MARKET

c401bb10bbf78e4aaa57bad01437875f
f15364d70d507732adb35d100627632e

Found a summer necklace at the market today.

Gick en sväng på marknaden idag, hittade inte så mycket men när vi nästan gått igenom allt såg jag det här halsbandet och slog till. Kan tänka mig att det kan vara fint att piffa upp en vit eller svart t-shirt med, billigt var det också. ;-) Älskar marknader! Nu har vi legat ute och solat, jag har verkligen tappat det helt. Orkar 20 minuter sen får jag panik haha! Håller mig inne en stund istället. Puss och kram, hoppas ni har en fin lördag! <3

//Went to the market today, didn’t find that much but when we almost walked through it all I saw this necklace and bought it. I will use it with a white or black t-shirt to spice it up a bit, it was super cheap too. ;-) Love markets! Been out in the sun and tanned, I can’t do it any more. I can tan for about 20 min and after that I almost panic haha! Will stay in the shade for a while instead. Kisses and hugs, hope you guys have a great saturday! <3

MIDSUMMER

4aca1bcc8facb02cf257ec6895774259
      
85f89f9f70d844293c5cbf5a2d648278
   
f14bafdffd4250105758fda49aa72f1a
41e2d4cc9055d187eed696b47ed80075

Swedish midsummer in Spain with the family!

God morgon finisar! Hade ni en bra midsommar? :-) Vi hade det supermysigt! Jag och min syster lagade lunch och sen kom lite vänner och hela familjen så åt vi ett bra tag. Har börjat älska sill! När det började bli kväll gick vi ner till stranden där det fanns midsommarstång, mat och där hängde vi ett tag. Avslutade med lite brännboll, hade en riktigt bra midsommar. Nu ska vi till marknaden, hörs sen! Puss <3

//Good morning babes! Did you celebrate midsummer? :-) We had a great time! Me and my sister made lunch for some friends and the whole family. I’ve really started to love herring! When we were done we went down to the beach, it was a maypole (don’t really know the word haha), food and hung out there for a while. Finished the night with playing games, had a great midsummer. Now we’re off to the market, talk to you later! Hugs <3

BLUE DREAM

291a35d9a204dd868b7582e9474345d3
  
4406afc9953f0a8cfabf36892c7416d3
   
e292ed4a4d3f09668e70fc43b3fa9480
990961d9acaeed4ce3604ab1fb21d7c3

Necklace H&M/ Angelica Blick for BikBok/ Chanel bag/ Gianmarco Lorenzi shoes

God morgon finisar! Börjar dagen med gårdagens outfit, vi gick ut och åt middag på en supermysig restaurang som precis öppnat här. Maten var sådär men stället var riktigt mysigt! Idag är det ju midsommarafton (om någon missat det haha!), vi ska äta en klassisk lunch hemma hos min pappa och sen ska vi ner till stranden där dem firar på något sätt. Ska bli kul att se! Hoppas ni får en underbar midsommar så hörs vi sen. Puss och kärlek! <3

//Good morning babes! Starting the day with showing you my outfit from last night when we went to dinner at a super cozy restaurant that just opened. The food was ok but the place was really beautiful! Today it’s midsummer, we’re going for lunch at my dads place for a classic midsummer lunch and then we’re going down to the beach where they have some kind of celebration. Will be fun to see! Hope you guys will have an amazing midsummer and I’ll talk to you later. Kisses and love! <3

SUBLIMOTION

748b92287f7417e44a999bc986a2bdf3
   
1e583a1132f1e9a4f725617940f46b65
36e3eb7a42469e9ef9a95d5afbe6615d
274ee8f186c850bdc7f26be39ec8d4bd
3c1d955f09200fd6bfe2eb1047168bfc
    
a96078699f378d18b18ebb28a7b9d231

 

The craziest food experience I’ve ever had, at Sublimotion in Ibiza!

När vi vad på Ibiza så blev vi medbjudna av några vänner till en restaurang som heter Sublimotion, det var det sjukaste jag varit på. Det fanns endast 12 platser så vi fyllde hela stället. Ingången till stället kändes lite udda, ett litet rum där vi fick äta ost från en tavla, sen fortsatte det bara. Hela rummet ändrades för varje rätt, vi “åkte” till olika ställen och maten var helt otrolig. Vi satt och åt i över 2 timmar, man satt bara och skrattade och undrade vart vi skulle inför nästa rätt. Riktigt häftig upplevelse!! Riktigt mätt var man när det var klart också… ;-) Ikväll ska vi iväg på middag med några vänner så vi hörs imorgon! Kärlek! <3

//When we were in Ibiza we got asked to join some friends for dinner at a restaurant called Sublimotion, it was the craziest thing I’ve ever been to. It was only 12 spots so we filled up the whole place. The entrance was a bit weird, a small room where we had cheese from a painting, and then it just continued. The room changed for every dish, we “traveled” to different places and the food was amazing. We sat there for more than 2 hours, but we just laughed and wondered where we would go during next course. A really cool experience!! Also really full after all the food… ;-) Tonight we’re going to dinner with some friends so I’ll talk to you tomorrow! Love! <3

BLONDE

f5db31d43145db5f3e50fd946b88e6ae
2f611c4138684b9aab81b9517346186e
2b94208f0f5e7ad780f756577c7b19ac

New shampoo, use it to keep my hair in the blonde color I like, find it HERE!

När jag var hos Antonio och gjorde om mitt hår till en lite kallare nyans, som jag för övrigt trivs SÅ bra i, då sa han att jag skulle använda silverschampo ungefär en gång i veckan. För mig var det en helt ny värld, aldrig provat eller vet hur det funkar. Bestämde mig tillslut för den här, den är grym och jag tror den är ganska ny? Man kan helt enkelt välja sin dos själv vilket jag gillar. :-) Tips till er blondies där ute, blir absolut skillnad när man använt den här. PUSS! <3

//When Antonio did my hair and made it a colder color, which I like SO much, he told me to use silver shampoo about once a week. To me that was something completely new, never tried or knew how it was. Finally decided for this one, it’s really a great product and I think it’s pretty new? You can decide your dose by yourself which I like. :-) Great tip to you blondies out there, you could really see a difference when you’ve used it. HUGS! <3