Cookies help us give you the best experience of our site. However, you can change your cookie settings in your browser depending on your preferences. Please read more about our cookies in our Cookie Policy.

08:35 | September 18, 2019

PASTA FAIL

Our cozy pasta dinner by the fountain last night… Until I realized I ordered a pasta with red sauce, haha!

God morgon! Vi vaknade tidigt imorse i vanligt ordning, och idag är det grått väder! Är det inte typiskt? Mickis kommer hit i tre dagar och hennes andra heldag är molnig… Det kanske spricker upp och det gör faktiskt inte så mycket för oss! :-) Anyways, nu ska ni få höra en rolig story från igår. Vi gick ut för att äta en mysig middag, jag hade sett det här stället som heter typ “Pasta planet” och som ligger precis vid en fontän. Så mysigt ställe och vibe! Vi satte oss där, jag beställde en gnocchi med pesto (äter jag pasta blir det alltid med pesto) men det stod även med tomat. Jag tänkte att det var en konstig kombo men samtidigt gott med lite tomat. När jag såg våra tallrikar komma in så kände jag bara oh no… Om ni har följt mig länge så vet ni att röd sås är typ det jag inte äter/gillar när det kommer till mat, haha! Jag hade alltså beställt en gnocci med tomatpesto, även om det stod annorlunda på menyn. Jag fick i mig litegrann iallafall eftersom jag aldrig vill lämna mat i princip, och njöt inte för 5 öre. ;-) Det var mysigt iallafall och vi fick oss ett gott skratt, vem lyckas beställa så fel? Tydligen jag. Ha en fin dag babes, PUSS <3

//Good morning! We woke up early as usual, and today it’s grey weather! Isn’t that typical? Mickis is here for three day and her second full day is cloudy… It might clear up and to be honest it doesn’t matter too much for us! :-) Anyways, now I’m gonna tell you a funny story from last night. We went out to have a cozy dinner, and I’d seen this place called “Pasta planet” that is located right by a fountain. Such a cozy place and vibe! We sat down, I ordered a gnocchi with pesto (if I eat pasta it’s always with pesto) but it also said with tomato. I thought it was a weird combo but at the same time nice with some tomato. When I saw our plates coming in I just felt oh no… If you’ve been following me for a while you know that red sauce is like the only thing I don’t eat/like when it comes to food, haha! I ordered a gnocchi with tomato pesto, even if it said something different on the menu. I ate some of it since I never really want to leave food, and didn’t enjoy it at all. ;-) It was cozy anyways and we got a good laugh, who can order that wrong? Apparently I can. Have a great day babes, HUGS <3

8 kommentarer



16:10 | September 17, 2019

ZEBRA

Nelly top (similar here!) and bag (similar here!)/ Boob design shorts/ Yeezy shoes   – adlinks

Hej hjärtan! Här är dagens “strosa på stan”-outfit som var alldeles för varm, haha! Mickis kom ju hit igår, yeeey, så vi gick på stan en stund idag. Så mysigt! :-) Vi gick upp till casinot och gick runt där, även om det är så turistigt så tycker jag alltid att det är lika fint. Jag körde på en väldigt basic look idag med bikershorts, en crop top och sneakers. Den här zebraväskan (eller vad man ska kalla den!) är en ny favvo också men den verkade vara slut, hittade en väldigt liknande dock. :-) Planen för resten av dagen är att chilla lite här hemma innan vi ska ut och käka middag ikväll. Vi vet inte exakt vart vi ska men vi är lite sugna på pasta och jag har gått förbi ett ställe som ser så mysigt ut flera gånger så vi kanske provar det. Återkommer om det är bra! PUSS <3

//Hey loves! Here’s today’s “stroll around town”-outfit that was way too warm, haha! Mickis arrived yesterday, yeey, so we walked around town a bit today. So cozy! :-) We walked up to the casino and strolled around, even if it’s very touristy it’s always so pretty. I went for a very basic look today with biker shorts, a crop top and sneakers. This zebra bag (or whatever you call it!) is a new fave too but it seems like it’s sold out, found one that was very similar though. :-) The plan for the rest of the day is to chill at home before we’re heading out for dinner tonight. Not exactly sure where we’re going but we kinda feel like pasta and I’ve walked by a place that looks so cozy several times so we might try that. I’ll get back to you if it’s good! HUGS <3

7 kommentarer



08:48 | September 16, 2019

PREGNANCY WEEK 31

Week 31
Days left: 63
Weight: + 8 kg

Bebis status: Nu är han ca 37 cm lång och väger runt 1,76 kg! Snart 2 kilo! <3 Alla organ är färdigutvecklade, lungorna är det organ som blir färdig sist, och nu behöver han i princip bara gå upp i vikt. Han har nu ofta ögonen öppna när han är vaken och aktiv och blundar när han sover, gulligaste jag hört.

Min status: Det har varit en både bra och dålig vecka för mig, jag har mått bra i kroppen men har sovit riktigt oroligt. Vaknar flera gånger per natt, antingen för att kissa eller för att jag måste ändra positition. Känns som kroppen förbereder sig typ? Jag har också haft sjukt mycket sammandragningar, ibland flera gånger i timmen… Magen blir stenhård men det gör inte ont. Ska försöka lägga till lite mer vila i mitt “schema”, vet inte om det beror på det men vill helst inte gå runt med sammandragningar 50% av min vakna tid redan nu haha! Svårt att vila dock när man känner sig pigg och har mycket energi, men jag gissar att kroppen behöver det. Nu kan vi ju säga att magen växer i raketfart, han växer ju snabbt nu där inne så det är väl därför. SÅ MYSIGT!

Cravings: Typ kaffe? Konstig craving, haha! Har druckit massa kofeinfritt kaffe den här veckan, mer än vad jag brukar och jag skulle lätt kunna dricka 5 koppar om dagen.

Baby’s status: Now he’s around 37 cm long and weighs around 1,76 kg! Almost 2 kilos! <3 All organs are now developed, the lungs will be developed last, and now he mostly just needs to put on weight. He usually have his eyes open now when he’s awake and close them while he sleeps, the cutest thing I’ve heard. 

My status: It’s been both a good and bad week for me, my body has been feeling good but I’ve been sleeping really bad. I wake up several times per night, either to pee or because I have to change position. It feels like my body is preparing? I’ve also had a lot of contractions, sometimes several times an hour… My belly gets super hard but it doesn’t hurt. I will try to add some more rest in to my “schedule”, not sure if it’s because of that but I don’t want to walk around and have contractions 50% of the time already haha! Hard to rest though when you feel energized and on top, but I guess my body needs it. Now we can for sure say that the belly is exploding, he’s growing fast in there so I guess that’s why. SO COZY!

Cravings: I think coffee? Weird craving, haha! I’ve had lots of decaf coffee this week, more than I usually have and I could easily have 5 cups a day.

25 kommentarer



20:00 | September 15, 2019

BABY SHOWER + PREGNANCY WEEK 31!

From our Stockholm trip – event, photoshoot and Baby Shower (<3) and also a pregnancy update! :-)

Äntligen dags för en ny video! Wohoo! Det var typ 4 veckor sedan jag postade en video sist, jag var i ett sånt bra flow men sen filmade jag dåligt i Stockholm, vi blev sjuka, Grekland blev inställt och då tappade jag filmandet haha! Nu är jag tillbaka iallafall. :-) Borde verkligen försöka hitta någon som kan hjälpa mig redigera vloggar, jag antar att jag inte kommer ha tid att redigera när lillen är här men jag vet samtidigt inte hur mycket jag kommer orka filma när han har kommit heller. Jag är för mycket kontroll-freak dock för att låta någon annan redigera tror jag… Jag ska försöka vlogga minst 1 gång i veckan nu iallafall, kul att ha kvar den här tiden innan bebis på film. <3 Jag filmade lite i Sthlm när vi hade eventet, vår plåtning och sen även lite från min baby shower! Saknar alla ladies när jag ser dom klippen… Jag ger er också en riktig graviduppdatering, och visar upp magen! Nu jäklar händer det! Hoppas ni gillar videon, PUSS <3

//Finally time for a new video! Wohoo! It was like 4 weeks ago since I posted a video last time, I was in such a good flow but then I didn’t film that much in Stockholm, we got sick, Greece got cancelled and then I just lost it haha! Now I’m back anyhow. :-) I should really find someone that can help me edit my vlogs, I guess I won’t have the time when the little one is here but at the same time I don’t know how much energy I will have to film when he’s here. I think I’m too much of a control freak though to let someone else edit… I will try to vlog at least once a week now anyhow, fun to have this time before baby on video. <3 I filmed some in Sthlm when we had the event, our photoshoot and also some from my baby shower! I miss all the ladies when I see these clips… I also give you a pregnancy update, and belly update! It’s really happening now! Hope you like the video, HUGS <3

10 kommentarer




10:36 | September 15, 2019

BABY MUST HAVES?

Time for us to start buying all the things necessary for our baby! Comment what you thought was the most important things! <3

Hej babes! Här kommer ett inlägg där jag behöver er hjälp lite grann, ni brukar ju vara grymma på sånt. :-) Idag går vi in i vecka 32 i graviditeten (wow, vad hände??) och börjar väl känna stressen inför att vi inte har förberett så mycket… Vi har en säng, en del kläder och en vagn på gång och that’s it! I veckan tänkte jag sätta mig och beställa det mesta och skulle därför vilja be er om hjälp med vad som behövs för en nyfödd. Jag har såklart min syster jag kan fråga men det är alltid bra med flera åsikter så man inte glömmer något. Jag tänker att jag kommer sammanställa era kommentarer och skriva en lista på vad vi köper sen. Låter det som en plan? Har du en bebis, har haft en bebis eller ska få en bebis så kommentera gärna vilka produkter/saker ni inte kunde vara utan i början! PUSS <3

//Hey babes! Here’s a post where I need your help a bit, you’re usually great at that. :-) Today we’re entering week 32 in the pregnancy (wow, what happened??) and I’m starting to feel a bit stressed since we haven’t prepared that much… We have a bed, some clothes and a stroller on the way and that’s it! This week I’m planning to sit down and order most of it so I would like to ask you for help about what is needed for a newborn. Of course I can ask my sister but it’s always good with more opinions so you don’t forget anything. I’m planning to summarize your comments and write a list on things we get later. Sounds like a plan? Do you have a baby, have you had a baby or will you have a baby please comment what products/things you couldn’t be without in the beginning! HUGS <3

43 kommentarer