Visar inlägg från "uncategorized"

Yesterdays shopping-addiction-trigger and lunch at Lindex!

Igår var jag ju som sagt och spanade in samarbetet mellan Lindex och Jean Paul Gaultier, jag säger bara wow! Det kommer ut i början på Oktober och jag längtar redan… De röda skinnbyxorna, underkläderna, kimonon och ja mönstret på allt! Riktigt bra gjort och jag är säker på att det kommer bli en mega-hit. ;-) Sen var det såklart kul att träffa alla härliga tjejer igen. <3 Längar tills hela kollektionen finns i butik! Puss <3

//Yesterday I went to check out the collaboration between Lindex and Jean Paul Gaultier, I can just say wow! It’ll be out in stores in the beginning of October and I want it already… The red leather pants, the underwear, kimono and well all the patterns on everything! Really well done and I’m sure this will be a mega hit! ;-) Then of course it was fun to meet all the lovely ladies again. <3 Can’t wait for it to land in stores! Hugs <3

1. Here! 2. Here! 3. Here! 4. Here! 5. Here! 6. Here! 7. Here!

God morgon på er! Igår när jag skulle rensa garderoben så fastande jag i att kolla runt olika webshoppar, tänkte ju på er eftersom ni vill ha tips inför hösten… ;-) Jag älskar looken ovan, kommer garanterat sno den av mig själv och rocka snarast! Jeans, skjorta, ett par snygga boots och lite läppstift på det. Perfekt för hösten enligt mig! Idag åker Jon iväg och jag ska in till stan senare under dagen för lite möten, men vi hörs senare. <3

//Good morning! Yesterday when I was supposed to clean out my closet I got stuck with looking around on different web shops, thought of you guys since you’ve asked a lot about my tips for this fall… ;-) I love this look above, will for sure steal it from myself and wear it as soon as possible! Jeans, shirt, a pair of nice boots and some lipstick to top it all of. Perfect look for fall in my opinion! Today it’s time for Jon to leave and I will go in to town later for a few meetings, but I’ll talk to you soon. <3

Cozy dinner to celebrate my love, big happy family!

Igår hade vi en så otroligt mysig kväll! Jag och Jon åkte och handlade maaassor av mat, vi lagade lite olika förrätter (toast skagen, rödbeta-chevre-pinjenötter och honungs krustader och kräftor) och efter det så grillade vi lite olika saker. Allt blev riktigt gott! Jons mamma hade bakat två olika tårtor, magiska… Jag älskar att få umgås med familjen, det har ni nog förstått. ;-) Det var så mysigt att hela familjerna kom för att fira min älskling. Det var smockfullt runt bordet haha! Nu kom vi precis hem från ytterligare en middag. Hoppas ni har en fin kväll! <3

//Last night we had such a cozy night! Me and Jon went and bought tooons of food, we did a few different starters (toast skagen, beetroot-chevre-pine nuts and honey croustades and crayfish) and after that we did some barbecue. Everything tastes delish! Jon’s mom made two different cakes, magic… I love to spend time with the family, I guess you’ve noticed that. ;-) It’s was so cozy to have both our families come and celebrate my love. The table was super full haha! Now we just got back from another dinner. Hope you guys have a lovely night! <3