MAKE UP DONE

janni-deler-DSC_9338
janni-deler-make-up-readyDSC_9351
janni-deler-make-up-readyDSC_9352
janni-deler-make-up-readyDSC_9360
janni-deler-make-up-readyDSC_9356
janni-deler-make-up-readyDSC_9362

My make up is ready for tonight, now it’s hair and clothes…

Stressig dag men det visste jag redan, nu hittade jag några minuter över så då ville jag snacka lite mer er. :-) Har precis varit och fixat sminket, bästa bästa Lina hjälpte mig. Vi filmade lite som jag tror ni kommer bli glada för, kommer upp här snart. Vi var på Eleven store som ligger nära mig där jag bor, fanns så mycket man ville köpa med sig hem där men ska göra en smink-inhandling när jag är tillbaka från Japan istället haha! Nu ska jag fixa håret och byta om, ska bli kul att se hur det är ikväll på galan! Hoppas ni får en underbar kväll så hörs vi imorgon, puss fina ni. <3

//Stressful day today but I already knew that, now I finally found a few minutes over and then I wanted to talk to you. :-) I just got my make up done, the best of the best Lina helped me. We did some videos that I think you will like, will post it here soon. We did it at Eleven store that’s close to my home, there was soo many things I wanted to buy but I will do a real make up-shopping when I’m back from Japan instead haha! Time to fix my hair and change, will be fun to see how it is at the gala tonight! Hope you guys will have a wonderful night and I’ll talk to you tomorrow, hugs babes. <3

BLAZER VEST

janni-deler-blazer-vest-sannealexandraDSC_9070
janni-deler-blazer-vest-sannealexandraDSC_9077
janni-deler-blazer-vest-sannealexandraDSC_9130
janni-deler-blazer-vest-sannealexandraDSC_9078
janni-deler-blazer-vest-sannealexandraDSC_9093
janni-deler-blazer-vest-sannealexandraDSC_9087
janni-deler-blazer-vest-sannealexandraDSC_9105

RiverIsland glasses (similar here!)/ Lxls jacket (here!)/ SanneAlexandra vest (out of stock) similar here/ NLY trend jeans (here)/ Céline bag/ Jennie-Ellen shoes (here)

God morgon! Börjar dagen men en look från Monaco. Förbered er på att se den här skinnjackan och skorna ofta… ;-) Mina favoriter at the moment. Idag är det dags för Elle-galan, har lite klädpanik om jag ska vara ärlig. Jag har två olika alternativ, har ju min svarta långklänning (här!) som alltid funkar så vi får se om det blir den. Har typ packat klart till Japan, har bara skidkläder kvar men det är nog det lättaste. Hoppas på att kunna shoppa lite kul saker i Tokyo, alla jag har pratat med säger att det är det bästa shoppingstället som finns. Perfekt resa, skidåkning och shopping! Nä nu ska jag duscha och dra mig in mot stan, hörs sen. Puss! <3

//Good morning! Starting this day with a look from Monaco. Prepare to see this leather jacket and shoes often… ;-) My favorites at the moment. Today it’s time for the Elle-gala, I have a bit of a clothing issue to be honest. I have two different options, I have my black evening dress (here!) that always works so we’ll see if I go for that one. I’m almost packed and ready for Japan, I only have my ski gear left to pack and I think that is the easiest. Hope to do some shopping in Tokyo, everyone I’ve talked to says it’s the best shopping place there is. Perfect trip, skiing and shopping! Time to hit the shower and then in to town, talk soon. Hugs! <3

DINNER IN BED

janni-deler-dinnerinbed-pastapestoDSC_8849
janni-deler-dinnerinbed-pastapestoDSC_8856
janni-deler-dinnerinbed-pastapestoDSC_8852
janni-deler-dinnerinbed-pastapestoDSC_8853

A dinner in bed a few days ago, tonight we did the same but in Stockholm!

Halloj från Sverige! Allt har gått supersmidigt idag men man blir alltid lite seg av att resa… Kom på mig själv med att packa till Japan innan jag ens hade packat upp, stressad tjej? Haha! Jon lagade iallafall en underbar middag som vi åt i sängen, som vanligt. Äter typ aldrig vid ett matbord länge, älskar att sitta på golvet eller i sängen. :-) Imorgon ska jag ut på stan och försöka styra ihop allt inför kvällen, sen ska jag spela in en sak till er som jag tror ni kommer gilla. Ska packa också eftersom vi åker lördag morgon och ska på ELLE-galan imorgonkväll, så morgondagen är lite väl hetsig. Men som vanlig så löser sig allt, ska försöka att inte sitta uppe allt för länge inatt så jag är klar i skallen imorgon. Hoppas ni har en fin kväll, puss! <3

//Hello from Sweden! Everything went super smooth today but you always get a bit tired from traveling… Found myself packing for Japan before I even unpacked my other bag, stressed girl? Haha! Anyhow, Jon made us an amazing dinner that we had in bed, as usual. Almost never eat by a table anymore, love to sit on the floor or in bed. :-) Tomorrow I’m going to run around town to try fix all things for the night, then I will shoot something for you that I think you will like. Will pack my stuff too since we’re leaving saturday morning and I’m going to the ELLE-gala tomorrow night, so tomorrow will be a bit stressful. But as always it will be fine, will try not to stay up too late tonight so my head is clear for tomorrow. Hope you guys have a great night, hugs! <3

QUICK LEG WORKOUT

janni-deler-leg-workout-28minDSC_9051

Här kommer träningspasset vi gjorde tidigare i veckan. Det är från Kayla’s träningsguide men vi körde utan vikter, så vill man kan man köra extra tungt. ;-) Man kör varv ett i 7 minuter så många varv man kan (vi hann runt 2 varv), sen vilar du en kort stund innan du kör varv två i 7 minuter. När du kört det gör du allt igen, alltså start med varv ett och sen varv två igen. Totalt är det alltså 28 minuters träning. Nu kör vi!

//Here’s the workout we did earlier this week. It’s from

part1
janni-deler-leg-workout-28minDSC_8984 copy

Du börjar med 10 burpees, halvburpees kallar jag det då du inte lägger dig på magen.  //You start with 10 burpees, I call them half-burpees since you don’t lay down on your stomach. 

janni-deler-leg-workout-28minDSC_8987 copy

Hoppande utfall 20 stycken (10/ben), du gör ett utfall och hoppar upp i luften samtidigt som du byter ben.  //Jumping lunges 20 of them (10/leg), you do a lunge and jump and switch your leg in the air.

janni-deler-leg-workout-28minDSC_9017 copy

Knee-ups, 24 stycken (12/ben). Gå upp på en bänk eller liknande och dra knät mot magen. Tänk på att sätta i hela foten!  //Knee ups, 24 of them (12/leg). Walk up on a bench or similar and pull your leg toward your stomach. Remember to stand on your whole foot!

janni-deler-leg-workout-28minDSC_8990

Sumo squats, 15 stycken. Gör en squat med breda ben och knäna pekande utåt. Gå så djupt du kan! //Sumo squats, 15 of them. Do a squat with wide legs and your knees facing out. Go as deep as you can!

part2
janni-deler-leg-workout-28minDSC_8994

Här hade vi inget hopprep, så har ni det kör 2 min! Vi körde höga knän 2 min (döende efter). //We didn’t have a jumping rope, if you have do that for 2 min! We did jumps with high knees (almost died after it).

janni-deler-leg-workout-28minDSC_8996

Vanliga utfalls-steg, 24 stycken (12/ben). Gå så djupt ner du kan så det bränner i rumpan! //Walking lunges, 24 of them (12/leg). Go as deep as you can, make it burn in you bum!

janni-deler-leg-workout-28minDSC_8996 copy

Här kan man ha en step up-bräda om man vill (lättare), vi körde ett utfall och sen upp med knät mot bröstet, 30 stycken (15/ben). //Here you can use a step up-board (don’t know the name for it but it’s easier), we did normal lunges and then up with the knee against the chest, 30 of them (15/leg).

janni-deler-leg-workout-28minDSC_9001 kopia
Hopp-squats, 15 stycken! Gå ner i en benböj och hoppa upp allt du kan, sen ner i en benböj igen! När ni kört 2 varv av varje så lovar jag att ni kommer vara helt slut. ;-) Försök att inte vila så mycket emellan, då blir det riktigt tufft! Ett snabbt träningspass som går att göra hemma, utomhus eller vart som helst. Hoppas ni provar, då får ni säga hur det gick! Kör hårt!! <3

//Jump squats, 15 of them! Sit down in a squat and jump up all you can, then back down in a squat again! When you’ve done 2 rounds of each I promise you that you will be completely done. ;-) Try not to rest too long between the rounds, then it gets super tough! A quick workout that you can do at home, outside or wherever. Hope you try it out, then you have to tell me how it went! Go for it!! <3

DREAMY WATER

Processed with VSCOcam with f2 preset
Processed with VSCOcam with a5 preset

Time to leave this crazy beautiful place, can’t wait to come back!

God morgon! Här har ni alltså två mobilbilder från min promenad tidigare (älska iphone 6), vattnet såg helt galet ut. Frågade Jon om någon kan ha hällt i något i vattnet men han tyckte jag var knäpp, det var ju sanden på botten såklart… Hmm, jag tror fortfarande att någon hällt i något haha! Tagit sista morgonpromenaden här för den här gången, nu ska vi vidare på äventyr. Jag har ju helt glömt berätta att vi drar till Japan på lördag för att åka skidor, snacka om virrig. Är såå peppad på att åka dit, men jag berättar mer om det snart. Nu måste jag få i mig en kaffe och kolla det sista innan vi åker. Ni ska få ett härligt träningspass här under dagen, så om ni ska träna ikväll vet ni snart vad ni ska göra! ;-) Puss!

//Good morning! Here’s two phone pics from my walk (love iphone 6), the water looked crazy. I asked Jon if someone maybe put something in the water but he thought I was weird, of course it was the sand on the bottom… Hmm, I still think someone poured something in it haha! My last morning walk here is done for this time, now we’re going away for new adventures. I totally forgot to tell you that we’re going to Japan this saturday to go skiing, talk about too much in my head. Caan’t wait to go there, will tell you more about it soon. Now I need to get some coffee and check the last things before we leave. You will get a fun workout here during the day, so if you’re planning on working out tonight you’ll soon know what to do! ;-) Hugs!