Cookies help us give you the best experience of our site. However, you can change your cookie settings in your browser depending on your preferences. Please read more about our cookies in our Cookie Policy.

11:23 | February 15, 2019

MIXED SNAPS PT 2

Hej hjärtan och hej fredag! :-) Hela gårdagen kändes som fredag för mig, ingen aning om varför så det fick bli en fredag nummer två den här veckan. Jag älskar fredagar så mig gör det inget haha! Här kommer del 2 av mina “mixed snaps” från resan. Sandbanker, turkost vatten och snäckor. <3 <3 <3

//Hey loves and hey friday! :-) All day yesterday felt like friday to me, I have no idea why so it’s friday number two for this week. I love fridays so for me that’s fine haha! Here’s part 2 of my “mixed snaps” from the trip. Sand banks, turquoise water and seashells. <3 <3 <3

Kolla bara snäckorna som låg på stranden!? Ville ta med mig alla hem men tog inte med mig någon, haha! Ps. ser ni min skugga? När man försöker fota själv. ;-)

//Just look at the seashells that were on the beach!? I wanted to bring all of them home but I didn’t bring a single one, haha! Ps. Can you see my shadow? When you’re trying to take photos on your own. ;-)

Vi byggde en vägg för skugga, men bloggare som man är sa jag direkt “oh perfect photo wall”. Rosematt skrattade åt mig och fotade, därav mitt skratt… Han skämtade säkert om något i vanlig ordning haha!

//We built a wall for shade, but blogger as I am I said straight away “oh perfect photo wall”. Rosematt laughed at me and took photos, hence my laugh… He probably made a joke as usual haha!

Surfbrädor som är ute på äventyr, här gick vi mot djungeln men en lastbil stannade och sa att dom kunde köra oss. Återigen, så snälla människor där! <3 Vi alla hoppade på och fick skjuts istället. :-)

//Surfboards on an adventure, here we walked towards the jungle but a truck stopped and told us that they could drive us. Again, so many kind people there! <3 We all jumped on and got a ride instead. :-)

Vi snorklade lite och det var så fint att se allt under vattnet. Jag fick ingen bild på alla fiskar i regnbågens färger (jag var för upptagen med att hänga med dom för att se vart dom skulle), men det var så vackert. Man förstår att det verkligen är en egen liten värld under vattnet, så häftigt!

//We snorkeled a bit and it was so nice to see everything under the water. I didn’t get a photo of all the fish in rainbow colors (I was too busy following them to see where they were going), but it was so beautiful. You really understand that it is it’s own little world under water, so cool!

Många av öarna hade stora kyrkor och moskéer, deras hus var väldigt små och enkla men kyrkorna var riktigt pampiga!

//A lot of the islands had huge churches and mosques, most of the houses were very small and simple but the churches were very grand!

Eftermiddag på vår favorit-ö! <3 Bikini från ByMalina, har sett så många frågor om den!

//Afternoon on our favorite island! <3 Bikini from ByMalina, I’ve seen so many questions about it!

Lilla gummijollen vi åkte in till öar mer, här åkte vi till palm tree heaven. Den här stranden var nästan svart i sanden, så olikt från alla andra öar vi var på!

//The little dinghy we went to all the islands with, here we went to palm tree heaven. This beach was almost black in the sand, so different from all the other islands we went to!

Provade en kokosnöt på varje ö. :-)) Undrar hur många vi drack under resan, minst 1-2 om dagen haha!

//Tried a coconut on every island. :-)) I wonder how many we had during the trip, at least 1-2 per day haha!

Här var ön vi kastade macka på, och jag fångade Okar när han kastade en. :-) Så mycket minnen och vänner för livet efter den här resan, och jag är så glad och tacksam över att jag fick uppleva det. Helgens planer är inte så många, solen skiner som vanligt så jag vill spendera massa tid utomhus. Promenader, laga mat, äta lunch ute i solen och njuta av att vara hemma. PUSS <3

//This is the island we “threw sandwich” on, and I caught Okar in the middle of a throw. :-) So many memories and friends for life after this trip, I’m so happy and thankful that I got to experience it. This weekends plan is not that much, the sun is shining as usual and I want to spend a lot of time outside. Walks, cook food, eat lunch in the sun and enjoy just being at home. HUGS <3

13 kommentarer



10:42 | February 11, 2019

SEASHELLS AND DESERTED BEACHES

Stormy weather and seashells on deserted beaches. <3

God morgon hjärtan! <3 Vilken lugn helg vi har haft, så himla skönt. Vi har fikat, promenerat, kollat dokumentärer (kolla Fyre på Netflix, så intressant!) och ätit god mat och alldeles för mycket godsaker haha! Imorse bestämde jag mig för att gå på min morgonprommis som jag inte gjort sedan jag kom hem, och det var så skönt. Nu är det bara ett träningspass som jag behöver dra mig till, jag vet hur mycket bättre jag mår efter ett träningspass men när man inte tränat på länge så är det alltid så jobbigt. Hur osmart får man bli? Jag vet att jag mår bättre efter men det känns för jobbigt att träna haha! Träningen vi har gjort senaste tiden är surfing, och that’s it. Vi har gått promenader på såna här öar också, men öarna var väldigt små. ;-) På den här lilla sandbanken så fanns det så många fina snäckor, jag ville ta med mig alla hem. Jag lämnade kvar alla dock, har för mig att man inte ska ta med sig snäckor från stränder/öar. Någon som vet om det stämmer? Jag har ju köpt halsband med snäckor tex. Nu ska jag ta mig till gymmet i vår byggnad (ni förstår hur lat jag är, vi har tom ett gym i vår byggnad…) och pusha mig själv, efter det ska jag äntligen ta tag i min mail… It’s about time, haha! PUSS <3

//Good morning loves! <3 We’ve had such a calm weekend, felt so food. We’ve been out for “fika”, walks, watched documentaries (watch Fyre on netflix, so interesting!) and we’ve had good food and way too many sweets haha! This morning I decided to go for my morning walk that I haven’t been out for since I came home, and it was so good. Now I just have to push myself to go for a workout, I know how much better I will feel after a workout but when you haven’t done it in a long time it’s always tough. How dumb can someone be? I know that it will make me feel better but it feels too tough to workout haha! The only training we’ve done lately is surfing, and that’s it. We been on a few walks on islands like this, but the islands were very small. ;-) On this little sand bank it was so many seashells, I wanted to bring all of them home. I left them all there though, I’ve heard that you shouldn’t bring seashells from beaches/islands. Anyone knows if that’s true? I mean I’ve bought necklaces with seashells for example. Now I’m gonna drag myself to the gym in our building (you can understand the laziness, we even have a gym in our building…) and push myself, after that it’s finally time to open my email… It’s about time, haha! HUGS <3

9 kommentarer



11:35 | February 10, 2019

LIFE QUALITY

Living life (seriously) in Indo – surfing, boating, exploring and sunseting. <3

God morgon hjärtan! <3 Jag sover som en stock här hemma, först och främst för att jag äntligen är hemma och i andra hand för att vi äntligen har fått hit vår nya säng. Det är verkligen skillnad på säng och säng, jag ska visa er den nya sen. :-)) Nu är Jon äntligen hemma igen så jag kunde ta bilderna från Indonesien som han hade importerat, snacka om deppig av att kolla igenom. Vi levde verkligen life där borta. Jag längtar tillbaka när jag ser bilderna och på samma gång är jag så glad över upplevelsen. :-) Vi surfade, utforskade öar, levde livet på båten och kollade solnedgångar som aldrig förr. Jag har nog aldrig sett så många palmer heller. Jag har så många bilder men jag tänkte kanske inte trötta ut er för mycket med det, jag kommer lägga upp lite blandade inlägg tänkte jag. Nu är det dags för en riktig söndag, städning står på schemat och sen är jag typ lite sugen på att baka något. Puss, ha en fantastisk söndag! <3

//Good morning loves! <3 I’m sleeping like a baby at home, first of all because I’m finally at home and second of all because we finally got our new bed. It’s truly a huge difference in beds, I’ll show you our new one later. :-)) Jon is finally at home again so I could get the photos from Indonesia that he imported, talk about depressing to look through. We really lived life over there. I long back when I see the photos and at the same time I’m so happy for the experience. :-) We surfed, explored islands, lived life on the boat and watched sunsets like never before. I’ve probably never seen as many palm trees either. I have so many photos but I thought I shouldn’t make you too tired of it, I will post a few mixed posts. Now it’s time for a real sunday, cleaning is on the schedule and then I kinda feel like baking something. Hugs, have a magical sunday! <3

3 kommentarer



08:26 | February 6, 2019

ISLAND EXPLORING

Island hopping – this little place was so cute. Everyone was happy and helpful and it was so beautiful. <3

God morgon hjärtan! Hoppas ni har en fin vecka so far, jag har maxat dessa dagar innan jag äntligen ska åka hem imorgon. Saknar vår lägenhet SÅ mycket! <3 När vi var på vår resa så åkte vi ofta in till små öar omkring, det här stället var en favorit. Det var så organiserat där, välstädat, dom krattade stranden och hade husdjur (fåglar tex hehe). Vi gick runt, spelade volleyboll med några i byn, handlade med oss grönsaker till båten och klättrade upp i träden för att försöka plocka ner en kokosnöt. ;-) Vi hittade nästan inga butiker på någon av öarna, vi ville köpa med oss lite mat men det verkar som att alla byter varor med varandra istället för att gå till en matbutik. Så annorlunda från här hemma och jag älskar det, man är ju van vid att kunna gå till vilken affär som helst och köpa det man är sugen på. Det fanns små shops med lite dricka och snacks men när vi ville köpa grönskaker så var det i princip omöjligt att hitta. Vi hade tur och en kille kom förbi med lite grönsaker på moppen, så vi köpte med oss lite. :-) Väldigt mysig utflykt och så kul att träffa alla locals! Nu ska jag bocka av möten och ikväll blir det middag för min lillebror som fyller 18 (vad hände!?!? när blev han så stor haha!). PUSS <3

//Good morning loves! Hope you’re having a nice week so far, I’ve maxed out these days before I’m going back home tomorrow. I miss our apartment SO much! <3 When we were out on our trip we often went to different islands around, this place was a favorite. It was so organized there, clean, they cleaned the beach and had pets (birds for example hehe). We walked around, played volleyball with some people from the village, bought some veggies for the boat and climbed the trees to try to get some coconuts. ;-) We barely found any stores in any of the islands, we wanted to buy some food but it seems like they just trade different things with each other instead of going to a store. So different from home and I love it, you’re used to being able to go to any store and just buy whatever you feel like. They had a few small shops with drinks and snacks but when we wanted to buy veggies it was almost impossible to find. We were lucky though and a guy came with his scooter that he had veggies on, so we bought some. :-) A very cozy adventure and it was so fun to meet all the locals! Now I’m gonna head for some meetings and tonight it’s dinner time for my little brother that turns 18 (what happened!?!? when did he get that old haha!). HUGS <3

10 kommentarer




08:42 | February 5, 2019

JUNGLE

Exploring the jungle in Indonesia – one of my favorite things to do (except for the mosquito’s, hehe).

God morgon hjärtan! God morgon jetlag… Jon och jag hade kaffedate på 7eleven imorse klockan 4.30. :-)) Man blir ju ganska mosig i skallen av att vakna klockan 4, det kanske får bli en nap i eftermiddag även om jag vet att det är typ det sämsta man kan göra om man vill sova på natten. Förhoppningsvis går det över snabbt! Under våran resa ville vi se så mycket som möjligt och djungeln är alltid något jag älskar, jag blir så avslappnad i naturen och jag kan gå runt i timmar bland palmer och vattenfall. Jag älskar det! Vi bestämde oss att gå till ett vattenfall på en ö och det här var promenaden dit. Hur magiskt!? Ett minus för mig dock är att alla mygg verkar älska mig, om vi är 10 pers som går i djungeln så får jag 99% av alla myggbett haha! Är det någon som vet om myggorna gillar ett visst blod? Seriös fråga. ;-) Nu ska jag ta en dusch och efter det möta upp min syster för att spela in podd! Kul!! Hoppas bara på att energin kommer vara på topp trots tidigt morgon. PUSS <3

//Good morning loves! Good morning jetlag… Jon and I had a coffee date at 7eleven this morning at 4.30. :-)) You get pretty smashed when you wake up at 4, I might have a nap this afternoon even though I know it’s the worst thing you can do if you want to sleep at night. Hopefully it will go away quickly! During our trip we wanted to explore as much as possible and the jungle is always something I love, I get so relaxed in nature and I can walk around for hours if I’m surrounded by palm trees and waterfalls. I love it! We decided to go to a waterfall on one of the islands and this was the walk to get there. How magical!? A minus for me though is that all the mosquito’s seem to love me, if we’re 10 people walking in the jungle I get 99% of all the bites haha! Anyone knows if mosquito’s like a specific kind of blood? Serious questions. ;-) Now I’m gonna have a shower and then meet up with my sister to record a podcast episode! Fun!! Hopefully the energy will be on top even if I had an early morning. HUGS <3

19 kommentarer