Janni Delér

FRUIT OVERLOAD

14:41 | July 6, 2014 | tourn_it

Got a gift from my dad, a loot of fruit which I love!

Min pappa känner mig för väl haha! Han gick och handlade och kom hem med det här till mig, hur underbar present? Blir en hel del frukt här, älskar vattenmelon här i värmen för det känns som om man blir återfuktad på samma gång. ;-) Idag ska vi till Nikki Beach igen för lunch och lite häng, ska bli kul att få vara där lite längre och sola. Hoppas ni har en fin söndag! <3

//My dad knows me to well haha! He went to do some grocery shopping and came home with this to me, how great is this gift? I eat a lot of fruit here, love to eat watermelon in the heat here since it feels like you get hydrated at the same time. ;-) Today we’re going to Nikki Beach again for lunch and some chill time, will be fun to be there a bit longer and get some sun. Hope you guys have a great sunday! <3

TRAINING

UP AND DOWN

11:18 | July 6, 2014 | tourn_it

Morning walk in the hills, a lot of up and down…

Heej finisar! Idag fick jag med mig Jon på morgonprommisen, kändes som en spion hade fotat vissa bilder haha! ;-) Så mycket roligare att gå tillsammans. Här ser ni lite hur det ser ut där vi går, vääldigt mycket upp och ner vilket är perfekt! Fick till 100 utfall också, så nu är jag trött i benen men det känns skönt. Om ni är ute och går, lägg till några utfall så känns det mer som ett litet träningspass. :-) Hörs sen, puss på er. <3

//Hey babes! Today Jon followed me on my morning walk, felt like a spy took some of the photos haha! ;-) So much more fun to go together. Here you can see how it looks were we usually walk, a loot of up and down which is perfect! Also did 100 walking lunges, so now my legs are tired but it feels great. If you’re out for a walk, add some walking lunges and it will feel a bit more like a workout. :-) Talk to you later, hugs. <3

Uncategorized

THINK PINK

18:39 | July 5, 2014 | tourn_it

My sale-buy today from Stradivarius, a pink dress and a new belt! (RayBan glasses and sandals from the market)

Oh yes, det är väl ingen nyhet att jag är lite svag för rosa… ;-) Tycker verkligen att det funkar till allt! Blev uttråkad när vi hade legat vid poolen nästan hela dagen så jag tryckte i hörlurarna i öronen och gick ner till shoppingcentrumet och kollade in rean. Det var helt galen rea, hittade dock bara den här rosa klänningen och skärpet. Riktigt billigt och riktigt rosa haha! Väldigt lugn dag idag, snart ska vi hem och kolla serier och äta middag. Perfekt lördag! Puss på er. <3

//Oh yes, there’s no news to you that I’m pretty weak when it comes to pink… ;-) Really think it works with everything! Got a bit bored after spending most of the day by the pool so I plugged in some music in my ears and took a walk down to the shopping center and checked out the sale. It was a crazy sale but I only got this pink dress and the belt. Really cheap and really pink haha! A calm day today, soon we’re going back home to watch some series and have dinner. Perfect saturday! Hugs babes. <3

OUTFITS

CHANEL WHO?

12:00 | July 5, 2014 | tourn_it

Sweater from La Psyche (here!)/ Bershka skirt/ Chanel bag/ Nelly shoes (similar here!)

Hej finisar! Vi tog lite sovmorgon imorse och låg hemma och kollade serier, det är ju ändå lördag! ;-) Igår var vi som sagt på middag hos våra vänner som bor här. Värmen är perfekt på kvällen men jag gillar att ha en tjocktröja eftersom jag alltid blir kall. Älskar tröjan, speciellt med den här väskan till haha! Supermysig kväll hade vi och nu vet jag faktiskt inte vad vi ska hitta på. Hörs senare, ha en grym lördag sålänge. Puss! <3

//Hey babes! We had a chill morning today and stayed at home and watched some series, it’s saturday so it’s ok! ;-) Last night we had dinner with our friends who live here as I mentioned. The temperature is perfect at night but I like to bring a sweater since I always end up getting cold. Love this sweater, especially with the bag to it haha! Super cozy night and now I don’t really know the plan for the day. Talk to you later, have a great saturday. Hugs! <3

FOOD

NIKKI BEACH

19:41 | July 4, 2014 | tourn_it

Amazing food and drinks at the beautiful Nikki Beach!

Såå kul att se nya Nikki Beach, det har verkligen blivit suuuperfint! Och vilken service, helt otrolig. Jag åt min favorit, var lite rädd för att den skulle vara borttagen men den fanns kvar. ;-) Sexy Salad heter den, roligt namn va? Haha, riktigt god är den så beställ den om ni går dit någon gång. Drack en virgin strawberry daiquiri till och avslutade med ett riktigt sjukt fruktfat. Vill åka tillbaka snart och bara hänga där en hel dag, det har verkligen blivit mycket finare än innan! Nu ska vi på middag till några vänner, ha en fin kväll babes. <3

//Soo fun to see the new Nikki Beach, it really turned out suuuuper nice! And the service, amazing. I had my favorite, was a bit scared that they maybe took it of the menu but they still had it. ;-) It’s a Sexy Salad, funny name huh? Haha, it’s really good so order it if you ever go there. Had a virgin strawberry daiquiri and finished it all with a really sick fruit plate. Want to go back there soon again and just spend the day, it really turned out super compared to before! Time for dinner at our friends place, have a lovely night babes. <3