Super cozy lunch in Essaouira yesterday, we had tagine (a traditional Moroccan dish).

Igår var vi på utflykt, vi åkte bussen i ca 2,5 timme till Essaouira som var en liten stad/by. Vi började med lunch på en riktigt mysigt ställe, vi satte oss i solen på takterassen och åt marockansk mat som var supergod! Tagine heter det, det var kyckling med citron som var riktigt smarrig och saftig. Känns som vi mest äter bröd här så det var gott med lite chickeeen. ;-) Det var kul att få se lite mer av Marocko, nästa gång vill jag åka till Marrakech. Nu ska vi surfa, wihooo! <3

//Yesterday we went for some sightseeing, we took the bus for about 2,5 hours to Essaouira that is a small town/village. We started with lunch at a really cozy place, we sat on the terrace in the sun and had moroccan food that tasted delish! Tagine was the name of the dish, it was chicken with lemon and it was super tasty and juicy. Feels like we eat mostly bread here so it was nice with some chickeeen. ;-) Fun to see some more of Marocko, next time I want to go to Marrakech. Time to surf, wihoo! <3

Super fun bonfire night with my babes, so much fun to dance and have a great time!

SÅ kul kväll igår! Vi började med barbecue på taket och drack lite sangria, sen åkte vi vidare till hotellet där det var bonfire night. Jag, Jon, Fanny, Julian och Kenza stannade kvar och dansade massor. Har saknat att dansa haha! Det var ganska kallt utomhus men när vi kom igång med festen blev vi varma. ;-) Idag har vi varit i Essaouira så nu är vi helt slut. Har flyttat in på hotellet nu för de sista dagarna men det var ingen fest idag. Sleepytime så vi hörs imorgon fina ni! <3

//SO much fun last night! We started with barbecue and had some sangria, after that we went to the hotel where there was a bonfire night. Me, Jon, Fanny, Julian and Kenza stayed all night and danced. I’ve missed dancing haha! It was pretty cold outside but when the party started we all got warm again. ;-) Today we’ve been to Essaoira, so now we’re super tired. We moved in to the hotel now for the last days but apparently there was no party tonight. Sleepy time so I’ll talk to you tomorrow babes! <3

Party time with my babe Fanny!

Igår körde jag och Fanny dagsfest haha, först på dagen och sen fortsatte vi där på samma ställe på kvällen. ;-) Visar bilder sen! Det är så skön känsla här, musik och bara väldigt skönt. Jag känner mig avslappnad i hela kroppen för en gångs skull, tror den här resan var precis vad jag behövde. Idag ska vi flytta till hotellet vi har varit på under dagarna, vi har ju bott på Lapoint campet de här dagarna men nu ska vi bo några dagar på hotell. Ska bli skönt men kommer sakna camp-känslan. Hörs ikväll, puss! <3

//Yesterday me and Fanny went for a day party haha, first during the day and then we continued on the same place during the night. ;-) Will show you pics later! The feeling here is so nice, music and just a calm feeling. I feel so relaxed in my entire body finally, think this trip really was needed for me. Today we’re moving to the hotel where we’ve been to everyday, we’ve stayed at Lapoint’s camp these days but now we’re moving in to a hotel. Will be nice but I think I will miss this camp feeling. Talk to you tonight, hugs! <3