Visar inlägg från "uncategorized"

L O V E

janni-deler-veckorevyn3 copy

Me and my love for VeckoRevyn. Photo by Hans Ericksson

God morgon och glad alla hjärtans dag till er! <3 Här får ni massa kärlek från mig! :-) Saknar min fina kille idag såklart! Har inget inbokat när vi ska ses vilket känns lite jobbigt… Blir ju lite svårare nu när vi båda har fullt upp på varsitt håll. Förut kunde jag alltid åka iväg (typ) och hänga men nu när jag har så mycket jag vill göra så blir det inte lika enkelt att bara släppa allt och åka. Både kul och tråkigt, jag älskar allt jag får göra och vill så mycket men det är tråkigt när jag inte hinner hänga med min älskling. Ska ta tag i det nästa vecka och boka in några dagar iallafall, får försöka vara smart i planeringen vilket jag inte är haha! Bokar in allt jag kan när jag är i Stockholm för att kunna åka iväg sen, men ibland vill jag för mycket och bokar in för mycket. Inte lätt… Tror jag behöver lite extra loove idag! ;-) Önskar er en härlig morgon, jag ska börja packa inför helgen nu. Hörs snart, stor puss! <3

//Good morning and happy valentines day to all of you! <3 Here’s a bunch of love from me! :-) I miss my amazing bf today of course! We haven’t booked any dates to hang out which feels a bit tough… It gets harder now when both of us have a busy schedule on our own. Before I could always go (kinda) and hang out but now when I have a lot of things I want to do it’s not that simple anymore to just let go of everything and fly away. Both fun and boring, I love that I can do all these things I want to do but I hate the fact that I don’t have time to spend with my love. Will get on that next week and book a few days anyway, have to be smart with my planning which I’m not at the moment haha! I try to book as many things as possible when I’m finally in Stockholm to be able to go away, but sometimes there’s just too many things and I book too much. Not easy… Think I need a bit of extra loove today! ;-) I wish all of you a great morning, I will start to pack for the weekend away. Talk soon, big hug! <3

VALENTINES DAY

jannideler-valentines-tips

Her: Underwear here!/ Glasses here!/ Bag here!/ Candle here!/ Shoes here!

Him: Watch here!/ Perfume here!/ Bag here!/ Suit here!/ Shoes here!      -adlinks

Nu är alla hjärtans dag verkligen runt hörnet, så jag tänkte ge lite sista minuten tips. Man kan alltid ge en present i efterskott, därför är det bra med distansförhållande ibland! ;-) Jag tycker egentligen inte att man behöver ge massa saker, en blombukett eller lite extra kärlek räcker gott och väl. :-) Men, alla gillar ju att få lite nytt. Tjejer blir ju glada för det mesta (eller jag iallafall…), så underkläder, snygga glasögon eller en väska (hehe) är alltid kul. Killar däremot blir svårare men en grym väska, parfym som man får välja själv eller en snygg kostym. Efter filmen igår vill jag att Jon ska ha kostym jämt haha! Så sjukt snyggt, love it. Ska ni fira alla hjärtans dag? Jag ska vara med familjen och fira min fina mamma ute på sjön, vi ska åka båt från imorgon tills på söndag. Bara man är med folk man älskar/gillar kan det inte bli fel, och om någon känner sig ensam kan man alltid snacka med mig. <3

//Now valentines day is literally just around the corner, so I thought I would give you some last minute tips. You can always give a gift later on, that’s one thing that’s good with distance relationships! ;-) I actually don’t think you need to give each other lots of things, a bouquet of flowers or some extra love is more than enough. :-)  But, we all like to get some new things. Girls gets happy for almost everything (at least I am…), so underwear, nice glasses or a bag (hehe) is always nice. Guys on the other hand is a bit harder but a great bag, perfume of your choice or a nice suit. After I saw the movie I want Jon to wear a suit every day haha! Looks so good, love it. Are you celebrating valentines day? I’m spending it with my family to celebrate my mom at sea, we’re going on a boat tomorrow until sunday. As long as you are with people you love/like it can’t go wrong, and if someone feels lonely you can always talk to me. <3

FRIYAY

janni-deler-dancing-lady5F4A9988
janni-deler-dancing-lady5F4A9990

Have a great friday babes!

God morgon! Till att börja med, filmen igår… My gosh! Ska berätta mer senare idag men kan säga att jag verkligen gillade den. Inte slutet dock men ska inte avslöja något! ;-) Ville bara önska er en grym fredag, jag har fastnat framför datorn alldeles för länge den här morgonen så nu måste jag skynda mig. Ska iväg på frukostmöte nu och senare ikväll ska jag äta middag med Mira. Kommer bli en mysig helg, min fina mamma fyller 50 år så vi ska iväg i helgen. Nä nu måste jag springa, puss! <3

//Good morning! To start with, the movie last night… My gosh! Will tell you more later on but I can just say that I really liked it. Not the end though but I won’t tell you too much! ;-) Just wanted to wish you a great friday, I got stuck in front of the computer way too long this morning so now I have to hurry. Going for a breakfast meeting now and later on tonight I will have dinner with Mira. Think this will be a cozy weekend, my mom turns 50 so we’re going away this weekend. Now I have to run, hugs! <3

THE YOU WAY

janni-deler-theyouway-puffbild

Find the interview HERE!

Gjorde en liten intervju med The You Way för någon dag sedan, och den ligger redan uppe. :-) Lite blandat om mode, trender, träning och distansförhållande. Ni kanske redan vet det mesta men tänkte att ni ville läsa lite iallafall om ni undrar något. Har fått många frågor senaste tiden om distansförhållande och hur jag klarar av det, så jag berättade min syn på saken. Det är inte alltid så lätt men man får försöka göra det bästa av situationen. Nu är jag på bio, berättar imorgon hur den är… 50 shades of Grey, here we come! Haha, puss hjärtan!

//Did a short interview with The You Way a few days ago, and it’s online already. :-) A mix of fashion, trends, training and distance relationships. You may know all this already but I thought that you may want to read some more if there’s something you’re wondering about. I’ve gotten a lot of questions lately about distance relationships and how I handle it, so I told my thoughts about it. It’s not always easy but you have to try to do the best out of the situation. (you can google translate the interview). Now I’m at the movies, will tell you about it tomorrow…. 50 shades of Grey, here we come! Haha, hugs babes!

X – LAST CHANCE

jannideler-xide

 

Let’s vote on my X, remember the party I will host if I win… ;-)

God morgon fina ni! Hur mår ni? Jag mår super, solen skiner och jag har sovit massor haha! Vill bara pusha en sista gång för mitt X (tävlingen avslutas den 15/2), om jag vinner kommer min design alltså hamna på den flaskan som kommer finnas ute i butik. Hade varit så sjukt ballt! Om jag vinner så har jag lovat en stor fest, så nu hoppas jag att ni vill det och röstar. ;-) Röstar gör ni HÄR genom att likea, dela eller kommentera! Heja heja! Nu ska jag dra mig till kontoret för möten, kör mötes-maraton när jag äntligen är hemma. Skönt att vara på plats för en gångs skull! Puss!

//Good morning lovelies! How are you? I feel super, the sun is shining and I’ve slept a lot haha! Just wanted to give a last push for my X (the competition will end the 15/2), if I win my design will be on the bottle that is out in stores. Would’ve been so cool! If I win I also promised a party, so now I hope you want that and vote. ;-) You can vote HERE by liking, share or comment! Go go go! Now I will head to the office for meetings, I’m doing some kind of meeting-marathon when I’m finally at home. Nice to be in one place for once! Hugs!