Visar inlägg från "uncategorized"

HEAD STAND

janni-deler-headstandDSC_1802
janni-deler-headstandDSC_1805 copy

Always get restless on the beach, perfect time to practice on my head stand!

God morgon! Sista dagen här idag, hade en sån jäkla skön dag igår. Har hittat ett nytt favoritmatställe, ska berätta om det sen! Idag blir det stranden igen fast den där vi bor, sjukt fin den också. Bättra på brännan lite haha! Jag blir så otroligt rastlös när man ligger på stranden, önskar att vi hade strandtennis eller något men har inte hittat det. Övade på huvudstående istället, man måste verkligen fokusera alltså. Upp kom jag iallafall, har inte övat på riktigt länge nu men jag har det i mig fortfarande. ;-) Nu är det dags för sol och bad igen, hörs sen! <3

//Good morning! Last day here today, had a perfect day yesterday. Found a new favorite food place, will tell you about it later! Today we’ll go to the beach again but to the beach we stay at, it’s so beautiful too. Need to work on my tan a bit haha! I always get so restless when I’m at the beach, wish we had some beach tennis but we haven’t found it. Practiced on my headstand instead, you really need to focus. At least I got up, haven’t done it in so long but I still got it in me. ;-) Time for some sun and swim again, talk to you soon! <3

MINI PLANE

janni-deler-mini-planeDSC_1305
janni-deler-mini-planeDSC_1312
janni-deler-mini-planeDSC_1330
janni-deler-mini-planeDSC_1374
janni-deler-mini-planeDSC_1378
janni-deler-mini-planeDSC_1369
janni-deler-mini-planeDSC_1397
janni-deler-mini-planeDSC_1387
janni-deler-mini-planeDSC_1431
janni-deler-mini-planeDSC_1438
janni-deler-mini-planeDSC_1442
janni-deler-mini-planeDSC_1452

Yesterday’s surprise, a small plane straight to Ibiza…

Ja det var alltså såhär vi åkte igår, blev inte lite chockad när jag fick reda på det… Jon är galen, men det vet ni vid det här laget. ;-) Vi åkte hit med två vänner från Monaco, och det var vi som fick plats i det här lilla planet haha! Var lite rädd i början men det släppte när vi var uppe i luften, vi flög högt upp och det gick snabbt hit till Ibiza, tog bara ca 1h 20min. Häftig upplevelse och jag förstår ibland inte vad jag får vara med om, känns som en film ibland. Nu ska vi sola och bada lite mer, puss så länge! <3

//Well this was our ride yesterday, got pretty chocked when I got to know how we were going… Jon is crazy, but you know that by now. ;-) We went here with two friends from Monaco, and that’s all we could fit in this little plane haha! Was a bit scared in the beginning but it got better when we were up in the air, we flew high up and it went really fast to Ibiza, just 1h 20 min. Cool experience and sometimes I really can’t understand all the things I get to do, feels like I’m in a movie sometimes. Time for some more tanning and swimming, hugs babes! <3

ADAM & ALBIN

janni-deler-adamalbin-stockholmDSC_1224
janni-deler-adamalbin-stockholmDSC_1227
janni-deler-adamalbin-stockholmDSC_1232 copy
janni-deler-adamalbin-stockholmDSC_1229
janni-deler-adamalbin-stockholmDSC_1251
janni-deler-adamalbin-stockholmDSC_1234
janni-deler-adamalbin-stockholmDSC_1241
janni-deler-adamalbin-stockholmDSC_1243
janni-deler-adamalbin-stockholmDSC_1244
janni-deler-adamalbin-stockholmDSC_1245
janni-deler-adamalbin-stockholmDSC_1249
janni-deler-adamalbin-stockholmDSC_1254

Last night amazing dinner at Adam&Albin restaurant with lots of girls and Trendsales!

Igår åt vi en helt underbar middag på ett ställe jag aldrig hört om innan, Adam&Albins matstudio som är en “pop-up”-restaurang som är öppen ibland. Fantastiskt god mat och ett härligt gäng! Trendsales bjöd in till middag och berättade lite om sitt koncept, tror på det starkt! Någon som har koll på det? Grymt avslut på en onsdag. Idag har det varit raka motsatsen haha, har mest sprungit runt som en galning hela dagen på olika möten och sen kom jag hem och åt en färdig soppa för det var det som gick snabbt. Ändrade planer som vanligt i mitt liv, bokade precis en tidig morgon-flight till Nice imorgon där jag ska på ett spännande möte. Så nu har jag packat väskan och borde sova, pjuuh! Sov så gott fina ni så hörs vi imorgon <3

//Last night we went to an amazing dinner in this place I’ve never heard of, Adam&Albin that’s a pop-up restaurant that’s open sometimes. The food was just crazy and we were a great group of people! Trendsales invited us for dinner and told us a bit of what they do, I really think it’s a great idea! Anyone of you who use it? Great ending on a wednesday. Today has been the total opposite haha, just been running around town like a crazy person on different meetings and when I finally got back home I ate a take away soup since that was the food that I could make the fastest. Changed plans as usual in my life, just booked the morning flight to Nice tomorrow for an exciting meeting. Just packed my bags again and should go to bed, pjuuh! Sleep tight babes and I’ll talk to you tomorrow <3

WATER ANIMALS

janni-deler-janni-deler-monaco-beachDSC_0764
janni-deler-monaco-beachDSC_0754
janni-deler-monaco-beachDSC_0751
janni-deler-monaco-beachDSC_0797
janni-deler-monaco-beachDSC_0746

Hahaha you can really tell how scared I was for all the fishes in there…

Hahaha, höll på att dö av skratt när jag såg den första bilden! Det var stora fiskar i vattnet och jag var ju inte lite rädd… ;-) Tillslut vågade jag hoppa i vattnet iallafall, Jon sa att dem skulle flytta på sig vilket dem gjorde. Yes, ibland är jag en fegis! Skönt att solen skiner här hemma, men det är riktigt kallt idag. Hade gärna glidit ner på stranden i eftermiddag, men det får jag vänta med ett tag. Borde egentligen flytta till ett varmare land på heltid, jag blir alltid så kall när hösten kommer. Ska försöka få Mira att komma till mitt gym ikväll så vi kan gå på ett konditionspass ihop (och bli varm hehe), alltid roligare att träna tillsammans. Hoppas ni har en fin dag <3

//Hahaha, I was laughing so hard when I saw the first pic! It was really big fishes in the water and I was pretty scared… ;-) After a while I went in the water, Jon told me they would move which they did. Yep, I’m a coward sometimes! The sun is shining here and that’s nice, but it’s actually really cold today. Would love to go to a beach later on today, but I guess I have to wait for that. Should move to a warmer country full time, I always get so cold when fall is coming. Will try to get Mira to my gym tonight so we can go on a cardio-session together (to get warm hehe), so much more fun to do it together. Hope you guys have a great day <3

RIVER ISLAND EVENT

janni-deler-river-island-eventIMG_2783
janni-deler-river-island-eventIMG_2794
janni-deler-river-island-eventIMG_2803
riverislandevent
janni-deler-river-island-eventIMG_2823
janni-deler-river-island-eventIMG_2824
janni-deler-river-island-eventIMG_2839
janni-deler-river-island-eventIMG_2845
janni-deler-river-island-eventIMG_2856

Some more pics from this weekend at the River Island-event, so much fun with Johanna and Lisa!

Good morgon på er! Här kommer lite mer bilder jag fick från i lördags och eventet vi hade med River Island. Alltså hur kul är det med fotobås!? Hade velat ha ett eget här hemma haha, även om det aldrig skulle få plats. ;-) Är faktiskt riktigt glad att River Island äntligen har öppnat här i Stockholm, en stor del av min garderob är därifrån så det gör det ju lite roligare när det finns i samma stad. Superkul att träffa er iallafall, blir alltid lika glad när ni kommer fram och kramas. <3 Nu fortsätter mitt mötes-maraton jag har nu när jag är hemma, så vi hörs sen. Puss!

//Goood morning guys! Here’s some more pics I got from the event we had with River Island last saturday. How fun is it with photo-boots!? Would love to have one at home haha, even if I for sure don’t have the space for it. ;-) I’m actually really glad about River Island opened a store here in Stockholm, a big part of my closet is actually from there so it makes it a bit more fun when there is one in the same city. So fun to meet some of you as well, I always get so happy when you come up to me for a hug. <3 Time to continue my meeting-marathon I have now when I’m home, talk to you soon. Hugs!