Visar inlägg från "uncategorized"

Time to fly, always a smoothie before take off!

Nu sitter vi på Arlanda och ska snart flyga! Ville bara kika in och säga hej. :-) Som alltid tog jag en smoothie, fick bli en med hallonsmak idag. Otroligt mycket folk på Arlanda, bara för att jag sa att det borde vara tomt här innan vi kom fram haha! Kommer fram ikväll så vi får höras då. Ha en skön lördag, puss! <3

//Now we’re at Arlanda and soon ready to fly! Just wanted to say hi to you guys. :-) As always I had a smoothie, ended up to be a raspberry-flavour today. Crazy much people here at Arlanda, just because I said it should be empty here before we arrived haha! Will arrive in Monaco tonight so I’ll talk to you then. Have a lovely saturday, hugs! <3

Some snaps from yesterday, lovely people and boyfriend!

Här kommer otroligt lite bilder från igår, glömde nästan helt bort att fota! Vi började med lite mat och drinkar på kontoret och sen drog vi hela gänget till Fotografiska där själva festen var. Sjukt kul att hänga med alla och extra kul att Jon kunde vara med för en gångs skull. :-) Förutom att det var galet varmt så var det en bra kväll! Idag har dagen gått i ett så nu ligger jag utslagen i soffan och ska stanna här och mysa hela kvällen. Packa får jag göra imorgon för energinivån är på noll just nu. Ha en mysig/kul kväll beroende på vad ni hittar på, kärlek till er! <3

//Here’s a few pics from last night, almost forgot to take any pics! We started with some food and drinks at the office and then the whole team went to Fotografiska where the party was. So fun to hang out with everyone and extra fun that Jon could be with us for once. :-) Except the crazy heat we had a great night! Today’s been a full speed day so now I’m laying flat in the cough totally dead and will just stay here all night. Packing my bags have to wait until tomorrow, my energy level is down at zero at the moment. Have a cozy/fun night depending on what you do, love to all of you! <3

Ikväll är det ju Blog Awards, ska bli sjukt kul! Vi ska gå hela gänget så tror vi kommer ha en grym kväll, några av oss är nominerade så jag hoppas på att någon av oss vinner iallafall. Haha, så får man säga va!? ;-) Förra gången kammade jag (VI!) hem Årets nykomling, jag är otroligt glad över att ens vara nominerad. I hela två kategorier dessutom, ni är bäst! <3 Håller tummarna stenhårt så får ni veta imorgon hur det gick, följ mig på Instagram (@jannid) om ni inte redan gör det, där lär jag posta lite bilder från kvällen. Puss!!!

//Tonight it’s time for Blog Awards, can’t wait! We’re going there with the whole crew so I think we’ll have an amazing night, some of us are nominated so at least I’m hoping for someone to win. Haha, it’s ok to say that right!? ;-) Last time I (WE!) won newcomer of the year, I’m so glad to even be nominated. In two categories too, you are the best! <3 Fingers crossed and I’ll let you know tomorrow how it went, follow me on Instagram (@jannid) if you don’t do it already, guess I will post some pics from the night. Hugs!!!