Cookies help us give you the best experience of our site. However, you can change your cookie settings in your browser depending on your preferences. Please read more about our cookies in our Cookie Policy.

13:23 | March 25, 2020

DYSON CORRALE

Hej babes! Nu ska jag visa er min nya favoritprodukt från Dyson, deras nya Dyson Corrale! Vi skulle till Paris för lanseringen av den men vi fick spana in lanseringen online istället pga allt som händer i världen… Nu när vi bara är hemma tycker jag ändå att det är kul att fixa mig lite, man har ju inte så mycket annat att göra. ;-) Jag är ju vanligtvis en riktig latis när det kommer till utseende (haha) så jag vill att det ska gå snabbt, smidigt och inte slita på håret. För Dyson är hårhälsa viktigast i alla deras verktyg, och Corrale är den första och enda plattången med flexibla plattor vilket betyder att plattorna formar sig runt ditt hår för att och samla ihop det. Man får därför bättre kontroll över hårslingan och kan då sänka värmen. Så – det här sliter så mycket mindre på håret (50% mindre). Den har “intelligent värmekontroll” vilket betyder att temperaturen mäts 100 gånger per sekund för att garantera att temperaturen inte överstiger det den är inställd på! Den här lilla godingen kan man styla håret med på så många olika sätt, jag ska visa hur den funkar!

//Hey babes! Now I’m going to show you my favorite product from Dyson, their new Dyson Corrale! We were supposed to go to Paris for the launch of it but we had to stay at home and watch it online instead because of everything that’s going on in the world… Now when we’re just hanging out at home I still think it’s fun to fix myself up a bit, it’s not like I have too many other things to do. ;-) I’m usually a lazy person when it comes to my looks (haha) so I want it to go fast, be simple and not damage my hair. To Dyson hair health is key for all their tools, and the Corrale is the first and only straightener with flexing plates which means that the plates shape to gather the hair. Therefore, you get better control of the hair tress which lets you reduce the heat. So – this does way less damage to your hair (50% less)! It has “intelligent heat control” which means that the temperature is measured 100 times per second to guarantee that the temperature does not exceed the setting you’ve applied! With this little goodie you can style your hair in so many different ways, I’ll show you how it works!

Du får med en ställning som du kan ha din Dyson på, så fin att ha stående i badrummet för det första men det är även såhär man laddar den… Den har nämligen ett batteri så du behöver inte ha en sladd att tänka på. Man kan gå runt hemma och styla håret vart man vill, typ när du väntar på att kaffet ska koka klart. ;-) Du kan använda den med sladd också, batteriet håller i ca 30 minuter så behöver du mer tid så kör med sladd! Eftersom den har ett batteri så finns det även ett “flight mode”, så du kan antingen checka in den i resväskan eller ha den i handbagaget om du flyger lätt. :-)

//You get this nice stand to place your Dyson on, first of all it’s so pretty to have in your bathroom but it’s also this way you charge it… It has a battery so you don’t need to think about a cord. You can walk around at home and style your hair wherever you want, like when you’re waiting for the coffee to get ready. ;-) You can use it with a cord too, the battery works for about 30 minutes so if you need more time go for the cord! Since it has a battery it has “flight mode”, so you can either put it in your luggage for check in or have it in your carry on if you’re flying light. :-)

Den används som en helt vanlig plattång men man märker verkligen hur den fångar upp allt hår, med andra plattänger åker alltid lite hår ut så man måste jobba på samma slinga flera gånger. Med denna behöver man bara platta slingan en gång tack vare kontrollen man får av de flexibla plattorna. Här ser ni när jag gjort halva håret och sen hela! ÄLSKAR plattat hår, har glömt bort det helt. Kommer absolut börja ha det oftare nu! :-) Har ju ganska rakt hår i vanliga fall men får aldrig såhär rakt. <3

//You use it just like any straightener but you truly feel how it catches all the hair, with other straighteners there’s always some hair falling out so you have to work on the same hair several times. With this one you only have to straighten the same tress once thanks to the control you get from the flexing plates.  Here you can see when I made half the hair and then all of it! I LOVE straight hair like this, totally forgot about it. I will for sure start doing it more often now! :-) I have pretty straight hair usually but never this straight. <3

 

Man kan ju locka håret också, såklart. Jag ville göra lite soft waves, man kan ju göra så många olika lockar med en plattång. Jag ta lite hår, snurrar den ett helt varv och drar sedan rakt ner långsamt.

//You can also curl your hair, of course. I wanted to make some soft waves, you can make so many different styles of curls with a straightener. I take a piece of hair, twist it 360 degrees and then pull it down straight slowly.

Såhär blev locken då! Man kan även locka hela håret och sen platta längst ner för lite mer beachy – men det får jag visa en annan gång! :-)

//This is how the curl looks! You can also curl your entire hair and then straighten the ends to get it a bit more beachy – but I will show that another time! :-)

Klart! Här borstade jag ut lockarna och fick ett så naturligt resultat – älskar det! Ska prova lite olika sätt att använda den nu när vi ändå bara är hemma, haha! Ni hittar mer info och produkten (som släpptes igår!!) HÄR! Nu till en viktig fråga – tycker ni jag passar bäst i rakt eller lockigt hår? ;-) PUSS!

//Done! Here I brushed out the waves and got such a natural result – love it! I will try a few different ways to use it now when we’re just hanging at home anyways, haha! You find more info and the product (that was released yesterday!!) HERE! Now to an important question – do you think I look better with straight or curly hair? ;-) HUGS!

12 kommentarer



16:29 | February 12, 2020

MAKE UP CHALLENGE

Make up challenge with Alice!

Hej hjärtan! Äntligen dags för en ny video, woop! :-) Filmade den här i Marbella som ni ser, men har inte hunnit redigera förrän igår… Måste skaffa mig en redigerare, men har så svårt för att lämna bort jobb. Kontrollfreak, haha! Anyways, vi gjorde en make up challenge! Alice är ju grym på smink och jag tycker alltid hennes make ser perfekt ut, så jag ville lära mig. :-) Hon sminkade halva mitt ansikte och jag skulle då lyssna ordentligt och göra andra halvan. Ni kan ju se hur det gick… Haha, jag blev nöjd tillslut! Hoppas ni tyckte det är en kul video. Nu ska jag öva öva öva, jag gissar att man blir bättre desto mer man övar. PUSS <3

//Hey loves! Finally time for a new video, woop! :-) I filmed this in Marbella as you can see, but I haven’t had time to edit until last night… I need to find an editor, but I have such a hard time giving away my work. Control freak, haha! Anyways, we did a make up challenge! Alice is so good at make up and I always think her make looks perfect, so I wanted to learn. :-) She did half my face and I was supposed to listen very well and then do the other half. You can see how I did… Haha, I was happy with it in the end! Hope you think it’s a fun video. Now I’m gonna practice practice practice, I’m guessing you get better the more you do it. HUGS <3

8 kommentarer



20:15 | December 16, 2019

MY HAIR ROUTINE – DYSON AIRWRAP

What I use for my hair – Dyson Airwrap! Read more about it and buy it HERE!

Hej hjärtan! Nu kan jag äntligen berätta om en ny partner jag kommer jobba med det här året, ett företag jag använt i flera år (tror jag köpte min första produkt från dom för 5 år sedan!). Det är nämligen Dyson!! Vi har haft deras dammsugare i flera år och på min födelsedag i April fick jag deras hårfön i present av Jon, det var det enda jag önskade mig. ;-) Jag blev kär i den och har nu även deras Airwrap med alla dessa produkter i, och det är bara det jag använder nu. Jag använder den runda borsten oftast men brukar mixa lite eftersom dom är så roliga att använda haha! Snabbt går det också, perfekt när man har en liten bebis hemma som man inte vill vara ifrån. ;-) Något som jag tycker är viktigt är att inte slita på håret när man stylar det och det är något som Dyson verkligen har tänkt på, Airwrapen använder sig av Coandaeffekten vilket är en metod som formar håret genom en kombination av luft och värme och det är även den som gör att håret dras till munstycket utan att du behöver göra något. Allt i den här boxen är verkligen allt du behöver för ditt hår och jag har på riktigt aldrig fixat håret så lätt och snabbt och samtidigt fått så många frågor om hur jag fixar håret. Tips på julklapp till någon du tycker om (eller till dig själv <3), jag hade blivit överlycklig om den här låg under granen om jag inte hade den sedan innan. Jag kommer posta en tutorial på Youtube om ett tag där jag visar er exakt hur jag gör, så har ni några frågor om Dyson eller deras Airwrap så skriv dom här så svarar jag i videon. :-) Det känns SÅ kul att jobba ihop med Dyson, och jag hoppas ni kommer tycka det är minst lika kul. Kärlek! <3

//Hey loves! Now I can finally tell you about a new partner that I will work with this year, a brand I’ve been using for years (think I bought my first product from them like 5 years ago!). It’s Dyson!! We’ve had their vacuum cleaners for several years and on my birthday in April I got their hairdryer from Jon, it was the only thing I wanted. ;-) I fell in love with it and now I also have their Airwrap with all these products, and it’s the only thing I use now. I use the round brush the most but I like to mix since they’re so fun to use haha! It goes quickly too, perfect when you have a baby at home that you don’t want to be away from. ;-) Something I think is important when you style your hair is to not damage it and Dyson really thought about that, the Airwrap uses a Coanda effect which is a method that forms your hair with a combination of air and heat and it also makes the hair go around the curler without you doing anything. Everything in this box is everything you need for your hair and I’ve seriously never styled my hair so easily and quick and at the same time gotten so many questions about how I do my hair. Great tip for a Christmas gift to someone you like (or to yourself <3), I would’ve gotten super happy if this one was under the tree if i didn’t have it. I will post a tutorial on Youtube in a while where I show you exactly how to use it, so if you have any questions about Dyson or the Airwrap write it here and I’ll reply in the video. :-) It feels SO fun to work with Dyson, and I hope you will think it’s just as fun. Love! <3

9 kommentarer



17:46 | May 12, 2019

FAMILY BEAUTY TIPS

Finally we can show you some from the campaign we did with Lancôme! <3 I’m wearing the lipstick Mademoiselle Shine 392 (find it here!)

Hej hjärtan! Minns ni samarbetet jag gjorde tillsammans med min fina mamma och syster ihop med Lancôme? Nu är den första delen äntligen live!! Det känns helt fantastiskt att göra det här ihop med mina absoluta favorittjejer. <3 Mamma har alltid använt Lancôme och både Mickis och jag har väl alltid varit inne i mammas badrumsskåp för att låna lite… ;-) Nu har jag använt deras produkter länge och jag är helt fast. Något jag använder dagligen är ett serum (Génifique youth activator) och även ansiktsmasken med samma serum i. Jag är fast! Mina andra favoriter är den klassiska Hypnôse mascaran och alla deras läppstift. Jag kan inte riktigt skriva ner alla mina favoriter, det kommer ta en evighet haha! Ett tips jag har som ni även kan se i videon nedan där vi ger våra beauty-tips är att när man tar på mascara så kan man göra “zig zag”-metoden, då får du färg på fransarna hela vägen in. Även att lägga på serum under dagen för att fräscha upp och fukta huden, även fast du har smink på dig. ;-) Tips tips! Mer tips ser ni i videon och ni får se lite mer av min fina mamma och syster. <3 Vi är superglada för att få vara en del av Lancôme-familjen, vilken dröm! Jag är också otroligt glad över att få göra det här ihop med min mamma och syster, mitt dream team som jag alltid vill jobba ihop med. Vad gör er glada? :-) Puss!

//Hey loves! Do you remember the collaboration I did together with my beautiful mom and sister with Lancôme? The first part is finally live!! It feels so amazing to do this together with my favorite girls. <3 My mom has always used Lancôme and both Mickis and I have been in her bathroom cabinet to borrow some from time to time… ;-) Now when I’ve used their products for a long time I’m completely hooked. Something I use daily is their serum (Génifique youth activator) and also the face mask with the same serum in it. I’m obsessed! My other favorites are the classic Hypnôse mascara and all of their lipsticks. I can’t write down all of my favorites, that would take forever haha! One tip I have that you can also see in the video below where we give our beauty tricks is that when you apply mascara you can do the “zig zag” method, that way you get color all the way in on the lashes. You can also apply serum during the day to freshen up and hydrate your skin, even if you have make up on. ;-) Tip tip! You can see more of our beauty tricks in the video and you also get to see more of my beautiful mom and sister. <3 We’re so happy to be a part of the Lancôme family, what a dream! I’m so incredibly happy to do this together with my mom and sister, my dream team that I always want to work together with. What makes you happy? :-) Hugs!

10 kommentarer




19:02 | March 13, 2019

MY KIND OF TAN

A quick and easy spraytan that you can use at home or bring on trips. :-) Find it HERE!  Use the code “janni20” for 20% off!

Hej hjärtan! <3 Som ni vet så har jag alltid skyddat mitt ansikte från solen, jag använder spf50 i ansikte och på bröstet dagligen. Jag gör det för att skydda huden, speciellt efter som jag är en “prickig” människa som får många nya prickar i solen. ;-) När jag bodde i Sthlm gjorde jag spraytan väldigt ofta, det får mig alltid att känna mig lite fräschare och jag älskar när jag ser lite solkysst ut. Nu när jag inte kan gå till min tjejkompis och spraytan-girl Klara lika ofta så får jag ta tag i det själv, haha! TanRevel är som en mini-spraytan som är väldigt enkel att använda själv. Jag använder den ofta när jag är hemma och även när jag är på resor och kroppen blir brunare än ansiktet (story of my life…). Man fyller på den med färgen som kommer med och när den är påfylld så sprayar man där man vill ha färg. Jag brukar köra ansikte och bröst på kvällen innan jag går och lägger mig och så vaknar jag upp med en fin bränna dagen efter. Jag känner faktiskt att hyn blir lite bättre av den också, konstigt kanske men det är min erfarenhet! Man sprayar långsamt och jämt ca 10-20 cm från huden och när man är klar så börjar färgen komma ganska direkt. Man får med en flaska färg, “maskinen” och laddare i kittet och när färgen tar slut (den håller länge!) kan man köpa påfyllning. Om ni blev sugna så kan ni läsa mer HÄR och koden “janni20” ger er 20% rabatt! Puss och kärlek. <3

//Hey loves! <3 As you know I’ve always protected my face from the sun, I use spf-50 daily on my face and chest. I do it to protect my skin, especially since I’m a person with a lot of dots that gets even more dots in the sun. ;-) When I lived in Sthlm I did spraytan pretty often, that always make me feel a bit more fresh and I love when I look a bit sun kissed. Now when I can’t go to my friend and spray tan girl Klara as often I have to take care of it myself, haha! TanRevel is like a mini spray tan that is super easy to use on your own. I often use it when I’m at home and also when I’m away on trips and my body gets way tanner than my face (story of my life…). You fill it with the color that comes with it and when it’s filled you spray wherever you want some color. I usually do it on my face and chest at night before I go to bed and then I wake up with a nice tan the day after. I actually feel that my skin gets better from it too, maybe weird but that’s my experience! You spray it on slowly and even around 10-20 cm away from your skin and when you’re done the color will come pretty fast. You get one color bottle, the “machine” and a charger in the kit and when the color is finished (it will last for long!) you can buy a refill. If you want to read more you can do that HERE and the code “janni20” will give you 20% off! Kisses and love. <3

24 kommentarer