Feels crazy to see myself on the cover, can’t get used to it!

God morgon! Min mamma tog med en VeckoRevyn nu när dem kom hit så det var första gången jag fick se den live. Känns heeelt sjukt kan jag bara säga hahaha! Jag är iallafall supernöjd, blir så glad när jag går in och kollar hashtagen veckorevyn på instagram, alla bilder när folk har med tidningen på stranden eller vad som. Men, det känns ganska knäppt. ;-) Någon som har sett tidningen? Vad tycker ni isåfall? Nu ska vi ut och åka båt, hörs sen! <3

//Good morning! My mom brought VeckoRevyn now when they arrived and it was the first time I got to see it live. Feels totally crazy I’ll tell you that hahaha! I’m super happy with the result, also very fun to see the hashtag veckorevyn on instagram, all the pics when people have the magazine at the beach or whatever. But, it feels really weird. ;-) Anyone of you guys who have seen the magazine? If so, what do you think? Time to go for a boat ride, talk to you later! <3

Har precis ätit middag hemma hos pappa med heela familjen, är så glad att mina föräldrar är så bra vänner. :-) Så här ser ni mina två favoriter som har uppfostrat mig, lika galna allihopa hahaha! Bara min fina syster som saknas. Nu sitter vi och dricker lite te/vin efter en pangmiddag, hoppas ni har en fin kväll. PUSS! <3

//Just had dinner at my dads place with the entire family, I’m so happy that my parents are good friends. :-) So here’s my two favorites that raised me, just as crazy all of us hahaha! Just my sister who’s missing. Now we’re having some tea/wine after a great dinner, hope you guys have a great night. HUGS! <3 

Idag kom min fina mamma och lillebror hit, jag trodde dem skulle komma igår men nu är dem här äntligen. ;-) Vi åkte direkt ner till hamnen och åt lunch på Picasso, bästa stället i hamnen enligt mig. Deras Chicken Oriental sallad är M A G I C! Nu ska vi hoppa i poolen och sola lite, ikväll blir det tapas här hemma. Så mysigt!! <3

//Today my amazing mom and little brother arrived, I thought they would arrive yesterday but it was today. ;-) We went straight to the port and had lunch at Picasso, the best place in the port in my opinion. The Chicken Oriental salad is M A G I C! Now it’s time for some pool and tanning time, later tonight we will just do some tapas. So cozy!! <3