Cookies help us give you the best experience of our site. However, you can change your cookie settings in your browser depending on your preferences. Please read more about our cookies in our Cookie Policy.

09:04 | June 4, 2014

OUT N’ ABOUT

bfe68cdcb138f22ee1d31edf8c322558ada13c1db03ebd21be5add0eca7e5b94e8c8461dc713efe433e395dcfbf40f18bf2b945ec13d25c747d3657cc3870ae139eb99ca1304d6666bad6e53ecb9ea6d3b716d60b9e588edc46dd7e996f14797d836231f08fcb03bcffc4a0c6c3388cd    bd19e3ada5a7a3e33f3fe31f45cfcbaf5825497b09eb36e8d33cdf6f24c73f04

Some snaps from our day here in Miami!

Hej på er! Här är lite bilder jag knäppte av när vi gick runt och kollade, tycker alltid det känns som man är med i en film när man är i USA, haha antagligen för att man sett dessa ställen i så många filmer. ;-) Vi hittade ett mysigt litet lunchställe som heter YUCA, väldigt god mat och fräscht! Sen kollade vi kepsar, blev dock inget köp utan jag fick med mig lite annat som jag verkligen inte behöver men absolut inte kunde motstå. Ska visa er sen! Puss, ha en grym dag!

//Hey babes! Here’s some snaps I took when we walked around town, it always feels like I’m in a movie when I’m in the US, haha probably because you’ve seen these places in so many movies. ;-) We found a cozy and small lunch place called YUCA, the food was great and fresh! After that we checked out some caps, didn’t get any though but I bought some other things that I for sure don’t need but really couldn’t resist. Will show you later! Hugs, have a great day! 

0 kommentarer



21:25 | June 3, 2014

LINCOLN RD

42ce1792d449ef9f835a8d831e770d8219389a25d08691496b7866e337c6ea6fb21eba4819846911ca55dc5dad0e5fceb77ad6d2684349db2b87752023aeee9f9f2d6ed9e40b90575506edb2fd9c94d16c6265f7abef0bf71ba01d5dc51a0221    571081f916917dacf75322ca78b65805f96e1a1bfbb78c4ff10e331b26b6db77   da6a077f93202ad1f44c0f014370c992

River Island glasses (here!)/ Bershka top and shorts/ Céline bag/ Daniel Footwear shoes (similar here!)

Åh vad härligt det var att strosa runt på stan ett tag, jag och Jon kollade lite butiker och åt en god lunch. Det är väldigt varmt och skönt även om det blåser, så det var tur att jag tog på mig shorts! ;-) Nu är vi tillbaka på hotellet och ska vila lite så vi orkar vara vakna ikväll, just nu är jag megapigg så får se hur det går. Ha en fin kväll, puss på er! <3

//Oh how wonderful it was to walk around town for a while, me and Jon checked out some stores and had a great lunch. It’s really warm even if it’s windy, so I’m glad I had shorts on! ;-) Now we’re back at the hotel and will take a nap so we can stay awake tonight, right now I’m mega energized so we’ll see how it goes with that nap. Have a great night, hugs babes! <3

0 kommentarer



09:12 | June 3, 2014

IN BED

134f3a81139f7c41c9ac01d8c8e1a42d  b1fe426ad113b3215ce7a4bb88634f376323afd8af18c18e2f3336fade244364

My favorite dinner in bed, I’m just too tired for something else after a long flight!

Nu när ni äter frukost bjuder jag på min middag jag åt i sängen! Blir ju lite knepigt här med tidsskillnad haha! ;-) Vi hade middagsplaner som var alldeles för sent för mig efter den långa resan, kroppen skrek nej så det fick bli roomservice i sängen för min del. Kände mig tråkig men får lyssna på kroppen och ladda för resten av veckan. Tror inte det kommer bli så lugnt… Ha en fin dag så hörs vi senare, puss! <3

//Now when you have breakfast I give you my dinner I had in bed! It’s going to be a bit special now with the time difference haha! ;-) We had dinner plans that was way too late for me after the long trip, my body just said no so it turned out with room service in bed for me. Felt so boring but you need to listen to your body and I need to charge some batteries for the upcoming week. Guessing it wont be a calm one… Have a great day and I’ll talk to you later, hugs! <3

0 kommentarer



22:48 | June 2, 2014

MIAMI BEACH

118bdd66d302eaf5b95747d4f6c59ae4034baba8c14487cca71a0013c28a1a5eb53353ab1abfe09e055b7226bef1f2f0ec7218abb94863649ad14da7fa9310e7   5939337d703786b92c4375f8b7e350dd  9c2fbc8d28c83f0e4ba981a6b7d90b01

Touch down in Miami, pretty bad weather but it doesn’t really matter.

Hej på er, nu har vi äntligen kommit fram! Låång dag som började 04.30… ;-) Allt har gått smidigt och resan har varit rolig, vi är ju ett helt gäng som åker ihop. Nu ligger jag i hotellsängen på underbara W hotell, sista bilden är utsikten från rummet. Synd bara att vädret inte är toppen! Jon flög från Monaco så snart kommer han också, nu blir det en snabbdusch och sen ner och hänga med dem andra, vill ju inte råka somna haha! Puss på er, hoppas ni mår toppen! <3

//Hey babes, now we finally arrived! Loong day that started at 04.30… ;-) Everything went smoothly and we had a fun trip, we’re a great group going here together. Now I’m in the hotel bed at the amazing W hotel, the last pic is our view from the room. Sadly the weather is not super! Jon flew from Monaco so he’ll be here soon too, now I’m about to take a quick shower and then go down and hang out with the other ones, don’t want to fall asleep haha! Hugs, hope you have a great night! <3

0 kommentarer




14:25 | June 2, 2014

LATEST LOOKS

af9e39c9761ec1e0dcbb766f0228df11

Nu när jag sitter på flyget tänkte jag att jag kan få höra era favoriter av mina senaste outfits? Tycker alltid det är lika kul!! Gissar på att det kommer bli en hel del outfits i sommar så jag hoppas ni gillar det. :-) Så, hit me! Vilken/vilka gillar ni bäst? <3

//Now when I’m on the plane I thought you could tell me your favorites from my latest outfits? It’s always super fun to hear!! Guess it will be a lot more outfits now during summer so I hope you like it. :-) So, hit me! Which one/ones do you like the most? <3

2 kommentarer