COLOR SPLASH

be7b7bf8476be0a811f1d039374a4c42

Ray Ban glasses/ Zara dress (here!) / Céline bag/ Converse shoes

God kväll på er! UNDERBART att vara tillbaka i värmen, det sprack upp och blev superväder idag. Lunchade på Sphere och sen mötte jag upp min syster (som var så snäll och knäppte av några bilder). Mysigt att hänga lite med henne! Converse använder jag inte så ofta, men ibland är det grymt skönt. ;-) Nu ligger jag i sängen och kollar 24, har ont i huvudet vilket är riktigt ovanligt det också så vi får se vad vi hittar på. Ha en grym kväll babes, puss! <3

//Hey babes! LOVELY to be back in the sun, the weather changed and turned out super today. We had lunch at Sphere and then I met up with my sister (who was kind and took some photos of me). Cozy to see her and spend some time together again! It’s not that often I put on converse, but sometimes it’s just so comfy. ;-) Now I’m in bed watching 24, have a crazy headache which is unusual too so we’ll see how the night ends. Have a great one sweeties, hugs! <3

INSTA LATELY

893c04b904fb0a8bed3f9d785ceb382d

Follow me on instagram: @jannid

Jag vet inte hur många gånger jag går in och kollar instagram om dagarna, men det är verkligen grymt bra tidsfördriv haha! Här är några av mina senaste updates, lite mer vardagsbilder och annat smått och gott. :-) Följ mig där om ni inte redan gör det och om ni vill såklart! Puss på er. <3

//I don’t know how many times a day I check instagram, it’s really a great way to get the time going haha! Here’s some of my latest updates, a bit more every day pics and other things. :-) Follow me there if you’re not doing it already and of course if you want! Hugs babes. <3

BEHIND THE SCENES

3093d76febc724d7f0184eb13c8ba015
d341ac2541f14f6c25447202fafbbbdc
42ed030645748831451e70b58b1e2c8e

A lot of laughing while taking outfit pics…

God morgon! Ni ska bara veta hur många bilder som inte läggs upp här när man fotat outfit haha! Hittade de här från sist vi var i Monaco, jag börjar bli bekväm framför kameran men inte helt där än. ;-) Halvbra väder här idag men vi har sovit som stockar så nu ska vi snart dra oss till gymmet. Tror inte det blir stranden idag men en lunch på Sphere är bokat iallafall! Hoppas ni får en fin dag, puss på er! <3

//Good morning! You should just see how many pics I don’t use when we’ve shooted an outfit haha! Found these from last time here in Monaco, I’m starting to feel comfortable in front of the camera but not completely there yet. ;-) The weather’s not super today but we had a great nights sleep so soon we’ll head over to the gym. Don’t think it’s beach weather today but a lunch at Sphere is booked! Hope you guys will have a great day, big hug! <3

#NELLY10YEARS

5c3497c181d2f503ed6e94c84860e6d2
e87871694051745d8c326bc58f2b7159

SO much fun this weekend!! #nelly10years (one pic borrowed from Andreas!)

Nu har jag landat i Monaco, så mysigt att komma tillbaka. Här kommer ett gäng bilder från Nelly-kvällen, efter det här ska jag sluta tjata om den. ;-) Kvällen bjöd på en underbar 3-rätters middag, musik och underbart häng. Vi drog igång festen på hotellrummen, dansade och hade kul haha. Sen gick vi ner, åt popcorn, sockervadd och dansade som galningar. Var helt svettig och otroligt glad när jag gick och la mig. Återigen, tack Nelly för årets fest! Nu ska jag mysa med min kille så vi hörs imorgon. God natt! <3

//Just landed in Monaco, so cozy to be back here. Here’s a few pics from our Nelly-night, after this post I’ll stop talking about it. ;-) The night started with an amazing three-course dinner, music and great hang out. After that we went to the hotel rooms, danced and had fun haha. Then walked down, had popcorn, cotton candy and danced like maniacs. I was so sweaty and happy when I went to bed. Again, thanks Nelly for the party of the year! Now it’s cozy times with my boyfriend, talk to you tomorrow. Sleep tight! <3

DAILY FOOD

31f29aeaf67964ed28d1f918a2342bd6
    
ed34adc05da0c6f3bb3e45a0c9a7228b

Some amazing food, that’s for sure… At Sphere in Metropole shoppingcenter!

Vi har blivit helt hooked på en restaurang i Monaco i Metropole, Sphere. Har för mig att jag skrivit om den innan? Iallafall, stället ser inte så mycket ut för världen men varje rätt smakar fantastiskt! En dag i veckan kör dem libanesiskt också, hur glad tror ni jag är över det? ;-) Skulle kunna äta hummus till allt… Ett hett tips om ni är i Monaco alltså, inne i gallerian precis framför Sephora! Imorgon blir det garanterat lunch där. Nu ska jag snart flyga så vi hörs i Monaco! <3

//We’ve gotten totally hooked on a restaurant in Monaco in the Metropole, Sphere. Think i’ve told you about this before? Anyhow, the place doesn’t really look like something special but every dish just tastes amazing! One day a week they do libanese food, how happy do you think I got when I noticed? ;-) Could eat hummus with everything… A great tip if you’re in Monaco, in the mall right in front of Sephora! Will for sure go there for lunch tomorrow. Time for me to fly, talk to you in Monaco! <3