Cookies help us give you the best experience of our site. However, you can change your cookie settings in your browser depending on your preferences. Please read more about our cookies in our Cookie Policy.

09:42 | August 15, 2017

MINI GETAWAY

God morgon babes! Det var så mysigt med en liten mini-trip till Cannes, vi tog det lugnt och bara hade det mysigt. Jag tänkte dela med mig av lite snapshots därifrån. Vi hängde vid poolen nästan direkt när vi kom fram.

//Good morning babes! It was so cozy with a mini trip to Cannes, we just took it easy and had a cozy time. I thought that I would share some snapshots from there. We hung out by the pool right when we arrived. 

Jag jobbade på brännan blandat med några dopp!  //I was working on my tan with some swimming in between!

Hängde som vanligt en hel del i skuggan!  //Hung out in the shade a lot too, as always!

Det fanns så många mysiga spots överallt i deras hus, hur mysigt att sitta här och dricka morgonkaffet?

//They had so many cute spots everywhere in their house, how cozy to sit here and enjoy your morning coffee? 

Min fina älskling. <3 Och den drömmiga utsikten! //My beautiful love. <3 And the dreamy view!

Självklart åt vi ostar på kvällen, så typiskt franskt! Fick lära mig att dom inte äter ost så ofta på sommaren, utan det är oftast på hösten/vintern. Vet inte om det är så för alla, men i Bennis familj iallafall. :-)

//Of course we had cheese at night, typical french! I got to know that they usually don’t eat that much cheese during summer, mostly during fall/winter. I’m not sure if it is like this for everyone, but in Benni’s family at least. :-)

Morgonen efter fick vi en typisk fransk frukost, baguette, croissants med sylt och brioche. Kaffe till det och morgonen var perfekt!

//In the morning we got a typical french breakfast, baguette, croissants with jam and brioche. Coffee to go with that and the morning was perfect!

För mig är en sån frukost lite för söt, så jag mättade magen med gröt och avslutade med en croissant istället. Gröt, bär med frön och nötter! Tack familjen Ortega för en underbar getaway, vi kommer snart tillbaka. <3 Nu ska jag maila lite och sen får vi se om vi åker till Cannes och hänger i stan eller vad vi hittar på! PUSS <3

//That breakfast is a bit too sweet for me, so I filled my stomach with oatmeal and finished with a croissant instead. Oatmeal, berries with seeds and nuts! Thanks Ortega family for a lovely getaway, we’ll be back soon. <3 Now I’m gonna do some emails and then we’ll see if we’re heading to Cannes to hang out in town or what we’ll do! HUGS <3


21 kommentarer



21 kommentarer om “MINI GETAWAY”

Leave a Reply

Your email address will not be published.

Jag accepterar villkoren som finns här

  • Ser helt fantastiskt ut! :D Lite skillnad mot det svenska vädret just nu, det är fint men inte alls varmt haha. Känns redan som hösten är på ingång!

    Reply
  • Mysigt det också ju! :-) Kram!

    Reply
  • It looks great! I really need a get away, too!

    Reply
  • What a beautiful place looks wonderful. The view is stunning!
    Have a lovely day in Cannes.
    Much love xx
    http://www.lienasnow.com

    Reply
  • tank you Benjamin , tres gentil de sa part il a une belle maison bonne journée

    Reply
  • Så härligt

    Reply
  • Happy you had a great time!<3
    http://www.blogellive.com

    Reply
  • Älskar dessa inlägg. Så härligt och få se, blir mer personligt på något vis <3 ha en fin dag finaste!

    Reply
  • Ska försöka göra det oftare! :-) Kram!

    Reply
  • Älskar att följa dina bilder och inlägg, en sån stor inspiration. <3

    Reply
  • Tack fina, vad glad jag blir! <3

    Reply
  • Härliga bilder!!

    Reply
  • Åh vad fina bilder! Ser så härligt ut, njut <3

    Reply
  • Such lovely photos! It looks like you had an amazing time. X
    http://www.thoughtsinstyle.com/

    Reply
  • Hej Janni! Var har du köpt ditt ankelsmycke med snäckor på? Jättefin <3

    Reply
  • På stranden på Mauritius! :-) Kram!

    Reply
  • DO you ever spend time with your boyfriend? Looks like its never just the two of you. Sometimes I think that “oh how cute you are eating brunch with a nice view” or “what a nice travel you have, must be soo romantic” but then I see a picture of someone else. Why dont you travel like normal couples? Everybody needs a break sometimes, and just be with your better half. JUST the two of you.

    I think every relationship needs privacy. Also, needs friends, so it is really cool that you are so social and have so many friends, cool! But don’t let you relationahip or the intimacy die. Especially, that slowly you’ll have a big move I guess – years passes fast, you are together like 5 years? Thats a lot.

    Hugs! And that yellow dress a few posts earlier… Just wow!!!! You rocked!
    Rita from Austria

    Reply
  • Yes I do, we spend lots of time together just the two of us but we also like to be surrounded by friends. :-) I totally agree, and that’s why we had a day just the two of us yesterday! Xx

    Reply
  • Little and shore weekend trips are the best in the summer <3

    Carmelatte

    Reply
  • Fler mobilbilder-inlägg!!!

    Reply
  • This got me so hungry!

    Agnes x

    BlvckBee.Com
    BlvckBee.Com

    Reply