Visar arkiv från augusti 2014

LAST DINNER

janni-deler-last-dinnerDSC_8917
janni-deler-last-dinnerDSC_8919 copy
janni-deler-last-dinnerDSC_8923
janni-deler-last-dinnerDSC_8924
janni-deler-last-dinnerDSC_8925 copy
janni-deler-last-dinnerDSC_8926
janni-deler-last-dinnerDSC_8927
janni-deler-last-dinnerDSC_8944 copy
janni-deler-last-dinnerDSC_8941
janni-deler-last-dinnerDSC_8947
janni-deler-last-dinnerDSC_8948

Our last dinner at the Zalado summer house, amazing weekend!

Såhär såg det ut sista kvällen på slottet, alltså det var så fint så jag nästan smällde av… Man ville ju bara flytta in! Vi åt en supergod trerätters-middag och hade en riktigt mysig avslutning. Jag och Line kommer ses snart i Göteborg, ska bli så kul att få hänga igen! :-) Har varit en fantastisk helg och nu har jag en fullproppad vecka framför mig, det var skönt att komma bort lite och bara tänka på att ha det mysigt och kul med nya människor. Nu är jag verkligen redo för en vecka med massor av kul och jobb! Ha en mysig kväll babes, puss och kram <3

//This was how it looked our last night at the castle, it was so beautiful… I just wanted to move in! We had an amazing three-course dinner and had a great end to the weekend. Me and Line will meet soon again in Gothenburg, can’t wait to hang out again! :-) Have been such a great weekend and now I have a week full of plans, it was nice to get away for a while and just have fun and meet some fun new people. Now I’m so ready for a week with lots of fun and work! Have a cozy night babes, kisses and hugs <3

FLOWERS

janni-deler-flowersDSC_8850
janni-deler-flowersDSC_8846
janni-deler-flowersDSC_8851
janni-deler-flowersDSC_8843
janni-deler-flowersDSC_8856
janni-deler-flowersDSC_8873 copy
janni-deler-flowersDSC_8839
janni-deler-flowersDSC_8859
janni-deler-flowersDSC_8841
janni-deler-flowersDSC_8844 copy
janni-deler-flowersDSC_8863

Zalando dress (here!)/ Glitter pearl-ring/ Daniel Footwear shoes (similar here!)

Här kommer min look jag valde från Zalando, den här klänningen var så söt med små hundar haha! Den är längre i verkligheten men jag tog ett skärp i midjan och gjorde den lite mer som jag ville ha den. :-) Efter den här helgen är jag grymt sugen på att köpa massa blommor, älskar den här sorten som jag håller i (Hortensia tror jag de heter?). Får gå och köpa ett gäng idag, men först ska vi åka och plocka svamp! Hörs sen babes! <3

//Here’s my look I chose from Zalando, this dress was so cute with mini dogs on it haha! It’s longer from the beginning but I put a belt in the waist to make it more like the style I want it. :-) After this weekend I’m so in the mood for flowers, love this kind I’m having in my hands (I think they’re called Hortensia?). Have to go and get some today, but first we’re about to go and pluck some chanterelles in the woods! Talk to you  later babes! <3

ZALANDO SUMMER HOUSE

janni-deler-zalando-summerhouseDSC_8800
janni-deler-zalando-summerhouseDSC_8796
janni-deler-zalando-summerhouseDSC_8794
janni-deler-zalando-summerhouseDSC_8832 copy
janni-deler-zalando-summerhouseDSC_8801
janni-deler-zalando-summerhouseDSC_8837 copy
janni-deler-zalando-summerhouseDSC_8803
janni-deler-zalando-summerhouseDSC_8818

The breakfast place the last two days, miss it already…

God morgon babes! Har ju som sagt en del bilder från Berlin så hoppas ni vill se hur vi har haft det. :-) Såhär åt vi frukost, alltså this place!!! Det var så fantastiskt och maten var otroligt god, vi hade även en kille som enbart gjorde specialkaffe till oss. Det blev några koppar soya-cappuchino med dubbelshot… ;-) Längtar redan tillbaka och efter tjejerna, att det kan bli så efter bara 2 dagar. Nu ska jag dricka upp mitt pulverkaffe här hemma och sen hitta på något, puss på er! <3

//Good morning babes! As I’ve said I have lots of pics from Berlin so I hope you want to see how we had it. :-) This was how we had breakfast, oh this place!!! It was so fantastic and the food was super, we also had a guy doing special coffee for us all day. I had a few soy-cappuchino with a double-shot… ;-) Longing back there already and after the girls, it’s crazy that you can feel that way after just 2 days. Time for me to have some instant coffee and then plan something for the day, hugs babes! <3

BERLIN

OLYMPUS DIGITAL CAMERA
OLYMPUS DIGITAL CAMERA
janni-deler-berlinDSC_8776
janni-deler-berlinDSC_8779 copy
OLYMPUS DIGITAL CAMERA
OLYMPUS DIGITAL CAMERA
OLYMPUS DIGITAL CAMERA
Have had the best weekend outside Berlin, in a huge castle!

Åh vad skönt med lite internet haha, har varit en detox från det den här helgen! ;-) Nu har jag alltså varit i Berlin, sjukt kul även om jag inte hann se stan så mycket. Fick iallafall se “The Berlin Wall” vilket var lite ballt! Vi tog en väldigt gammal buss ut till slottet där vi skulle bo, den vanliga resan brukade tydligen ta 1,5 timme men bussen var lite långsam så det tog 3, men vi hade kul och lärde känna varandra. Kolla in stället vi bodde på, hur fint? Zalando hade verkligen styrt upp det otroligt bra, är så glad att jag fick åka med. <3 Nu ska jag gå och köpa middag, lite skönt att vara hemma faktiskt. Puss babes!

//Oh it’s so nice to be back with the internet haha, have been a true detox from that this weekend! ;-) Now I’ve been in Berlin, so fun even if I didn’t have time to see the town too much. At least I got to see “The Berlin Wall” which was cool! We took an old bus out to the castle where we were supposed to stay, the usual trip is about 1,5 hors but this bus was a bit slow so we sat there for 3 hours, but we had fun and got time to get to know each other. Can you see the place we stayed in, how beautiful? Zalando really did a great job, I’m so happy I got to be a part of it. <3 Time for me to go out and buy some dinner, pretty cozy to be back home. Hugs babes! 

MORNING YOGA

janni-deler-zalando-summerhouseDSC_8781
janni-deler-zalando-summerhouseDSC_8791
janni-deler-zalando-summerhouseDSC_8783
janni-deler-zalando-summerhouseDSC_8784
janni-deler-zalando-summerhouseDSC_8793

Starting the days with Yoga in the garden, the best start!

God morgon och förlåt för min frånvaro, försökte ladda upp bilder 5 gånger igår men sen gav jag upp och njöt av att vara här istället. Måste erkänna att jag får lite abstinens, men nu har jag massor av bilder att visa er. :-) Vi har det helt fantastiskt, vi är här med Zalando och allt är riktigt bra och fint uppstyrt. Vi är ett helt gäng bloggare och jag gillar alla så otroligt mycket, alla springer runt med kameran lika mycket som jag så jag känner mig som hemma. ;-) Är superglad att jag har träffat Line från Norge, världens skönaste tjej! Nu är det dags för yoga igen sen åker vi hemåt, så vi hörs när jag är hemma ikväll! Puss <3

//Good morning and sorry for my absence, tried to upload pictures here like 5 times yesterday but I gave up and enjoyed my time here instead. Need to admit that I’m pretty addicted to my blog haha, but now I have tons of pictures to show you. :-) We have an amazing time here, we’re here with Zalando and they made it all beautiful and great organized. We’re a whole group of bloggers and I like all of them so much, everyone is running around with their cameras as much as I do so I feel like I’m in the right place. ;-) I’m super happy to have met Line from Norway, the funniest girl there is! Now it’s time for yoga again and then it’s time to go home, so I’ll talk to you tonight! Hugs <3