so I’m hoping for some more energy tomorrow. You gotta hate jetlag… Have a cozy night, I’m enjoying every minute here! <3

7 kommentarer



07:01 | October 23, 2014

BALI BREAKFAST

janni-deler-bali-breakfastDSC_3274janni-deler-bali-breakfastDSC_3268janni-deler-bali-breakfastDSC_3275janni-deler-bali-breakfastDSC_3287janni-deler-bali-breakfastDSC_3276janni-deler-bali-breakfastDSC_3281janni-deler-bali-breakfastDSC_3283

Our amazing breakfast this morning, omelette, fruit, juices and so on!

God morgon från Bali!! Som några av er märkte så låg bloggen nere igår under dagen, det var precis när jag skulle blogga för att sen gå och lägga mig så det blev fel med uppdateringen. Vi har kommit fram och har det helt fantastiskt, vilket ställe!! Vi bor på det fantastiska hotellet Chandra Bali Villas, ska visa er bättre bilder sen och oj vad vi trivs. Imorse kom de och lagade frukost i vår villa som vi åt ute i värmen. Perfekt start! Hade sjukt svårt att sova igår (jetlag, resa och konstiga tider) så är rätt så sliten nu. Blir nog bra iallafall! :-) Ha en underbar dag så hörs vi babes, puss! <3

//Good morning from Bali!! As some of you noticed my blog was down yesterday during the day, it was exactly the time I was planning on blogging and then go to sleep so I couldn’t really update. We’re here and have it fantastic, what a place!! We live in the amazing hotel Chandra Bali Villas, will show you better pics later on and we just love it here. This morning they came and made us breakfast in the villa we stay in. Perfect start! Had a really hard time falling asleep last night (jet lag, traveling and weird times) so I’m pretty tired now. Think I will be fine anyway! :-) Have a wonderful day and I’ll talk to you soon babes, hugs! <3

11 kommentarer



20:53 | October 20, 2014

NIGHT PANCAKES

janni-deler-bananapancakesDSC_3146janni-deler-bananapancakesDSC_3145janni-deler-bananapancakesDSC_3144

Simple snack when you feel like something sweet and tasty!

Mums, smaskade i mig det här nu ikväll! Har packat och fixat det mesta nu så det var en skön paus. :-) Superenkelt att göra, blanda en banan med 1 ägg och lite vaniljpulver (eller proteinpulver om man vill), blanda och stek i kokosolja för extra god smak. Går ganska snabbt så var beredd på att vända snabbt! Toppa med det du gillar, jag tog fryst mango, lite mer banan, grekisk yoghurt med jordgubbssmak (Lindahls) och sen kokos såklart. ;-) Riktigt smarrigt! Puss, ha en mysig kväll <3

//Yum, just had this tonight! I’ve been packing and organizing most of the stuff so it was nice with a break. :-) Super easy to make, mix one banana with one egg and some vanilla powder (or protein powder if you want), mix and fry it in coconut oil for some extra good taste. It goes pretty quick so be ready to turn them over! Top it of with whatever you like, I chose frozen mango, a bit more banana, greek yoghurt with strawberry flavor and then coconut flakes of course. ;-) Really tasty! Hugs, have a cozy night <3

8 kommentarer



10:32 | October 17, 2014

GRANOLA N’ CAPPUCCINO

janni-deler-breakfast-acehotel-londonDSC_2910morninglondonjanni-deler-breakfast-acehotel-londonDSC_2912

Breakfast at the hotel in London, Granola, berries and cappuccino!

God morgon! Vilken lång dag det blev igår, skönt att sova ut lite. Jag gick ner och åt frukost på hotellet nyss, beställde yoghurt med granola, bär och en soya-cappuccino. Har blivit helt hooked på soya-cappuccino, dricker minst en om dagen. Nu ska vi snart ut och se London, vet inte riktigt vad vi ska göra men strosa runt, kanske shoppa lite och sen träffa upp mina tjejer! Ser ganska soligt ut idag, så håller tummarna för att vi slipper regn. ;-) Ha en fin dag så hörs vi snart, puss! <3

//Good morning! Long day yesterday, it was nice to sleep in a bit. I went down to have breakfast at the hotel, ordered yoghurt with granola, berries and a soya cappuccino. I’m hooked at soya cappuccino at the moment, have at least one a day. Soon we will head out and see London, don’t really know the plan but just walk around, maybe do some shopping and later on meet up with my girls! The weather is pretty sunny, so fingers crossed we wont get any rain. ;-) Have a lovely day and I’ll talk to you soon, hugs! <3

8 kommentarer




09:48 | October 15, 2014

CHIA PUDDING

janni-deler-chia-puddingDSC_2707janni-deler-chia-puddingDSC_2716 copyjanni-deler-chia-puddingDSC_2716

Simple breakfast, make it in the evening and enjoy in the morning!

God morgon! Sista dagen med dåligt internet, ni ska bara veta vad jag kämpar här haha! Åt precis den här smarriga puddingen till frukost, så enkelt att göra och väldigt bra för kroppen. Igårkväll innan jag gick och la mig blandade jag 2 matskedar chiafrön med 1,5 dl mandelmjölk, lite kanel och rörde om. Täckte över glaset med lite folie och in i kylen över natten. Nu på morgonen stekte jag äpplen med kanel och toppade med, riktigt gott! :-) Perfekt om du är morgontrött, frukosten är klar när du vaknar och du kan toppa med vad som helst. Nu ska jag jobba undan lite när internet väl funkar. Puss! <3

//Good morning! Last day with bad internet, you should see me struggling with this haha! Just had this tasty pudding for breakfast, so easy to make and very good for you. Last night before I went to bed I mixed 2 tablespoons of chia seeds with 1,5 dl almond milk, added some cinnamon and mixed. Covered it with some foil and in the fridge over the night. This morning I fried some apples with cinnamon to top it with, really tasty! :-) Perfect if you’re tired in the morning, the breakfast is done when you wake up and you can top it whit whatever you like. Time to get some work done when internet finally works. Hugs! <3

22 kommentarer