PARADISE

janni-deler-cape-townDSC_0318
janni-deler-cape-townDSC_0316
janni-deler-cape-townDSC_0317 copy
janni-deler-5F4A9257
janni-deler-cape-townDSC_0320

Our crazy place in Cape Town, not it’s yoga time!

God morgon från paradiset! Det här huset är helt galet… Vi kom fram sent igårkväll, åt lite sushi och kollade in huset. Tyckte det var magiskt redan igårkväll men det var snäppet finare (hur det ens är möjligt) nu när det är ljust. Vet redan nu att jag inte vill åka härifrån, någonsin. ;-) Nu har vi precis ätit frukost efter yoga på stranden, tror nästan att jag drömmer. Ska lägga oss i solen en stund nu innan vi ska vidare på äventyr. Hörs snart, puss!

//Good morning from paradise! This house is insane… We arrived late last night, had some sushi and checked out the house. I thought it was magical last night but even nicer (if that’s even possible) now when it’s bright out. I already know I don’t want to leave, ever. ;-) Just had breakfast after yoga at the beach, I almost think I’m dreaming. Will get some sun now for a while before we’re going for some adventures. Talk soon, hugs!

WHITE N’ CHUNKY

janni-deler-white-chunky-jennie-ellenDSC_9163
janni-deler-white-chunky-jennie-ellenDSC_9156
janni-deler-white-chunky-jennie-ellenDSC_9179
janni-deler-white-chunky-jennie-ellenDSC_9153
janni-deler-white-chunky-jennie-ellenDSC_9177
janni-deler-white-chunky-jennie-ellenDSC_9194
janni-deler-white-chunky-jennie-ellenDSC_9176

Maison Scotch cardigan (here!)/ Gina Tricot shirt/ SanneAlexandra pants (here!)/ Céline bag/ Jennie-ellen shoes

Här kommer en look jag heelt glömt bort att posta, fick så mycket frågor om allt när jag hade det på mig så drog faktiskt på mig samma en dag för att fota av den. :-) Knäpp man är ibland haha! De perfekta slappa skinnbyxorna jag sett, från min grymma vän Sanne! Passar lika bra med en päls eller kappa över, så det blir lite mer vinterkänsla. Skorna borde släppas när som helst i vitt, just nu finns de bara i svart men jag säger till! Puss. <3

//Here’s a look I totaally forgot to post, got so many questions about it when I wore it so I actually put the same clothes on one day to shoot it. :-) Feeling a bit weird sometimes haha! The most perfect loose fit leather pants I’ve seen, from my amazing friend Sanne! Suits just as good with a fur or coat over this, so it gets more winter-feeling. The shoes should be available in white soon, right now it’s just black but I’ll let you know! Hugs. <3 

TRAVEL TIME

janni-deler-beach-surf-baliDSC_3633
janni-deler-balangan-beachDSC_3498
  
janni-deler-balangan-beachDSC_3497 copy
janni-deler-canggu-baliDSC_4543
janni-deler-canggu-baliDSC_4552

Some snaps from our Bali trip, this time we go to Cape Town to do a bunch of activities!

Good morgon! Såå pepp på att åka iväg nu, om allt gått som det ska sitter vi på planet till Cape Town just nu. Har tidsinställt lite inlägg under dagen eftersom vi reser hela dagen. ;-) Vi åker dit med Nelly för ett superkul jobb, vet inte hur mycket jag kan berätta ännu men det får ni snart veta. Vi är ett riktigt härligt gäng som åker, tror vi kommer få det fantastiskt där borta. Lovar massa bilder och kanske lite videos, blev ju aldrig av i Tokyo eftersom Seppi blev sjuk. :-( Ska försöka den här gången! PUSS, och heej då Sverige! <3

//Goood morning! So stoked to go away now, if everything went as planned we’re on the plane to Cape Town right now. I’ve timed some posts during the day since we travel all day. ;-) We’re going there with Nelly for a super fun job, don’t know how much I can tell you yet but you’ll see soon. A super fun team is going, think we will have an amazing time over there. Promise tons of pictures and some videos maybe, never had time to do it in Tokyo since Seppi got sick. :-( Will try my best this time! HUGS, and byee Sweden! <3

SUPPLEMENTS

janni-deler-supplements-femimalDSC_0276
janni-deler-supplements-femimalDSC_0301
janni-deler-supplements-femimalDSC_0282 copy

My supplements: Protein here!/ BCAA here!/ PWO here!/ Shaker here!

Packad och klar för Cape Town!! Tar med mig aminosyror som alltid, grymt att ha med sig när man behöver lite extra energi. Tänkte berätta lite vad och när jag använder dessa produkter, många av er har frågat. :-) Proteinpulver tar jag alltid direkt efter träning blandat med vatten eller mjölk, den här smaken har jag väntat på länge… Choklad och Kokos, behöver inte säga mer va? Har även i en skopa i min gröt varje morgon, ska visa er “recept” på det snart. Aminosyror (BCAA) är något jag börjat med nyligen, den här är beroendeframkallande. Dricker det under träning men även när jag behöver lite mer energi, den är bäst att ta på tom mage. PWO:n är den bästa jag provat, tycker aldrig det har funkat för mig innan eller så har den gjort mig illamående. Det är stor skillnad på alla olika där ute! Tar den ca 30 min innan träning, och sen kan jag inte stanna hemma för det känns i hela kroppen att jag vill träna. Perfekt pepp om du är osugen på att träna, plus att du orkar mer under träningen enligt mig. Många säger att det är onödigt med kosttillskott, men för mig hjälper och underlättar det massor! Får mer pepp innan träning, bra energi under passet och protein enkelt efter träning. Koden JANNI15 ger 15% rabatt, ni kommer inte bli besvikna på smakerna. ;-) Time to sleep, puss hjärtan! <3

//Packed and ready for Cape Town!! I bring my amino acids as always, great to have when you need that extra energy. I thought I would tell you what and when I use these products, a lot of you have asked. :-) Protein powder is something I take straight after every workout and mix it with water or milk, I’ve been waiting for this flavor… Chocolate and coconut, do I need to say more? I also use one scoop in my porridge every morning, will show you the “recipe” soon. Amino acids (BCAA) is pretty new for me, this one really makes you addicted. I drink it during workout but also when I need that extra energy, it’s best to take on an empty stomach. This PWO is the best one I’ve tried, before this I couldn’t find anyone that worked or it made me feel sick. There’s a huge difference on the ones out there! Take it 30 min before workout, and after that I can’t stay at home since my entire body wants to work out. Perfect pep if you don’t feel like working out, plus you get more energy during the session according to me. Many people say supplements is unnecessary, but for me it helps a lot and makes it easier. Get more energized before workout, great energy during it and protein easy afterwards. The code JANNI15 gives you 15% off, you won’t get disappointed with the tastes. ;-) Time to sleep, hugs loves! <3

MY OWN X

Now you have to vote on my X for Xide non alco, and then we do a great party together!

Nu har jag äntligen designat klart mitt egna X! Blev så otroligt nöjd. Jag har funderat så mycket vilket spår jag skulle köra på, hade så mycket idéer inför det här mötet. Tillslut kom jag fram till att det är resor och alla fina ställen runt om i världen som har mitt största intresse, älskar att resa runt och upptäcka världen vilket jag tror att ni alla vet. ;-) Det här X:et känns verkligen helrätt för mig! Rösta på mitt X HÄR, det som får mest likes vinner så nu hoppas jag ni vill supporta så vinner vi ihop! Hade varit så häftigt att ha en flaska med min design på och skåla med er. PUSS!

//Now I’m finally done with my designed X! Got so happy with the result. I’v been thinking a lot about which way to go, had so many ideas before this meeting. Finally I decided that it’s the traveling and all these amazing places around the world that has my biggest interest, love to travel and experience the world and I think you all know that. ;-) This X feels totally right for me! Vote for my X HERE, the one that gets the most likes wins so now I hope you want to support me and we win this together! Would be so cool to have a bottle with my own design and cheer with you guys. The video is in swedish but you can see the X in the end of the video. :-) HUGS!