Janni Delér

LATEST LOOKS

09:52 | December 17, 2014 | tourn_it

God morgon! Jag hann med tåget haha, men kunde verkligen inte hålla på med datorn… Blev super illamående! ;-) Nu ska jag springa in på ett riktigt spännande möte, så under tiden får ni gärna berätta vilken av mina senaste looks som är er favorit? Lite höstigt och lite somrigt! Puss hjärtan, ha en grym onsdag! <3

//Good morning! I woke up and made it to the train, but I really couldn’t do anything with my computer… Felt super ill! ;-) Time to run in to a really exiting meeting, while I do that I would love to know which one of my latest looks is your favorite? Some fall and some summer! Hugs babes, have a great wednesday! <3

Uncategorized

GINA GIRLS

21:33 | December 16, 2014 | tourn_it

Me, Angie and Fanny having fun at the Gina Tricot showroom! (I’m wearing my own designed pants (here!) and the rest from Gina)

Fick lite bilder mailade från Gina Tricot-kvällen, hade verkligen en pangkväll! Här med mina pinglor, vi fick testa lite av vår-sommarkläderna och jag gillar den rosa skinnjackan massor. Annorlunda men sjukt snygg! :-) Nu har jag packat, bokade precis en biljett till Spanien imorgonkväll från Göteborg. Ska iväg på ett möte imorgonbitti så ska ta tåget vid 06.13… Tidig morgon för mig haha! Hur mår ni? Puss och god natt, ha en grym kväll. <3

//Got some pics emailed from the Gina Tricot-night, had a really great night there! Here with my babes, we got to try some of the spring-summer collection and I like this pink leather jacket a lot. Different but really nice! :-) Just packed my bags, booked a ticket to Spain tomorrow night from Gothenburg. I’m going for a meeting tomorrow morning so I’m on a train at 06.13… Early one for me haha! How are you guys? Kisses and good night, have a great one. <3

OUTFITS, Uncategorized

SMILE MORE

14:43 | December 16, 2014 | tourn_it

Le Specs sunglasses/ Tao of Sophia top (here!)/ Sheinside skirt/ Jennie-Ellen shoes (here!)

Smile more people! ;-) Den här tröjan alltså, blev så glad när jag hittade den. Jag är oftast jäkligt glad, skrattar och ler så jag hoppas det smittar av sig på er. :-) Har tvättat och tagit tag i massor idag, känns som det kokar i hjärnan och jag inte får något gjort. Känner så när jag har för mycket att ta tag i, slutar med att jag gör lite av allt. Nu har jag skrivit en att göra-lista, dags att bocka av allt. Ringde pappa precis som är i Marbella, tror faktiskt jag bokar en biljett dit imorgon kväll. Ska ju ändå dit så vad väntar jag på? Biljetterna lär ju inte bli billigare, vet inte varför jag intalar mig det varje gång haha! Puss på er, le och skratta mycket idag! <3

//Smile more people! ;-) This shirt, got so happy when I found it. I’m usually super happy, laugh and smile a lot and I’m really hoping that you will feel the same when you see me. :-) I’ve been doing the laundry and tried to do so much today, almost feels like my brain is burning and I’m not getting anything done. Think I have to much to do and it always ends up with me doing a bit of everything instead. Just wrote a to do-list, time to get everything done. Just called my dad who’s in Marbella, think I will book a ticket there tomorrow night. I’m going there for christmas so I don’t know what I’m waiting for? The ticket price won’t get cheaper, don’t know why I always think it will haha! Hugs babes, smile and laugh a lot today! <3

FOOD, Uncategorized

BLUE BOWL

09:44 | December 16, 2014 | tourn_it

Porridge in my moroccan bowl, smoothie and fruit.

God morgon! Så gött med gröt till frulle, min choklad-kokos proteingröt som jag längtat efter. Var tvungen att köpa med mig en skål från resan, hur gullig är den? :-) Nu ångrar jag att jag inte köpte fler! Idag är det nästan blå himmel utanför, känns underbart. Jag har bokat tvättstugan nu på morgonen så det blir till att ta tag i det nu och sen ut och få lite frisk luft. Känner mig fortfarande halvsjuk så ska ta en lugn dag idag och äta massor av vitaminer. Hörs snart babes, nu ska jag tvätta. <3

//Good morning! So nice with porridge this morning, my chocolate-coconut protein porridge that I’ve been craving. I had to buy a bowl with me from the trip, how cute is it? :-) I kind of regret that I didn’t buy more of them! Today it’s almost a clear blue sky outside, feels great. I booked the laundry-room for this morning so I need to take care of that before I go out to get some fresh air. Still feel half-sick so this will be a calm day with lots of vitamins. Talk to you soon babes, time for some laundry. <3

Uncategorized

GOKART

21:08 | December 15, 2014 | tourn_it

We had SOO much fun racing go cart in Morocco, for sure one of the best things about the trip!

Jag ska snart sluta bomba er med bilder från Marocko, har så mycket kvar bara haha! Sen har jag bara varit inomhus och på möten idag så inget spännande att visa. ;-) Men iallafall, en kväll åkte jag, Lisa, Alex, Fanny och Rami och körde gokart i solnedgången. Det var så otroooligt kul och häftigt att köra utomhus, vilken kick man fick! Vi hoppade runt som små barn efteråt och skrattade konstant hela bussresan hem. Lisa vann, jag kom tvåa och resten ser ni. ;-) Världens bästa gäng! Satt och skrattade nu när jag kollade igenom bilderna, minnen för livet! PUSS på er, ha en underbar kväll! <3

//I will soon quit talking about Morocco, but I have so much left to show you haha! I’ve only been inside all day and on meetings so I really don’t have anything interesting to show you. ;-) But anyhow, one night me, Lisa, Alex, Fanny and Rami went to race gokart in the sunset. It was soooo amazing and cool to drive outside, crazy adrenaline rush! We jumped around like kids afterwards and laughed all the way on the bus ride home. Lisa won, I ended up in second place and you can see the rest. ;-) The best people! I laughed out loud editing these pics, memories for life! HUGS babes, have a lovely night! <3