Janni Delér

OUTFITS, Uncategorized

FLARED JEANS

16:43 | February 22, 2015 | janni

Gina Tricot coat/ Bubbleroom top (similar here!)/ MIH jeans (here!)/ Old bag/ Zara shoes -adlinks

Vinterkläder, typ haha! Ganska varmt idag och solen kom fram några gånger, det gillar jag. :-) Vi knallade runt på stan, åt en supergod lunch och bara hängde. Världens bästa helg! Matchade rött och rosa idag, många gillar ju inte det men jag tycker om kombinationen. Satte ett skärp i midjan på kappan också, tyckte det passade till. Ikväll blir det middag med bästa Alex och Ako, dubbeldejt när det är som bäst. Puss så länge! <3

//Winter clothes, kind of haha! Pretty warm out today and the sun showed a few times, that I like. :-) We walked around town, had a super tasty lunch and just hung out. The best weekend! Matched red and pink today, a lot of people don’t like that but I like the combination of it. Put a belt on my coat too, thought it looked nice together. Tonight we have dinner plans with Alex and Ako, double date at it’s best. Hugs babes! <3

Uncategorized

SUNDAY SHOPPING

10:11 | February 22, 2015 | janni

Top here!/ Skirt here!

Dress here!

Top here!/ Shoes here! -adlinks

God morgon på er! Har ju sagt att jag ska påminna er (försöka…) när plaggen jag visade upp i Cape Town kom in på hemsidan. Igår kom det svarta setet ut, så om ni är sugna på det finns det alltså ute nu. :-) Jag har 34/XS oftast i plaggen från Nelly, får ofta frågor om det så nu vet ni. Ska försöka få Jon att fota av en “vinter-outfit” idag, förstår att det är svårt att få någon inspiration när jag mest postar sommarkläder men jag har lite svårt själv på vintern haha! Solen skiner idag så jag ska dra med mig Jon på en promenad och sen vill jag äta en mysig lunch någonstans, kan inte fatta att han åkte hit för att hinna hänga en dag. Så lycklig just nu! <3 Ha en fin söndag babes!

//Good morning guys! I’ve told you that I will remind you (at least try…) when the pieces I wore in Cape Town is out for sale. Yesterday this black set came out, so if you’re in the mood for that you know it’s out. :-) I have 34/XS in most of the clothes from Nelly, I get a lot of questions about it so now you know. Will try to get Jon to shoot a “winter-outfit” today, I understand it’s hard to get any inspiration when I most of the time post summer clothes but to be honest I have a hard time myself when it comes to winter haha! Sun is shining today so I will drag Jon out for a walk and then I want to have a cozy lunch somewhere, can’t believe he flew here to spend one day with me. So happy right now! <3 Have a great sunday babes!

FOOD

FOOD WEEKEND

20:07 | February 21, 2015 | janni

janni-deler-girls-night-dinner-chickenDSC_1269

janni-deler-girls-night-dinner-chickenDSC_1270

janni-deler-girls-night-dinner-chickenDSC_1274

Food all day long!

Världens bästa lördag! Jag och Klara gick runt Djurgården, kollade butiker och sen hem och lagade megabrunch. Så god mat gjorde vi! Vi bestämde att Klara fick fixa brunchen och jag fick fixa middag. Fick hjälpa till lite med brunchen då eftersom vi skulle göra min supersmootie och lite annat gott. ;-) Nu har vi precis käkat bönpasta med kyckling. Blev riktigt smarrigt! Älskar att laga mat som går snabbt. Det här åt jag förra helgen hemma hos Mira, hon däremot hade lagt ner lite mer tid och gjort en kyckling i ugn… Hett mattips! Fick världens surprise idag, Jon kommer hit för en dag!!! Happy girl just nu, väntar in honom nu eftersom han landar sent ikväll. Finns det någon bättre kille som kommer hit när jag har det stressigt? Svar nej! Hoppas ni har en grym lördagkväll hjärtan så hörs vi imorgon, puss. <3

//The best saturday ever! Me and Klara took a long walk, checked out some stores and then home for a mega-brunch. We made really good food! We decided Klara had to make the brunch and me dinner. Got to help her out with the brunch though since we were making my super smoothie and some more things. ;-) Now we just had bean pasta with chicken. Turned out so tasty! Love to cook food that’s easy to make. This is my dinner from last weekend at Mira’s place, she on the other hand put some more time and love making a full on chicken in the oven… Great food tip! Also got the biggest surprise today, Jon is on his way here for one day!!! Happy girl right now, waiting for him to arrive since he lands late tonight. Is there a better guy that comes over here when I have a stressful time? Answer is no! Hope you have a great saturday sweethearts and I’ll talk to you tomorrow, hugs. <3

TRAINING

YOGA

09:20 | February 21, 2015 | janni

Thinking about starting with yoga again, best way to start the day!

God morgon! Igår var en lugn fredag, gick förbi kontoret på eftermiddagen för lite ostar och bubbel. Härligt sätt att avsluta veckan! :-) Efter det gick jag hem själv, lagade middag (vilket är ganska tråkigt när man lagar till sig själv, man äter ju så snabbt…) och kollade film. Gick och la mig tidigt och sov säkert 10 timmar! Kommer inte ihåg senast det hände haha! Ska snart möta upp Klara för en långpromenad sen ska vi bädda ner oss och laga brunch och kolla filmer. Kan inte tänka mig en bättre lördag. Jag vill börja på yoga, eller iallafall lära mig att köra lite hemma. Tänker mig typ 15-20 minuter varje morgon, men vet inte riktigt vart jag ska börja. Har någon tips? Lika bra att fråga er, ni brukar ju vara grymma på att tipsa mig. <3 Självklart är stranden en dröm att göra det på varje morgon, men golvet här hemma får funka just nu. Har en yoga-matta iallafall och kan stå på huvudet, så ganska förberedd. ;-) Puss hjärtan, hoppas ni får en mysig lördag!

//Good morning! Yesterday was a calm friday, went by the office in the afternoon for some cheese and bubbles. Great way to end the week! :-) After that I went home all by myself, made some dinner (which is pretty boring to make for yourself, you eat it so quickly…) and watched a movie. Went to bed early and I think I slept for about 10 hours! Can’t even remember last time that happened haha! Will meet up with Klara soon for a long walk and then we’re settling down in the sofa for brunch and movies. Can’t think of a better saturday. I want to start with yoga, or at least learn how to do it at home. I’m thinking 15-20 min every morning, but I don’t know where to start. Anyone of you guys who have any tips? I thought it’s good to ask you, you usually have great tips for me. <3 Of course doing it on the beach is the dream, but my floor at home will work for now. I have a yoga-mat and know how to do headstand, so I’m pretty prepared. ;-) Hugs babes, hope you will have a cozy saturday!

Uncategorized

COVER GIRL

14:47 | February 20, 2015 | janni

janni-deler-veckorevyn-jannidelerDSC_1620

Me on the cover on VeckoRevyn, feels crazy!

Känns så otroligt knäppt att se sig själv på ett omslag, ännu konstigare att hålla i det och se det i verkligheten. Häftig känsla iallafall, har läst den tidningen sen jag var liten. :-) VeckoRevyn är den tidningen jag alltid köper när jag ska resa någonstans, vilket gör att det känns ännu roligare att vara på omslaget för andra gången. Tack för det! <3 Har ett supererbjudande till er nu, ni får 6 nr av VeckoRevyn + lyxiga produkter från The Body Shop för endast 199 kr (+ porto 29,50). Ni kommer till erbjudandet HÄR! Lyxigt va? ;-) Puss så länge!

//Feels so crazy to see myself on the cover, even weirder to hold it and see it in reality. Cool feeling anyhow, I’ve been reading that magazine since I was a kid. :-) VeckoRevyn is the one magazine I always buy with me when I travel, which makes it even more fun to be on the cover for the second time. Thanks for that! <3 I have an offer right now but unfortunately it’s only for my swedish readers. :-( Guess you guys don’t want to read a magazine in swedish anyway haha! Hugs babes!