Visar inlägg från "travel"

Yesterday night on the beach… <3

Hej hjärtan! Vi gör inte många knop här borta, chillar mest och tar det lugnt. :-) Vi åkte och provade ett nytt matställe idag dock, och wow. Ska visa er det sen! Igårkväll gick vi ner till stranden, killarna ville surfa men jag stannade på stranden och läste en bok istället. Ni vet en bok man verkligen fastnar i? Jag satt där i säkert 2 timmar och läste sida efter sida och helt plötsligt var himlen rosa/orange och solen var nästan nere. Så skönt var det, haha! Jag läser min vän Annikens bok “Bare en natt till”, så bra är den och sättet hon beskriver känslor på gör att det känns som man är där. En väldigt ärlig bok, vilket jag älskar! Idag tog vi oss inte ner till stranden eftersom Jon var halvt döende pga ingen sömn, jag fick sova 6 timmar inatt så jag har äntligen mått bra. ;-) Jon brukar typ aldrig bli jetlagged så vet inte vad som hände med oss den här gången haha! Nu – äta mat som vi beställt till villan och efter det ska vi nog sova. Ha en fin fredag, PUSS <3

//Hey loves! We’re not doing much over here, mostly taking it easy and just relaxing. :-) We went and tried a new food spot today though, and wow. I’ll show you later! Last night we walked down to the beach, the guys wanted to surf but I stayed on the beach and read a book instead. You know the kind of book you can’t stop reading? I sat there for probably 2 hours and read page by page and all of a sudden the sky was pink/orange and the sun was almost set. It was so nice, haha! I’m reading my friend Anniken’s book “Just one more night” (norwegian), it’s so good and the way she describes feelings makes you almost feel like you were there. A very honest book, which I love! Today we didn’t make it to the beach since Jon was half dead because of no sleep, at least I got to sleep for 6 hours last night so I’ve been feeling good. ;-) Jon usually never gets jetlagged so I’m not sure what happened to us this time haha! Now – eat food we ordered to the villa and after that we’re probably going to sleep. Have a great friday, HUGS <3

Our welcome to Bali – roses everywhere and a “just married” made with roses on the bed. <3

Hej hjärtan! Om jag var trött igår ska vi inte ens snacka om hur jag har mått idag… ;-) Vi gick och la oss runt 23 igårkväll, och jag vaknade klockan 01.12 och kunde inte somna om. Blev så less, haha! När klockan blev 6 så gav jag upp och tog ett bad, i samma badkar som ovan men minus rosorna. Hur fint hade dom inte fixat till oss? Vi har bott på samma hotell här på Bali sedan första gången vi åkte hit, Chandra Villas heter det och ligger i Seminyak. Nu känner vi hela personalen och det finns inga härligare och gladare människor. <3 Man blir alltid glad när man kommer hit. Dom hade ju såklart sett att vi gifte oss i somras så vi blev överraskade med rosor överallt. Så gulliga! Hur fint blev badkaret fyllt med rosor? Det luktade magiskt också när man var i badet. Idag har vi tagit det lugnt pga nästan ingen sömn, det blev body scrub, massage och mainkyr/pedikyr. Lyxade till det ordentligt, kände att jag var värd det efter så lite sömn haha! Nu har vi precis kommer hem från middag och jag håller tummarna för att jag får sova lite längre den här natten. Håll tummarna för mig! PUSS, ha en magisk dag! <3

//Hey loves! If I was tired yesterday we shouldn’t even talk about how I’ve been feeling today… ;-) We went to bed around 11pm last night, and I woke up at 01.12 am and couldn’t fall back asleep. I got so fed up, haha! At 6 I gave up and had a bath, in the same bathtub as above but minus the roses. How pretty did they make it for us? We’ve stayed in the same hotel here in Bali since the first time we went here, Chandra Villas in Seminyak. Now we know all the staff and you can’t find nicer and happier people than them. <3 You always get happy when you’re here. Of course they saw that we got married this summer so they surprised us with roses everywhere. So cute! How pretty is the bathtub with roses? It smelled so good in that bath. Today we’ve had a calm day because of almost no sleep, I had a body scrub, massage and manicure/pedicure. I really decided to have a luxury day, I felt that I deserved that after almost no sleep haha! We just got back after dinner and I’m keeping my fingers crossed that I get to sleep a bit longer tonight. Fingers crossed for me! HUGS, have a magical day! <3

We made it to one of our favorite places in the world – Bali!! <3

Hej hjärtan, den här gången från Bali!! Vet inte ens om jag berättat att vi skulle hit? Haha, det har varit lite mycket på gång senaste dagarna… ;-) Vi lämnade Stockholm och flög hit direkt, vi kom fram för några timmar sedan och då tog jag en dusch sen gick vi till stranden för att se solnedgången. Magi. <3 Vi gick runt på stan en sväng efter det och kom precis hem efter en god middag. Vi kommer vara på Bali i några dagar men anledningen att vi är här är för att åka till Lombok (ca 40 minuter från Bali). Jon har köpt land där så vi ska dit för att sätta igång allt och jag ska även se stället där huset ska vara osv. ;-) Nu går mina ögon i kors då jag typ inte vet vad klockan är eller vilken dag det är, det är alltid så luddigt när man åkt långt. Hörs när jag vaknar och känner mig lite piggare, PUSS <3

//Hey loves, this time from Bali!! Not sure if I told you that we were going here? Haha, it’s been a bit too much going on the last few days… ;-) We left Stockholm and flew straight here, we arrived a few hours ago and then I just had a shower and then we went to the beach to watch the sunset. Magical. <3 We walked around town a bit after that and just got back after a great dinner. We’re gonna stay in Bali for a few days but the reason we’re here is because we’re going to Lombok (around 40 minutes from Bali). Jon bought land there so we’re going there to start it all up and I will also see the place where the house will be etc. ;-) Now my eyes are almost asleep since I barely know what time or day it is, it’s always like that when I travel far. Talk to you when I wake up and feel a bit more energized, HUGS <3