Cookies help us give you the best experience of our site. However, you can change your cookie settings in your browser depending on your preferences. Please read more about our cookies in our Cookie Policy.

19:57 | October 9, 2014

ESPAÑOL

janni-deler-spanish-lookDSC_2079janni-deler-spanish-lookDSC_2107janni-deler-spanish-lookDSC_2109 janni-deler-spanish-lookDSC_2089janni-deler-spanish-lookDSC_2115janni-deler-spanish-lookDSC_2096 copyjanni-deler-spanish-lookDSC_2113janni-deler-spanish-lookDSC_2116janni-deler-spanish-lookDSC_2111janni-deler-spanish-lookDSC_2120

Imso.com top (here!)/ Old skirt from Spain/ Glitter pearl ring/ Céline bag/ River Island shoes (here!)

Jag hade glömt bort en look vi fotade på Ibiza, så det här blir den sista istället. ;-) Kände mig väldigt spansk passande nog, håller ni med? Alla dessa smågator, man blir ju lite smått kär i alla de här ställena man får se. Vill bara gå runt i alla olika städer och kolla runt, fota och njuta. Här i Marbella känns det som hemma, har ju varit här så otroligt mycket senaste åren. Borde egentligen bara flytta hit! ;-) Ikväll blir det lugnt, vi har blivit ett riktigt pensionärspar jag och Jon. Antar att det är för att man flänger runt så mycket jämt så när man väl har ett hem vill man bara kolla film och laga mat. Älskar det! Ha en fin kväll hjärtan! <3

//I’ve forgotten about this look we shooted in Ibiza, so this is the last one instead. ;-) Felt very spanish and it suited pretty well for the location, don’t you think? All these small streets, I fall on love in all these places I get to see. Just want to walk around in different cities and look, take pictures and enjoy. Here in Marbella it feels like home, I’ve been here so much the last couple of years. Should just move here already! ;-) Tonight will be a calm one, we’ve turned out the be an old couple. Guess it’s because we most of the time travel around so much so when we finally have a home we just want to watch a movie and cook food. Love it! Have a great night babes! <3

12 kommentarer



14:50 | October 9, 2014

BECAUSE I AM A GIRL

janni-deler-plan-forhenneDSC_2226

A very important thing we are now

Visste ni att det varje dag gifts bort 39 000 flickor? Jag blev helt chockad när jag fick höra det. De är fortfarande barn! I Sverige har alla sina egna rättigheter och man får välja och tycka själv, vilket jag tycker är en självklarhet. Man lever en gång och då ska ingen bestämma vad och hur man ska leva. Nu på lördag är det den Internationella flickdagen, Plan Sverige har startat en kampanj #förhenne där man kan låna ut sin röst till en flicka på sin facebook eller twitter den 11 oktober klockan 11. Jag ser det som en självklarhet, och hoppas många av er gör detsamma. Ni kan signa upp er här: https://plansverige.org/forhenne   Nu hjälper vi till så gott vi kan tycker jag. <3

//Did you know that 39 000 girls gets forced to get married every day? I was so chocked when I heard it. They’re still kids! In Sweden we all have our own rights and voices, which for me is something everyone should have. You only live once so no one should tell you how to live your life. This saturday it’s the international Day of the Girl, Plan Sweden started a campaign #förhenne (for her) where you can give your voice to a girl on your facebook or twitter the 11th of october 11.00. I will do it and I hope some of you guys do it too. You can sign up here: https://plansverige.org/forhenne  Let’s do as much as we can. <3

11 kommentarer



11:06 | October 9, 2014

HILL INTERVALS

janni-deler-hill-aloha-intervalsDSC_2181janni-deler-hill-aloha-intervalsDSC_2198janni-deler-hill-aloha-intervalsDSC_2196janni-deler-hill-aloha-intervalsDSC_2188janni-deler-hill-aloha-intervalsDSC_2179janni-deler-hill-aloha-intervalsDSC_2178janni-deler-hill-aloha-intervalsDSC_2180janni-deler-hill-aloha-intervalsDSC_2186janni-deler-hill-aloha-intervalsDSC_2189janni-deler-hill-aloha-intervalsDSC_2201

This mornings interval training, up in the hills with a funny group!

God morgon! Äntligen tillbaka på internet, går på en liten detox känns det som. Känns inte alls bra haha! ;-) Men iallafall, idag började vi dagen med backintervaller. MY GOD vad jobbigt det är haha! Alexandra, Ida och Ako är här den här veckan och kör träningscamp så vi hängde med på deras morgonpass. Så sjukt kul att köra ett helg gäng, man blir så otroligt peppad!! Helt slut men riktigt skönt när det var klart. Har nyss ätit frukost och tagit oss hem till pappa där det finns internet, så ska jobba undan lite och sen får vi se. Hoppas ni får en fin dag! <3

//Good morning! Finally back online, feels like I’m going on an internet-detox. Doesn’t feel good at all haha! ;-) Well well, today we started our day with incline intervals in the hills. MY GOD it was tough haha! Alexandra, Ida and Ako is here and having a training camp so we joined their morning session. So much fun to do it with a full group, you get so stoked!! Totally dead but the best feeling after it. Just had breakfast and got to my dads place for some internet, have to do some work now and then we’ll see. Hope you guys will have a lovely day! <3

18 kommentarer



14:23 | October 8, 2014

M A N G O

janni-deler-mangoDSC_2170janni-deler-mangoDSC_2167janni-deler-mangoDSC_2172

Two mangos I got from the garden in my dads home!

Vet ni vart jag hittade dessa? I trädgården hos pappa här i Spanien, blev glad som ett barn! Här snackar vi organic och närodlat haha! Det är den finaste mangon jag sett, jag bara önskar att ni kunde få smaka allihopa. Jag som älskar mango har redan tryckt i mig halva och ska snart gå loss på den andra… Vill bara ha en hel trädgård med massor av frukter och grönsaker, det smakar så mycket mer än de man köper. Idag började vi morgonen med ett besök hos tandläkaren. Går alltid till svenska tandläkaren här i Spanien, nästan halva priset och dem är riktigt duktiga! Så nu är det ett år tills nästa gång, inga hål den här gången heller. ;-) Puss på er! <3

//Do you know where I found these? In the garden at my dads place here in Spain, got happy as a kid! Now we’re talking organic and locally haha! It’s the most beautiful mango I’ve seen, I just wish I could give all of you a taste of it. I love mango and already ate half of it and will soon dig in to the other half… Want to have a garden full of fruits and vegetables, tastes so much more than the ones you buy. Today we started the day with a visit to the dentist. I always go to the swedish one here in Spain, almost half price and they’re really good! So now it’s a year until next time, no holes this time either. ;-) Hugs babes! <3

18 kommentarer




09:27 | October 8, 2014

#MYNIKONMOMENTS

janni-deler-nikon-momentsDSC_2005 janni-deler-nikon-momentsDSC_2006

The most common question on my blog is which camera I use, always Nikon!

God morgon babes! Jag får frågan om vilken kamera jag använder nästan dagligen, den första riktiga kameran jag köpte var en Nikon. Jag är därför så otroligt glad och stolt över att berätta att jag nu kommer vara Nikon-ambassadör för en tid, ganska naturligt för mig då det är ett varumärke jag använt varje dag i över ett års tid. Som ni säkert märkt i min blogg är bilder och kvalité väldigt viktigt för mig, jag älskar att fota och vill ha den stunden i bra kvalité. Jag har min Nikon D600 men ska nu prova en mindre som heter D5300, den har Wifi och vridbar skärm. Det är något jag saknat på min, att lätt kunna skicka över bilderna till telefonen och instagramma och att kunna ta selfies i bättre kvalité! ;-) Ska bli otroligt kul att leka med den här! Kommer en tävling lite längre fram också så håll utkik… <3

//Good morning babes! The most common question here on my blog is what camera I use, the first real camera I bought was a Nikon. I’m so incredible happy and proud to tell you guys that from now on I will be a Nikon-ambassador for a while, pretty natural for me since it’s a brand I’ve used every single day in over a year. As you’ve probably noticed in my blog pictures and quality is really important to me, I love to take photos and I want that moment to be in great quality. I have my Nikon D600 but will now try a smaller one that’s called D5300, it has Wifi and swivel screen. It’s something I’ve missed on mine, to easy send over pictures to you phone and instagram and to be able to take selfies in better quality! ;-) Can’t wait to start playing around with this! Will be a contest further on too so stay tuned… <3

19 kommentarer