Cookies help us give you the best experience of our site. However, you can change your cookie settings in your browser depending on your preferences. Please read more about our cookies in our Cookie Policy.

10:44 | July 26, 2018

WEDDING CEREMONY

God morgon hjärtan! Liite mer wedding updates, mest för att jag vill dela med mig av den bästa dagen i mitt liv med er. :-) Eller ja, den bästa helgen i mitt liv. Det här inlägget är om ceremonin, som var den finaste stunden på dagen. Vi båda sa i början att vi ville ha en så kort ceremoni som möligt, max 10 minuter. Efter en del prat med våra bröllopsplanerare så kom vi fram till att ha den lite längre, vilket vi båda är glada för såhär i efterhand. :-) Tiden gick SÅ fort! Jag tror ceremonin var runt 25-30 minuter, och det kändes som 2 minuter… Här kommer min fina man och hans bror och best man in. <3

//Good morning loves! Soome more wedding updates, mostly because I want to share the best day of my life with you guys. :-) Oh well, the best weekend of my life. This post is about the ceremony, which was the most beautiful moment of that day. We both said in the beginning that we wanted the shortest ceremony possible, maximum 10 minutes. After some talking with our wedding planners we decided to have it a bit longer, which we’re both so happy for now. :-) Time flew by SO fast! I think the ceremony was around 25-30 minutes, and it felt like 2 minutes… Here’s my beautiful husband and his brother and best man on their way in. <3

När dom var framme så var det dags för mina tärnor att gå in. Finaste tjejerna på jorden! <3

//When they arrived to the front it was time for my bridesmaids to walk in. The most beautiful girls in the world! <3

Världens bästa syster och vän! <3 Hur vacker får man vara!?! //The best sister and friend! <3 How beautiful can someone be!?!

Familjen och vänner på plats! Så mycket kärlek! <3 Vi valde att ha sköna sittplatser och placerade ut solsängar som stolar, vi byggde även ut en gång så alla kunde gå med sina klackar utan sand överallt. :-)

//Family and friends sitting down! So much love! <3 We chose to have comfy seats and placed out sunbeds as chairs, we also built a walkway so everyone could walk in their heels without sand everywhere. :-)

Efter det var det dags för mig att gå ut med min fina pappa vid min sida! <3 Jag blev nervös för första gången när jag stod innanför dom där dörrarna, men så fort vi gick ut och pappa höll i mig stadigt och jag såg Jon så släppte allt. Den glädjen har jag nog aldrig känt förut…

//And then it was time for me to walk out with my amazing dad by my side! <3 I got nervous for the first time when we stood on the other side of those doors, but as soon as we walked out and my dad held my arm steady and I saw Jon all the nervousness went away. I don’t think I’ve ever felt that happiness before…

Drömplatsen och drömgästerna! <3 //The dream place and dream guests! <3

Vår vän Max höll i ceremonin och han gjorde det så fantastiskt bra! Det var första gången för honom men det kändes som det var det enda han gjort i hela sitt liv. Sånt lugn och en perfekt mix mellan seriös och rolig – precis vad vi hade önskat!

//Our friend Max was marrying us and he did such an amazing job! It was the first time for him but it felt like it was the only thing he’d been doing for his entire life. So calm and a perfect mix between seriousness and fun – just what we wanted!

Under ceremonin fick vi en varsin glasskål med sand som vi sedan hällde i en och samma – en mix av två familjer som blir en. Det var en så fin detalj och den glasskålen står nu på den öppna spisen i vårt sovrum. :-)

//During the ceremony we both got a glass each filled with sand that we poured in to one bigger one – a mix of two families that becomes one. It was such a nice detail and this glass bowl is now standing on our fire place in our bedroom. :-)

Fina fina Julia Klingspor sjöng två låtar, och det var så vackert… Wow. Vi valde en svensk låt och en engelsk, jag kände att jag ville ha en svensk låt då vi är svenskar så även om inte alla förstod vad som sjöngs så kunde dom känna känslan. Hon både såg ut och sjöng som en gudinna! <3

//Lovely lovely Julia Klingspor sang two songs, and it was so beautiful… Wow. We chose one swedish song and one in english, I felt that I wanted one in swedish since we’re swedes so even if everyone didn’t understand what she sang they could feel the feeling. She both looked and sang like a goddess! <3

Sand, blommor, havet och världens bästa man! <3 //Sand, flowers, the sea and the best husband in the world! <3

Sedan var det dags för oss att ta byta ringar… ;-) Special delivery från himlen som ni redan vet, haha!

//And then it was time for us to exchange rings… ;-) Special delivery from the sky as you already know, haha!

“You may now kiss the bride”. <3 <3 <3 <3

Glädjen där och då – oslagbar! Efter en underbar ceremoni var det dags för oss att krama om alla våra gäster, äta en middag ihop och fira hela natten. Men det får ni se mer om senare! :-)) Återigen – har ni några frågor är det bara att fråga! Massa kärlek <3

//The happiness there and then – unbeatable! After a magical ceremony it was time for us to hug all our guests, have dinner together and celebrate all night long. But more from that later! :-)) Again – if you have any questions you can just ask! Lots of love <3

<3 Photos by Fabian Wester and Marcus Olsson <3

38 kommentarer



19:58 | July 25, 2018

ADVANCED SKIN ROUTINE

The new Foreo UFO masks – the Advanced collection. See more and shop HERE!

Hej hjärtan! Här kommer mitt senaste beauty-trick, en speciell ansiktsmask som känns som en behandling. ;-) Jag är ju riktigt stort fan av ansiktsmasker och sheet-masks och gör nog en sån i veckan. Jag har jobbat med Foreo länge och ÄLSKAR deras produkter. Foreo släppte en ny produkt i våras som heter UFO, en maskin med olika LED-lampor och funktioner som gör att ansiktsmasker åker in djupare i huden (värme för att öppna porer, rött ljus för anti-aging, blått ljus för anti-acne osv osv). Jag har haft den stora UFO:n sedan i April när den släpptes, men nu har dom även släppt en mini-version av den till ett lägre pris och samtidigt släpptes massa nya masker (The Advanced Collection). Jag är helt fast för H2Overdose, men även Glow Addict och Shimmer Freak. Dom är så sköna att använda och man känner på riktigt skillnad direkt när man använt en mask. Man laddar ner en app, scannar masken så appen vet vilken du ska använda och efter det säger den exakt vad du ska göra. Den startar till och med UFO:n åt dig och stänger av den när du är klar. :-) Smidigt och ganska kul att hålla på med faktiskt, haha! Ni kan läsa mer om produkterna och se vad som finns HÄR! Ha en fin kväll, PUSS <3

//Hey loves! Here’s my latest beauty trick, a special face mask that feels like a face treatment. ;-) I’m a huge fan of face masks and sheet masks and I probably use one a week. I’ve been working with Foreo for a long time and I LOVE their products. Foreo released a new product this spring and it’s called UFO, a machine with different LED lights and functions that makes the face masks go in deeper in to your skin (heat to open up pores more, red light for anti aging, blue light for anti acne etc etc). I’ve had the big UFO since April when they released it, but now they also released a mini version of it to a lower price and at the same time lots of new masks (The Advanced Collection). I’m totally in to the H2Overdose, but also Glow Addict and Shimmer Freak. They’re so nice to use and you feel a difference straight after you’ve used one of the masks. You just download an app, scan the mask so the app knows which one you’re about to use and after that it tells you exactly what to do. It even starts the UFO and turns it off when you’re done. :-) So smooth and pretty fun to do actually, haha! You can read more about the products and see what they have HERE! Have a great night, HUGS <3

9 kommentarer



10:17 | July 25, 2018

MORNING MOOD

Morning with green smoothie and this view. <3

God morgon hjärtan! Hoppas ni har en fin morgon. :-) Jag startade dagen med en timmes promenad, nu har jag gjort det två dagar i rad och det är SÅ skönt. Jag har i princip inte gått promenad eller tränat sedan veckan innan bröllopet… Jag har försökt några gånger men ingen rutin alls. Igår körde vi ett “väcka kroppen”-träningspass här hemma i gymmet, och jag har på riktigt världens träningsvärk i hela kroppen haha! Vi gjorde bara några få övningar så vi ska köra ett lätt pass idag igen, dags att väcka igång kroppen nu. ;-) Efter min prommis idag blev det min favorit jag inte gjort på läänge. Grön smoothie, en apelsin och kaffe. Jag har ätit gröt hela sommaren och jag vet inte varför, jag älskar ju mina smoothies på morgonen så igår köpte jag ingredienser. Det var så gott! Receptet hittar ni ovan om ni inte sparat det från förut. :-) Nu – träningspass! PUSS <3

//Good morning loves! Hope you’re having a great morning. :-) I started the day with an hour walk, I’ve done it two days in a row now and it’s SO nice. I actually haven’t really walked or worked out since a week before the wedding… I’ve tried a few times but no routine at all. Yesterday we did a “wake up the body”-workout at our gym at home, and I seriously have sore muscles everywhere haha! We just did a few exercises so we’re gonna do an easier workout today again, time to wake up our bodies again. ;-) After my walk today I had my favorite that I haven’t had in a loong time. Green smoothie, an orange and a coffee. I’ve had oatmeal all summer and I don’t know why, I love my smoothies in the morning so yesterday I finally bought the ingredients. It was so good! You can find the recipe above if you haven’t saved it from before. :-) Now – workout! HUGS <3

26 kommentarer



20:49 | July 24, 2018

WEDDING PLANNING

Right after the ceremony – the craziest feeling of my life! <3

Hej babes! Nu har jag äntligen landat lite i bröllopet och den bubblan (som ni kanske märkt)… Den satt i ett tag, haha! Jag tänkte berätta lite för er hur vi planerade allt och hur vi gick till väga. Vi planerade ju allt på ganska kort tid. Tror vi gjorde allt på ca 4 månader, och då kanske vi var aktiva planerare i 2-3 veckor totalt. ;-) Vi bestämde oss ganska snabbt för att ta hjälp då vi båda har mycket jobb och inte har varit på så många bröllop. Jag är så glad över att vi gjorde det, det är så många små detaljer som gör stor skillnad som vi själva aldrig hade tänkt på. Vi kom i kontakt med tjejerna bakom appen “Marryus“, det är en app som är som en bröllopsplanerare. Känner man att man inte vill/kan lägga pengar på bröllopsplanerare så får man all hjälp i mobilen. Den funkar såhär:

//Hey babes! <3 I’m sorry but this app is only available in Swedish, so no need for me to translate it all. So to summarize – it’s how we planned our wedding. We got help from the two girls who started the app “Marryus” – and without them it would’ve never turned out as good as it did! In this app you can plan, get inspiration, create a budget for your wedding etc etc – but the locations and everything is just in Sweden. So sorry about that! I’ll talk to you tomorrow instead – lots of love! <3

Man skriver in viktiga datum och vad som behövs göras och kan enkelt se vad man ska ta tag i, appen påminner också om det är något som behövs göras. Som en checklista som man bara bockar av när man är klar. Man kan även skriva in sin budget och appen hjälper till med översikten över vad allt kostar. Vi gjorde en hemsida där alla gäster fick OSA (Marryus kan även hjälpa till att göra en bröllopshemsida, ni kan se våran HÄR!), i appen kan man även se vilka som OSA:t, specialmat osv osv. :-)

Det finns även massa inspiration till fina ställen att ha sitt bröllop på (det var svårast för oss att välja, det tog ett tag att ens välja land haha!) Så – här kan man kolla vad som finns och se vad man gillar. Man kan även hitta leverantörer till bröllop så man inte behöver googla massor för att hitta detaljer och grejer man kan behöva, tårta och blommor tex. :-)

Inspirationsdelen är min absoluta favorit, som en pinterest där man kan skapa sina egna moodboards och spara ner bilder på det man gillar. Perfekt sätt att få en överblick över vad man gillar och hur man vill ha sitt bröllop. Väldigt mysig grej att sitta och göra ihop med sin blivande man/fru. :-)

Så – om någon ska gifta sig och stressar som vi gjorde för att få till allt så kan man alltså enkelt få hjälp! Vi märkte ju i slutet av planerandet hur kul det är, man planerar sin största dag med sin partner. Provsmaka maten, välja ut blommor, sätta menyn, välja print osv osv… Jag vill bara göra allt igen! Bästa dagen/helgen i mitt liv. <3 TACK Emma och Sara (tjejerna från Marryus) för all er hjälp, utan er och eran kunskap hade bröllopet aldrig blivit så bra som det blev. Ni är fantastiska! Nu är jag avis på alla er som ska gifta er… Får jag komma? :-))) Haha, PUSS och massa massa kärlek <3

13 kommentarer




10:11 | July 24, 2018

WEDDING PICTURES

Some of our wedding photos – can’t wait to print some of them! <3

Photos by Fabian Wester and Marcus Olsson.

Good morgon babes! WOW, tack för all feedback både här och på IG om min kollektion. <3 Jag blev om möjligt ännu mer peppad på att se er använda väskorna från kollektionen, haha! Jag ska visa er varje produkt lite mer ingående tänkte jag, och alla produkter som kommer. :-) Jag fortsätter på bröllopsspåret ett tag till, vill bara posta allt jag har men det är lite mycket. ;-) Ni kommer få se mina absoluta favoriter iallafall. Tänk att det är en månad sedan vi gifte oss (vi firade en månad i söndags, haha). Det känns som det var förra veckan samtidigt som det känns som det var ett helt år sedan. Konstig känsla. Jag blir iallafall bara mer och mer kär i min fina man för varje dag som går. <3 Jag är tacksam varje dag över att han vill dela sitt liv med mig. Min bästa vän och den bästa personen jag kan ha vid min sida. <3 Nu ska vi åka och fixa lite saker för ett annat projekt vi håller på med, många bollar i luften just nu haha! PUSS <3

//Goood morning babes! Wow, thanks for all the feedback both here and on IG about my collection. <3 I got, if possible, even more excited to see you guys use the bags from the collection, haha! I’m planning to show you every product a bit more, and all the products that will be available. :-) I’m continuing on the wedding track for a while longer, I just want to post it all but that would be a bit much. ;-) You’ll get to see my absolute favorites anyhow. Can’t believe we’ve been married for a month (we celebrated one month on sunday, haha). It feels like it was last week but at the same time it feels like it was a year ago. Weird feeling. I fall more and more in love with my amazing husband every day. <3 I’m thankful every day that he wants to spend his life with me. My best friend and the best person I could ever have by my side. <3 Now we’re gonna go and do some things for another project we’re working on, a lot going on at the moment haha! HUGS <3

13 kommentarer