Visar inlägg från "uncategorized"

Fun to meet the girls again, workout and dinner!

Mysig kväll med de här tjejerna (minus Lisa). Jag och Fanny körde ett benpass, kommer inte kunna gå imorgon… Skönt att köra ett riktigt pass med fokus på ben, längesen jag gjorde det och alltid roligare med sällskap. :-) Efter det mötte vi upp Alexandra för middag, åt teriyaki och snackade ikapp om allt som hänt den senaste tiden. Har saknat mina ladies! Mysigt med en kväll ihop mitt i veckan. Nu ska jag ta en dusch och sen lägga mig, ligger lite efter när det kommer till sömn efter resan. God natt fina ni, hoppas ni har en mysig kväll! <3

//Cozy night with these ladies (minus Lisa). Me and Fanny did a leg workout, won’t be able to walk tomorrow… It was nice to do a real workout focusing on legs, long time since I did it and it’s always funnier with some company. :-) After that we met up with Alexandra for dinner, had teriyaki and catched up on the last time. I’ve missed my ladies! Cozy with a night together in the middle of the week. Time for a shower and then some sleep, I’m a bit behind on the sleeping-part after the trip. Good night loves, hope you all have a cozy one! <3

My new amaaazing boots from Ikkii, find more colors here!

God morgon! Vaknade upp till sol imorse, vet dock att det inte är lika varmt som det ser ut och jag är redo. ;-) Här är mina underbara skor jag beställde innan jag åkte, tycker de är så sjukt söta! Känns som man har tofflor på sig, har knallat runt i de nu hela morgonen här hemma. Ska försöka fota de i en look så snart som möjligt så ni får se de på! Har letat efter några bra vinterskor så otroligt länge nu men inte hittat några jag gillar, så när jag såg dessa kände jag bara yes. Nu ska jag faktiskt ta en promenad i solen, lyssna på musik och njuta av att vara hemma. Har lite möten från lunch och framåt men en prommis hinner jag med. Hoppas ni haft en fin start på dagen så hörs vi senare, puss!

//Good morning! Woke up to sun this morning, I do know that it’s not as warm as it looks though and I’m ready. ;-) Here’s my new lovely shoes I ordered before I left, think they are so cute! Feels like I’m wearing slippers, been walking around in these all morning at home. Will try to show them to you in a look as soon as possible so you can see them on! Been looking for good winter boots for such a long time but haven’t found the perfect ones, so when I saw these I only felt yes. Will go for a walk in the sun now, listen to music and enjoy being at home. Have some meetings from lunch and after but I do have time for a walk first. Hope you guys had a nice start of the day and we’ll talk soon, hugs!

God morgon på er! För mig känns det som eftermiddag efter den här tidiga morgonen, man är inte så smart vid den tidpunkten vi gick upp. Trodde väckarklockan skämtade när den ringde haha! Vi har haft en skön dag iallafall, kan ju tyvärr inte berätta vad vi gjort men snart får ni se. :-) Nu ska vi hoppa in i bilen igen och åka vidare på nästa äventyr, blir en lång dag idag. Solen skiner så jag klagar inte, får försöka sova i bilen. Hörs snart, puss! <3

//Good morning guys! For me it feels like afternoon after this early morning, you’re not super smart that time of the day when we woke up. I thought my alarm clock was kidding with me when it went off haha! We’ve had a great day anyway, I can’t tell you what we’ve done unfortunately but you will see soon. :-) Time to jump back in the car again and go on to the next activity, this will be a long day. The sun is shining so I’m not complaining, will try to get some sleep in the car. Talk soon, hugs! <3