Cookies help us give you the best experience of our site. However, you can change your cookie settings in your browser depending on your preferences. Please read more about our cookies in our Cookie Policy.

09:49 | February 14, 2020

STHLM DAYS

Igår vaknade vi upp till blå himmel utanför fönstret. Lyckan i kroppen!! <3

//Yesterday we woke up to a blue sky outside the window. The happiness in my entire body!! <3

Jag hoppade i mina nya tofflor, jag har blivit en riktig toffel… Hehe. Ni hittar dom HÄR!

//I got in to my new slippers, I’m now a slipper lady… Hehe. You’ll find them HERE!

Innan vi gick upp på riktigt så blev det lite nackträning! Han börjar bli så stark nu, lilla killen. Jag längtar tills hans nacke är helt stabil, nu slänger han huvudet åt lite olika håll när han känner för det haha!

//Before we went up we did some neck training! He’s starting to get so strong now, little boy. I can’t wait for his neck to be completely stable, now he’s throwing it to different sides when he feels like it haha!

Min bästa vän/syster kom och mötte upp oss innan vi gick en prommis in till stan. Vi skulle äta lunch men hon fick åka hem innan vi hann dit eftersom Valter var sjuk. :-(

//My best friend/sister met up with us before we took a walk in to the city. We were going to eat lunch but she had to go home before we made it there since Valter was sick. :-(

Jag var glad iallafall för solen sken!! Ni hittar min mössa här, jacka här och vantar här!

//I was still happy since the sun was shining!! You’ll find my beanie here, jacket here and gloves here!

Vi gick till Bank Hotell för lunch. Hur fin lokal?  //We went to Bank Hotel for lunch. How pretty is this location?

Leon fick träffa Alexandra för första gången! Han ser skeptisk ut men här var han helt nyvaken, han älskade henne direkt. ;-)

//Leon got to meet Alexandra for the first time! He looks skeptic but here he just woke up, he loved her straight away. ;-)

Rekommenderar verkligen deras räksallad med avokado! Yuuum…

//I truly recommend their shrimp salad with avocado! Yuuum…

Efter det mötte jag upp Mira en snabbis, eftersom vädret var så fint så gick vi en kort promenad i solen vid vattnet!

//After that I met up with Mira quickly, since the weather was so nice we went for a short walk in the sun by the water!

Lilla björnen älskar att åka vagnen när det är kallt ute! Han är nerbäddad och somnar nästan alltid. Tänk vilken lyx, nerbäddad i en vagn och glida runt stan. <3

//The little bear loves to go in his stroller when it’s cold out! He’s tucked in and almost always falls asleep. Imagine the luxury, tucked in into a stroller and roll around town. <3

Vi matchade såklart idag, hehe. Myspys! Leon’s tröja hittar ni HÄR och min HÄR! :-)

//Of course we matched today, hehe. Cozy! You’ll find Leon’s sweater HERE and mine HERE! :-)

Sen avslutade vi dagen såhär – jag beställde frukost till middag (acaibowl) och så somnade Leon på mitt bröst. Bästa kvällarna! <3 Min syster skulle ju varit med men vi fick skjuta på vår syster-kväll eftersom hennes lilla kille var sjuk. En bra dag iallafall! Jag maxar mina dagar i Stockholm och myser med lillen hela kvällarna. Perfekt för mig! PUSS, och glad alla hjärtans dag!! <3

//Then we ended the day like this – I ordered breakfast for dinner (acai bowl) and Leon fell asleep on my chest. The best nights! <3 My sister was supposed to join us but we had to push sister night since her little one was sick. A good day anyhow! I’m maxing out my days here in Stockholm and cuddle with the little one all night every night. Perfect for me! HUGS, and happy valentines day!! <3


9 kommentarer



9 kommentarer om “STHLM DAYS”

Leave a Reply

Your email address will not be published.

Jag accepterar villkoren som finns här

  • why do you literally only eat salad for lunch every single day? if you didnt show us your lunch your sister did throughout this week and every single time witout excpetion you had a salad while all others had “normal” cooked dishes. i mean i also like salalds but you cant tell me that you always just crave salads. i think you may have some disordered eating-habits (meaning having to only eat “clean” foods)

    Reply
  • Maybe she is just eating what she is craving right now? Think it’s a rather hard accusation you’re writing.
    I think Janni has always eaten fairly clean and she seems to like it so how is it a bad thing? I would not say, based on what I have seen on social media, that she is even close to having an eating disorder.

    Reply
  • *not even close

    Reply
  • Så underbart med solsken på en sån här underbar dag!
    hur uttalar du acai?
    jag har fått höra att det korrekta är assa-i

    Reply
  • När släpper ni Cest normal baby collection?? :D Så fina! <3

    Reply
  • Matchande kläder är ju fööör gulligt <3

    Reply
  • I was in summer in Stockholm for one month and I absolutely loved it!!! <3
    Sandra / https://shineoffashion.com

    Reply
  • Ah, all of these photos are so cute and your sister is so sweet for helping all the time :) X
    https://www.thoughtsinstyle.com/

    Reply
  • Älskar verkligen dessa inlägg med mixade bilder från en dag/helg, gärna mer sånt igen. Saknat dom inläggen!

    Reply