TRAIN TRIP

janni-deler-DSC_9856
janni-deler-IMG_0183
janni-deler-DSC_9853
janni-deler-IMG_0186

Time to leave Stockholm with these lovely ladies and go to Gothenburg and Lindex party!

Good morgon från tåget påväg till Göteborg! Vi möttes upp imorse på Stockholm Central och nu hoppade vi precis på Lindex-tåget. Tror det kommer bli en galen kväll, allt känns otroligt uppstyrt. Jag, Joanna och Jossan ska vidare på yoga-resa resten av helgen i Skåne, så vi får en riktig helhelg ihop. Nu ska jag hugga in på den enorma frukostpåsen vi precis fick. Muums!! Puss babes <3

//Good morning from the train to Gothenburg! We met up this morning at Stockholm Central and just jumped on the Lindex-train. Think this will be a crazy night and everything feels super organized. Me, Joanna and Jossan will go on a yoga-trip the rest of the weekend in Skåne, so we will have a full weekend together. Now I will dig in on the huuge breakfast bag we just got. Yuuum!! Hugs babes <3

SCULPTURE ARMY

casall
Alltså vilken kväll, hade så sjukt kul! Det kom hur många härliga tjejer som helst, och vilket pass vi fick till… Svetten rann! ;-) Bästa sättet att träna på, hade gärna gjort det här en gång i veckan och bara peppa varandra. Älskade det! Tog lite bilder med min kamera också men det får jag gå igenom imorgon, nu måste jag duscha och stresspacka inför helgen. TACK till alla er som kom, det här gör vi om! <3

//What a night, had so much fun! It was loots of lovely ladies who joined, and what a workout we had… Sweaty night! ;-) Best way to workout, would love to do this like once a week and just push each other. Loved it! Took some pics with my camera as well but I have to look them over tomorrow, now I really need to shower and stress pack my bags for the weekend. THANKS to all of you who came, we will for sure do this again! <3

 

TIME TO WOW!

janni-deler-timetowow-casallDSC01695
janni-deler-timetowow-casallDSC01691
janni-deler-timetowow-casallDSC01692
janni-deler-timetowow-casallDSC01686

Wish we could do our workout here today, maybe next time haha!

Idag är det äääntligen dags att få träna tillsammans med er, jag är SÅ peppad! Är ni några här som kommer? Redo att svettas? ;-) Har hört att det är fullt! Jag hade ju gärna kört ett pass med er där i Monaco, hade varit en roligare utsikt men vi får sikta på det till nästa gång. Hur coolt är stället vi hamnade på föresten? Perfekt stretch-ställe efter promenaden. Dags att ladda upp för ikväll! Ni som inte kan vara med kan ju alltid köra ett eget pass här, så kör vi nästan tillsammans! Puss <3

//Today it’s finaaally time for my workout with you guys, I’m SO stoked! Anyone of you who will join? Ready to sweat? ;-) I’ve heard it’s a full class! I would love to do a workout right there in Monaco, would be a bit better view but maybe next time. How cool is that place btw? Perfect for stretching after the walk. Time to prepare for tonight! You guys who can’t join can do your own workout here, and it will almost be like we do it together! Hugs <3

WHITE ON WHITE

janni-deler-white-on-whiteDSC_9617
janni-deler-DSC_9626
janni-deler-white-on-whiteDSC_9630
janni-deler-white-on-whiteDSC_9632
janni-deler-white-on-whiteDSC_9634 copy
janni-deler-white-on-whiteDSC_9635
janni-deler-white-on-whiteDSC_9646
janni-deler-white-on-whiteDSC_9661
janni-deler-white-on-whiteDSC_9655
janni-deler-white-on-whiteDSC_9656
janni-deler-white-on-whiteDSC_9662
janni-deler-white-on-whiteDSC_9650

RayBan glasses/ CarolineRoxy for Bubbleroom top (available 17th Sep!)/ Choies.com skirt (similar here!)/ Chanel bag/ Daniel Footwear shoes (similar here!)

God morgon babes! Här kommer outfiten ni kunde se lite av igår, älskar den här tröjan som vi plåtade med Bubbleroom och den kommer ut snart! :-) Älskar fortfarande att klä mig i helvitt, tycker det ser så fräscht ut. Nu håller jag på och tvättar, ska in till stan på ett möte senare och ikväll blir det träning. Måste packa också, det har varit för mycket på senaste tiden alltså men nu är det sista resan för ett tag. Göteborg och Skåne blir det den här gången haha! Puss på er, ha en grym onsdag <3

//Good morning babes! Here’s the outfit you could see some of yesterday, love this top that we shooted with Bubbleroom and it will be out soon! :-) Still love to dress in all white, really think it looks fresh. Now I’m doing laundry, will go in to town later for a meeting and tonight it’s workout mode. Need to pack my bags again, it’s been way too much lately but this trip is the last one for a while. Gothenburg and Skåne is up this time haha! Hugs, have a great wednesday! <3

FOGGY .

janni-deler-foggy-la-tubieDSC_9789
janni-deler-foggy-la-tubieDSC_9791
janni-deler-foggy-la-tubieDSC_9790
janni-deler-foggy-la-tubieDSC_9793
janni-deler-foggy-la-tubieDSC_9800
janni-deler-foggy-la-tubieDSC_9798
janni-deler-foggy-la-tubieDSC_9794
janni-deler-foggy-la-tubieDSC_9806
janni-deler-foggy-la-tubieDSC_9811
janni-deler-foggy-la-tubieDSC_9812
janni-deler-foggy-la-tubieDSC_9814

Last night we drove up to La Turbie in France, scary up there…

Åh nu är jag hemma, resan gick toppen men jag längtar redan tillbaka, det är väl typiskt… ;-) Igårkväll åkte vi upp med bilen till La Turbie, det ligger nära Monaco och jag har velat se utsikten där uppe ett bra tag. När vi väl kom upp kändes det som vi hamnade mitt bland molnen, det blev nästan lite läskigt där uppe och jag trodde det skulle komma fram några skumma typer. Det gjorde det inte och det var otroligt häftigt att se, vilket ställe!! Får åka upp dit nästa gång när det är klart ute, kan bara tänka mig utsikten. Outfiten ni skymtar kommer upp senare i veckan! Nu ska jag göra te och något gott snacks, hörs imorgon. Puss och god natt! <3

//Oh now I’m back home, everything went smooth but I’m longing back already, always the same… ;-) Last night we drove up to La Turbie, it’s close to Monaco and I’ve always wanted to go up there. When we finally arrived it felt like we ended up in the middle of the clouds, it actually was a bit scary up there and I thought we would meet some scary people up there. We didn’t and it was incredible cool to see, what a place!! Have to go back there when the weather is more clear, can only imagine the view from that place. The outfit you can glimpse will be up later this week! Time to make some tea and a tasty snack, talk to you tomorrow. Kisses and good night! <3